| 意味 | 例文 |
「しーるど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30259件
シールドケーブル．
屏蔽电缆
- 白水社 中国語辞典
（テーブルなどの）脚．
腿儿 - 白水社 中国語辞典
シルクロード．
丝绸之路 - 白水社 中国語辞典
シンガポールドル．
叻元 - 白水社 中国語辞典
指導グループ．
领导班子 - 白水社 中国語辞典
ガードがしっかりしている．
防守严紧 - 白水社 中国語辞典
（1）3D（フレームシーケンシャル）モード
(1)3D(帧顺序 )模式 - 中国語 特許翻訳例文集
シドニーモーニングヘラルド．
悉尼先驱晨报 - 白水社 中国語辞典
自動化する，オートメーション化する．
自动化 - 白水社 中国語辞典
ドーランで化粧する．
用油彩化妆 - 白水社 中国語辞典
どこ（のチーム）とどこ（のチーム）が試合をするのか？
谁跟谁赛？ - 白水社 中国語辞典
心筋サルコイドーシス
心肌结节病 - 中国語会話例文集
時々メールしますね。
偶尔发发邮件哦。 - 中国語会話例文集
カードを分類しなさい！
把卡片分分类！ - 白水社 中国語辞典
どのメールアドレスにメールを送信していますか。
在给哪个电子邮箱发邮件呢？ - 中国語会話例文集
どのメールアドレスにメールを送信していますか。
正在给哪个电子邮箱发邮件呢？ - 中国語会話例文集
どのメールアドレスにメールを送信しますか。
给哪个电子邮箱发邮件呢？ - 中国語会話例文集
どのようにグループ分けしましたか？
怎么进行分组的呢？ - 中国語会話例文集
先ほど、メールを確認しました。
刚才确认过了邮件。 - 中国語会話例文集
自動車道路沿いにパトロールする．
沿着公路巡查。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のボディーガードを務める．
我给他保镖。 - 白水社 中国語辞典
グリーンカードを申請する．
申请绿卡 - 白水社 中国語辞典
バーコード処理機能は、バーコード情報（バーコード画像）を処理する機能である。
条形码处理功能是用于处理条形码信息 (条形码图像 )的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
リバウンドボールを取りシュートしてゴールに入れる．
抓住篮板球投篮儿。 - 白水社 中国語辞典
ACTION＿KNOWNフィールド414とDROPフィールド416の両方は、真／偽のフィールドである。
ACTION_KNOWN字段 414和 DROP字段 416都是真 /假字段。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信部409は、ネットワークインターフェースなどよりなる。
通信部分 409包括网络接口等。 - 中国語 特許翻訳例文集
ピオネールの指導員．
少先队辅导员 - 白水社 中国語辞典
男子110mハードル．
男子一百一十米高栏 - 白水社 中国語辞典
（インドネシアの）ボゴール宮．
独立宫 - 白水社 中国語辞典
（メロディーなどが）物憂げで沈んでいる．
忧郁低沉 - 白水社 中国語辞典
（列車などが）滞りなく通じる，（事業などが）スムーズに進行する．≒暢通无阻．
畅行无阻((成語)) - 白水社 中国語辞典
【図10】ドラフトモードにおけるデータの流れを示すデータフロー図である。
图 10是图示草图模式 (draft mode)下的数据流的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ジョードプルは通称「ブルーシティー」と呼ばれている。
焦特布尔被俗称为“蓝色城市”。 - 中国語会話例文集
リハーサルしてたんだけどね。
倒是排练过来着。 - 中国語会話例文集
（仲間・グループなどが）解散した．
散伙了。 - 白水社 中国語辞典
フィールド604（ノードA）、フィールド606（ノードB）、フィールド608（ノードC）、およびフィールド610（ノードD）は、ALMツリーのルートを示している（ALMツリーは図2と同じである）。
字段 604(节点 A)、606(节点 B)、608(节点 C)和 610(节点 D)表明所述 ALM树的根段，所述 ALM树与图 2所示相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
私のアフターシェーブローションがどこにあるのか知ってる？
知道我的修臉潤膚露在哪裡嗎? - 中国語会話例文集
ルーラードを糸で縛った。
把肉卷用绳子系上。 - 中国語会話例文集
なお、ある動作モードから他の動作モードへ遷移するためには、ホームキー148を押下して、ホーム画面において他の動作モードを選択する。
为了从某个动作模式转变向其它动作模式，按下主页键 148，选择主页画面中的其它动作模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、操作部219には、スタートキー、ストップキー、リセットキー、ガイドキー、トップメニューキー、数値キーなどの各種ハードキーが設けられている。
操作单元 219包括诸如启动键、停止键、重置键、导航键、顶部菜单键和数字键的各种硬键。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3は、図2内のブレードサーバとして使用できる例示的なブレードサーバカード300を示す。
图 3图示了可用作图 2中的刀片服务器的示例性刀片服务器卡片 300。 - 中国語 特許翻訳例文集
出荷スケジュールは後ほどメールします。
稍后用邮件发送发货日程。 - 中国語会話例文集
このクラーテルはロードス島から出土しました。
这个双耳喷口杯是在罗马的罗德岛出土的。 - 中国語会話例文集
末端のドーターボードへのデータフローは、以下、より詳細に説明されるように第1層のドーターボードを通り経路が指定される。
如下文所更详细解释的，至末端的子板的数据流通过子板的第一层被路由。 - 中国語 特許翻訳例文集
レアルマドリードの選手です。
皇家马德里队的选手。 - 中国語会話例文集
（列車などが）滞りなく通じる，（事業などが）スムーズに進行する．≒暢行无阻．
畅通无阻((成語)) - 白水社 中国語辞典
シャッフルボードを一試合する
比一场推圆盘游戏 - 中国語会話例文集
好ましくは、I分岐のコードドメインパワー(CDP)、及び／またはQ分岐のコードドメインパワー(CDP)を、コードドメインパワー(CDP)として決定する。
I-支路的码域功率 (CDP)和 /或 Q-支路的码域功率 (CDP)优选被确定为码域功率 (CDP)。 - 中国語 特許翻訳例文集
OFDMトランシーバは推定モードおよび補正モードにおいて動作する。
OFDM收发器在估计模式及校正模式中操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
（消防車・救急車・パトロールカーなど）特装車．
特种车 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
