「じかしょうか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じかしょうかの意味・解説 > じかしょうかに関連した中国語例文


「じかしょうか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12794



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 255 256 次へ>

それはこの商品ページから買えば良いですか。

那个从这个商品页面上买就可以了吗? - 中国語会話例文集

彼はクローク係りからマネージャーに昇進した。

他从一个职员晋升为了经理。 - 中国語会話例文集

新生児は感染症にかかりやすい。

新生儿容易患上感染病。 - 中国語会話例文集

鎌状赤血球貧血症にかかる

罹患镰状红血球贫血症 - 中国語会話例文集

各種商品の同一時間場所における価格比較.

商品比价 - 白水社 中国語辞典

この文章を書くのにどれくらいの時間を使ったか?

写这篇文章用了多少时间? - 白水社 中国語辞典

SP機能430は、認証サービスから認証結果の応答を待ち受け、認証結果を受信すると、当該認証結果を保存(S2010)し、S2005に戻る。

SP功能 430从认证服务等待认证结果的应答,在接收了认证结果时,保存该认证结果 (S2010),且返回 S2005。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図2から図4を参照して、撮像素子2について詳述する。

接着,将参考图 2~ 4来详细说明图像传感器 2。 - 中国語 特許翻訳例文集

午前9時40分にタクシーを呼んでいただけないでしょうか。

能请你帮我叫上午9点40分的出租车吗? - 中国語会話例文集

彼女にとってスペイン語を勉強することは難しいでしょう

对于她来说,学习西班牙语很难吧。 - 中国語会話例文集


それでは、各ケースについて順番に確認していきましょう

那么,我们就按顺序对每个箱子确认一下吧。 - 中国語会話例文集

面接や試験のスケジュールを作っていただけますでしょうか?

能帮我做面试和考试的日程表吗? - 中国語会話例文集

潜在需要を開拓する方法を考えてみましょう

试着考虑一下开拓潜在需要的方法吧。 - 中国語会話例文集

次の授業の要約シートを私に送っていただけないでしょうか。

可以将下节课的摘要表发给我吗? - 中国語会話例文集

どこで終わってどこで始まるか、あなたは知ることがないでしょう

在哪里开始在哪里结束,你应该不清楚吧。 - 中国語会話例文集

もし彼らが実際に働いたら、社会に適合できないでしょう

如果他们实际工作了的话,不能适应得了社会吧。 - 中国語会話例文集

私が冗談を言ったらあなたを楽しませられたでしょうか?

我开的玩笑让你开心了吗? - 中国語会話例文集

もしそれぞれの状況が優勢なら、決着はつかないでしょう

如果各种情况都有优势的话,下不了决定的吧。 - 中国語会話例文集

彼等は海外に出てそのことを初めて知るでしょう

他们去国外时可能是第一次知道那个吧。 - 中国語会話例文集

私たちはどうやってそれを実行すればよいのでしょうか。

我们应该怎么实行那个呢? - 中国語会話例文集

私があなたのお弁当を電子レンジで温めましょうか?

我用微波炉加热你的便当吧? - 中国語会話例文集

この病気の特徴的症状は、感覚障害である。

这种疾病的特征症状是感觉障碍。 - 中国語会話例文集

北海道へ行ったりして楽しい時間を過ごしたことでしょう

去了北海道也度过了快乐的时间吧? - 中国語会話例文集

入札を行うところからまた始めないとならないでしょうね。

又要从招标开始重头再来了吧。 - 中国語会話例文集

「なんて快適でくつろげる部屋なんでしょう!」と彼女は言った。

“这真是一个舒适让人放松的房间!”她说。 - 中国語会話例文集

お手数ではございますが、後日、店頭にてお受け取りいただけますでしょうか。

能麻烦您过两天来店里取吗? - 中国語会話例文集

空の便を予約します。到着希望日時はいつでしょうか。

我来预约航班。您希望什么时候到达? - 中国語会話例文集

市場調査の調査項目に不足があったのではないでしょうか。

市场调查的调查项目是不是有什么不足的地方呢? - 中国語会話例文集

急用ができたため、本日お休みを頂けないでしょうか。

因为突然有急事,所以今天能不能让我休息? - 中国語会話例文集

受領されましたらその旨ご一報いただけますでしょうか。

如果收到了的话能通知我吗? - 中国語会話例文集

ご予約の確定のご連絡には、少々お時間をいただきます。

关于预约确认的联络,还请稍等一下。 - 中国語会話例文集

「アントレプレナー養成講座」はまだ受講者を募っているでしょうか。

还可以报名参加“企业家养成讲座”吗? - 中国語会話例文集

先日郵送した書類はお手元に届いておりますでしょうか?

前些天邮寄的文件送到您手上了吗? - 中国語会話例文集

明日の4時ころにお電話差し上げてもよろしいでしょうか?

明天四点左右给您打电话可以吗? - 中国語会話例文集

場内の照明を段階的にLED照明へと切り替えていくつもりです。

打算逐步将场内的照明换成LED照明。 - 中国語会話例文集

先日お願いしていたお見積りを送付頂けませんでしょうか。

之前拜托您做的预算能请您发给我吗? - 中国語会話例文集

あなたの示した計画を実行することは可能でしょう

实行你指出的计划是可能的吧。 - 中国語会話例文集

省委員会は彼女が優秀な党員であると称賛した.

省委称誉她是优秀党员。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の銃でしょう?ここに彼の名前が彫ってあるもの.

这是他的枪吧?这里刻着他的名字。 - 白水社 中国語辞典

ひとまず先に食事をされてから,その後で仕事の事を話しましょう

你且先吃了饭,然后再谈事情。 - 白水社 中国語辞典

このしょうのない娘め,近所遊びをすることしか知らない.

这个死丫头,就知道串门子。 - 白水社 中国語辞典

国辱をすすがんがために,どうしてこの肉体を惜しみましょうか.

为国雪耻,何惜血肉之躯。 - 白水社 中国語辞典

証人・物証・傍証がことごとくそろっているという状況下で,彼はなお否認し続ける.

在人证、物证、旁证俱全的情况下,他还要继续抵赖。 - 白水社 中国語辞典

河南省西部・陝西省東南部・湖北省北部にまたがる中国人民解放軍の根拠地の一つ.

豫陕鄂根据地 - 白水社 中国語辞典

まだ始まるかわからないけれど、準備しておくのもいいのではないでしょうか?

虽然不知道还会不会再开始,但是先做好准备不也很好吗? - 中国語会話例文集

Aは目標意識と集中力をあなたに感じさせるでしょう

A会让你感受到目标意识和集中力吧。 - 中国語会話例文集

彼の年齢的に、連日の重労働は避けたいでしょう

因为他的年龄所以想要避免连日的重体力劳动吧。 - 中国語会話例文集

ロボット掃除機は新しいロボット家電の市場と言えるでしょう

机器人吸尘器可以说是全新的机器人家电市场吧。 - 中国語会話例文集

もしいつもこうなら,彼の仕事に支障が生じないとは言いきれない.

要老是这样,谁能保险他不耽误工作。 - 白水社 中国語辞典

今日は用事があるので,別に時間を作って検討しましょう

今天有事,另找时间研究吧! - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 255 256 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS