「しーど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

カードにチャージしたいんですが。

我想充钱到卡里。 - 中国語会話例文集

もしどんな特殊なケースでも

如果什么特殊情况都 - 中国語会話例文集

タクシーを予約したいんですけど。

我想预约出租车。 - 中国語会話例文集

また、操作部219には、スタートキー、ストップキー、リセットキー、ガイドキー、トップメニューキー、数値キーなどの各種ハードキーが設けられている。

操作单元 219包括诸如启动键、停止键、重置键、导航键、顶部菜单键和数字键的各种硬键。 - 中国語 特許翻訳例文集

バーコード処理機能は、バーコード情報（バーコード画像）を処理する機能である。

条形码处理功能是用于处理条形码信息 (条形码图像 )的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信部409は、ネットワークインターフェースなどよりなる。

通信部分 409包括网络接口等。 - 中国語 特許翻訳例文集

私はプログラムのソースコードをFTPアドレスにアップロードした．

我把程序的源代码上传到地址了。 - 白水社 中国語辞典

リハーサルしてたんだけどね。

倒是排练过来着。 - 中国語会話例文集

どのようなコースを走行したか

走了什么样的路线？ - 中国語会話例文集

デートしたいけど、お金がない。

想约会但是没钱。 - 中国語会話例文集

どこのバーに行きましたか？

你去了哪里的酒吧？ - 中国語会話例文集

そのコートどこで買いましたか。

这件外套是在哪里买的？ - 中国語会話例文集

爆弾はどかーんと爆発した。

炸弹轰的一声爆炸了。 - 中国語会話例文集

このカードはあなたに戻します。

把这张卡还给你。 - 中国語会話例文集

露出速度，シャッター速度．

曝光速度 - 白水社 中国語辞典

（仲間・グループなどが）解散した．

散伙了。 - 白水社 中国語辞典

我々のコーチはひどく厳しい．

我们的教练太严厉了。 - 白水社 中国語辞典

図3は、図2内のブレードサーバとして使用できる例示的なブレードサーバカード300を示す。

图 3图示了可用作图 2中的刀片服务器的示例性刀片服务器卡片 300。 - 中国語 特許翻訳例文集

このクラーテルはロードス島から出土しました。

这个双耳喷口杯是在罗马的罗德岛出土的。 - 中国語会話例文集

試合に参加した各チームはどのチームも棄権しなかった．

参赛的各队无一队弃权。 - 白水社 中国語辞典

ソーセージとマッシュドポテト

香肠和土豆泥 - 中国語会話例文集

ルーラードを糸で縛った。

把肉卷用绳子系上。 - 中国語会話例文集

私は彼のボディーガードを務める．

我给他保镖。 - 白水社 中国語辞典

電子グリーティングカード．

电子贺片 - 白水社 中国語辞典

高速度撮影，スローモーション．

快速摄影 - 白水社 中国語辞典

グリーンカードを申請する．

申请绿卡 - 白水社 中国語辞典

メーカー品，ブランド商品．

名牌货 - 白水社 中国語辞典

電気自動車，バッテリーカー．

蓄电池车 - 白水社 中国語辞典

登録商標，トレードマーク．

注册商标 - 白水社 中国語辞典

自動化する，オートメーション化する．

自动化 - 白水社 中国語辞典

Nout、NoutB…出力ノード

Nout、NoutB输出节点 - 中国語 特許翻訳例文集

カードで支払います。

刷卡支付。 - 中国語会話例文集

シドニーの生まれです。

我出生在悉尼。 - 中国語会話例文集

パスワード初期化

密码初始化 - 中国語会話例文集

ピオネールの指導員．

少先队辅导员 - 白水社 中国語辞典

男子110mハードル．

男子一百一十米高栏 - 白水社 中国語辞典

（インドネシアの）ボゴール宮．

独立宫 - 白水社 中国語辞典

練習曲，エチュード．

练习曲 - 白水社 中国語辞典

大衆スポーツ活動．

群体活动 - 白水社 中国語辞典

軽自動車，ミニカー．

微型汽车 - 白水社 中国語辞典

レクリエーション活動．

文娱活动 - 白水社 中国語辞典

軽自動車，ミニカー．

小型汽车 - 白水社 中国語辞典

セクシーな動作．

很性感的动作 - 白水社 中国語辞典

シドニー（現在は‘悉尼’）．

雪梨 - 白水社 中国語辞典

ドーランで化粧する．

用油彩化妆 - 白水社 中国語辞典

ドアがギーと閉められた．

门吱地关上了。 - 白水社 中国語辞典

好ましくは、I分岐のコードドメインパワー(CDP)、及び／またはQ分岐のコードドメインパワー(CDP)を、コードドメインパワー(CDP)として決定する。

I-支路的码域功率 (CDP)和 /或 Q-支路的码域功率 (CDP)优选被确定为码域功率 (CDP)。 - 中国語 特許翻訳例文集

一例においては、ビデオ処理システムはマザーボード及び少なくも1個のドーターボードを備え、各ドーターボードはドーターボードスイッチを介して互いに接続された多数のプロセッサーを持つ。

在一个示例中，视频处理系统包括： - 中国語 特許翻訳例文集

表示モードは、出力が2D表示モードか3D表示モードかを示す。

显示模式表示输出是 2D显示模式还是 3D显示模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

（消防車・救急車・パトロールカーなど）特装車．

特种车 - 白水社 中国語辞典