| 意味 | 例文 |
「しんようがし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9706件
信じようが信じまいが
不论相信或是不相信。
- 中国語会話例文集
信用貸付け．
信用贷款 - 白水社 中国語辞典
彼が楽しんでいるように感じる。
我感觉他乐在其中。 - 中国語会話例文集
皆はこのように言うが，彼は信用しようとしない．
［虽然］大家都这么说，可是他还是不肯相信。 - 白水社 中国語辞典
‘信用合作社’；信用協同組合．
．信用社((略語)) - 白水社 中国語辞典
その後ようとして音信がない．
嗣后杳无音信。 - 白水社 中国語辞典
話が信用できる．
说话守信 - 白水社 中国語辞典
話が信用できる．
说话守信 - 白水社 中国語辞典
事がどのように進展するかを見てからのことにしよう．
看看事情怎么发展再说。 - 白水社 中国語辞典
彼女が信用できる。
可以相信她。 - 中国語会話例文集
彼女が信用できない。
我不能相信她。 - 中国語会話例文集
心配する必要がない．
毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典
信用が置けない．
难以置信((成語)) - 白水社 中国語辞典
確実で信用ができる．
确凿可信 - 白水社 中国語辞典
信用がすっかりなくなる．
信用扫地 - 白水社 中国語辞典
心配する必要がない．
毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典
彼は何か心配事があるようだ．
他好像有什么心事。 - 白水社 中国語辞典
信用貸付資金．
信贷资金 - 白水社 中国語辞典
この物語はまるで神話のようだ．
这个故事类乎神话。 - 白水社 中国語辞典
このように描くと真に迫っている．
这样描写很形象。 - 白水社 中国語辞典
心配をかけないように，一日も早く手紙を書くよう望む．
望早日来信，以免悬念。 - 白水社 中国語辞典
荷為替信用状．
押汇信用证（状） - 白水社 中国語辞典
白菜のしんが腐ると，食べようがない．
白菜一烧心，就没法儿吃。 - 白水社 中国語辞典
信じようが信じまいが君次第だ，私はどうせ信じないけど．
信不信由你，反正我不信。 - 白水社 中国語辞典
彼は全身が解けてしまうような感じがした．
他感觉全身都要融化了。 - 白水社 中国語辞典
あなたが人生を楽しんでいますように！
希望你在好好享受你的人生。 - 中国語会話例文集
今朝FAXを送信しようとしましたが、できませんでした。
我今天早上想发送FAX，但不行。 - 中国語会話例文集
２人がひとつの寝室を使用する。
两个人用一个寝室。 - 中国語会話例文集
彼が信じようが信じまいが，私はぜひ言わなければならない．
不管他信不信，我一定要说。 - 白水社 中国語辞典
安心して子供が持てる社会になるよう願います。
希望能成为能安心养孩子的社会。 - 中国語会話例文集
いつもあなた自身を中心に考えているようです。
你似乎总是考虑你自己。 - 中国語会話例文集
気違いじみた進攻，狂ったように進攻する．
疯狂进攻 - 白水社 中国語辞典
ますます話が信用できなくなる．
真是越说越玄。 - 白水社 中国語辞典
真紅の太陽がゆっくりと沈む．
血红的太阳慢慢落下。 - 白水社 中国語辞典
腫瘍が神経を圧迫する．
肿瘤压迫神经。 - 白水社 中国語辞典
入浴した後全身がさっぱりしたように思う．
洗澡后全身觉得松爽。 - 白水社 中国語辞典
彼は一心に外国語大学を受験しようとしている．
他一扑心地要考外语学院。 - 白水社 中国語辞典
自分が英語ができるようになるのか心配です。
我担心自己能不能学会英语。 - 中国語会話例文集
（憂いのあまり心が火で焼けるようだ→）心配で気が気でない．
忧心如焚((成語)) - 白水社 中国語辞典
知的な精神が必要とされる。
需要智慧的精神。 - 中国語会話例文集
ビザの更新手続きが必要です。
须要更新签证的程序。 - 中国語会話例文集
副作用がないので安心です。
没有副作用请放心。 - 中国語会話例文集
信用性が認められない。
无法认可可信度。 - 中国語会話例文集
嘘がばれて信用を損ねた。
谎言被揭穿失信于人了。 - 中国語会話例文集
やはり信用を守る人が多い．
还是守信的人多。 - 白水社 中国語辞典
あなたが無事に着いたようで安心した。
听说你安全地到达了，我就放心了。 - 中国語会話例文集
この電話は新機能が使えるようになりました。
这个电话可以使用新功能了。 - 中国語会話例文集
左の写真のようにシリアルラベルが異なります。
像左边的照片这样，系列号标签会不一样。 - 中国語会話例文集
悲しみが波を打つように心中にこみ上げる．
阵阵悲酸涌上心头。 - 白水社 中国語辞典
聞くところによると彼は精神が錯乱したようだ．
听说他精神错乱了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
