「じおん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

非常に遺憾に思う．

殊觉歉然 - 白水社 中国語辞典

商品の送り状．

送货单 - 白水社 中国語辞典

自分で交通費を補う．

自己贴路费 - 白水社 中国語辞典

停頓状態に陥る．

陷于停顿状态 - 白水社 中国語辞典

2人は顔をすりつける．

两人脸偎脸。 - 白水社 中国語辞典

老人の顔のしわ．

老人脸上的纹路儿 - 白水社 中国語辞典

危険な状態に陥る．

陷身险境 - 白水社 中国語辞典

純潔で幼い魂．

纯洁的、幼小的心灵。 - 白水社 中国語辞典

形状記憶合金．

形状记忆合金 - 白水社 中国語辞典

ラジオは修繕したか？

收音机修了吗？ - 白水社 中国語辞典

遅れて時間をむだにする．

延误时间 - 白水社 中国語辞典

淡青色の磁器の碗．

玉色磁碗 - 白水社 中国語辞典

戦場に身を置く．

置身战场 - 白水社 中国語辞典

重大な責任を負う．

身负重责 - 白水社 中国語辞典

自信のある顔つき．

自信的神情 - 白水社 中国語辞典

出生児の男女の比率は，男児が女児よりも少し多い．

第二性别比，男孩略多于女孩． - 白水社 中国語辞典

彼は中国語が本当に上手だ．—おっしゃるとおりで，中国人と同じです．

他说汉语说得真好。—可不是吗，说得跟中国人一样。 - 白水社 中国語辞典

個人の能力よりも‘成分’を重んじる考え方．

成分论 - 白水社 中国語辞典

彼は南方の特産品を持って来ておじいさんに贈った．

他带了南边的土产来孝敬爷爷。 - 白水社 中国語辞典

（子供に対し）泣くのはおやめ，母さんにおっしゃい，誰がお前さんをいじめたの？

别哭了，告诉妈妈，谁欺负咱们了？ - 白水社 中国語辞典

ほんとオレ、寿命が縮んだよ。

我的寿命真的缩短了哦。 - 中国語会話例文集

ジェーンはどんな音楽がすき？

珍喜欢什么样的音乐？ - 中国語会話例文集

私はほとんどラジオを聴きません。

我几乎不听收音机。 - 中国語会話例文集

ジェーンはどんな音楽がすき？

简喜欢什么样的音乐？ - 中国語会話例文集

頻繁に聴く音楽のジャンル。

经常听的音乐的类型。 - 中国語会話例文集

全行程通しの添乗員．≒全陪((略語))．

全程陪同 - 白水社 中国語辞典

最近地震が頻繁に起こる．

最近地震频繁。 - 白水社 中国語辞典

全行程通しの添乗員．≒全陪((略語))．

全程陪同 - 白水社 中国語辞典

何を押すんだ！順番を守れ．

挤什么！按次序来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は最近女の子を生んだ．

她最近添了个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典

‘囍’の字は真ん中に織り込んである．

双喜字织在中间。 - 白水社 中国語辞典

1020において、翻訳が実行される。

在 1020，可以执行翻译。 - 中国語 特許翻訳例文集

10でハッシュ値「A6E3」、および時間：

10产生哈希值“A6E3”，在时间： - 中国語 特許翻訳例文集

先日はお世話になりました。

前些天承蒙照顾。 - 中国語会話例文集

私は時間もないしお金もない。

我既没时间也没钱。 - 中国語会話例文集

お前の感情ぶつけてこい。

把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集

事前にお伺いしたいのですが。

想事前寻问一下。 - 中国語会話例文集

定食はご飯おかわり自由です。

套餐可以自由添饭。 - 中国語会話例文集

返事を忘れておりました。

忘记回复了。 - 中国語会話例文集

入場券をお買い求め下さい。

请购买入场券。 - 中国語会話例文集

女性のメンバーが多い。

女性成员比较多。 - 中国語会話例文集

お勘定をしてください。

请给我们结账。 - 中国語会話例文集

午前7時にお風呂に入りました。

上午7点泡了澡。 - 中国語会話例文集

多くの化石が展示されていた。

很多化石被展览了。 - 中国語会話例文集

準備しますので、お待ち下さい。

这就准备，请稍等。 - 中国語会話例文集

心中お察しいたします。

我感到很同情。 - 中国語会話例文集

23歳の誕生日おめでとう。

23岁生日快乐。 - 中国語会話例文集

ジェーンによろしくお伝えください。

请向珍问好。 - 中国語会話例文集

32歳の誕生日おめでとう。

32岁生日快乐。 - 中国語会話例文集

彼女は免許を多く持つ。

她有很多执照。 - 中国語会話例文集