「じかじかい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

じゃあ、どうすればいいですか？

那我该怎么做才好呢？ - 中国語会話例文集

同じ薬でいいですか？

用同样的药可以吗？ - 中国語会話例文集

それはないんじゃないかな。

那个应该没有吧。 - 中国語会話例文集

願いはかなうと信じています。

我相信愿望会实现。 - 中国語会話例文集

君なんて信じるわけにはいかない。

怎么可能相信你。 - 中国語会話例文集

若い夫婦は全く仲むつまじい．

小两口儿十分恩爱。 - 白水社 中国語辞典

他人となじまずしっくりいかない．

落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくてじっとしていられない．

挂不住劲儿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

他人となじまずしっくりいかない．

落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典

どうか無理にこじつけないでください．

请不要乱牵就。 - 白水社 中国語辞典

君はおじいさんと親しくしているか？

你跟爷爷亲吗？ - 白水社 中国語辞典

おじゃまするわけにいかない．

未便打撫 - 白水社 中国語辞典

時間が短いので降ろし終わらない．

时间短了卸不完。 - 白水社 中国語辞典

彼女の話し方は味わいが尽きない．

她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典

火がついた火がついた，火事だ火事だ．

着火了，着火了。 - 白水社 中国語辞典

実際これ以上ごまかせない．

实在支吾不过去。 - 白水社 中国語辞典

図7に示した時間（分）は開示時刻表示＝13： 47から、残時間表示＝9に変更（書き直）される。

图 7所示的时间 (分钟 )从开始时刻显示＝ 13:47变更 (重写 )为剩余时间显示＝ 9。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7に示した時間（分）は開示時刻表示＝13： 47から、残時間表示＝9に変更（書き直）される。

图 7所示的时间 (分钟 )从开始时刻显示＝ 13:47变更为剩余时间显示＝ 9(重写 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は自己嫌悪からくる汚辱の思いにくじけた。

他因自我嫌弃中来的侮辱思想而消沉。 - 中国語会話例文集

万事うまくいかず彼女の気持ちをくじけさせた．

诸事不顺心沮丧了她的情绪。 - 白水社 中国語辞典

下級の機関（人員）は上級の機関（人員）に服従する．

下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ口を開かない先にじろじろとにらみつけた．

他未曾开口先瞪了两眼。 - 白水社 中国語辞典

下級の機関（人員）は上級の機関（人員）に服従する．

下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典

彼の心は火にじりじり焼かれている．

他的心被火炙烤着。 - 白水社 中国語辞典

会場準備中

会场准备中 - 中国語会話例文集

異変を感じた。

感觉到了显著变化。 - 中国語会話例文集

彼女達を大事にする。

我很珍惜她们。 - 中国語会話例文集

彼女は色白です。

她很白。 - 中国語会話例文集

2時間以上もあとに……

还有2个小时以上…… - 中国語会話例文集

それ以下じゃだめだ。

没有什么可以做。 - 中国語会話例文集

彼の期待に応じる。

我没辜负他的期待。 - 中国語会話例文集

解約に応じます。

接收解约。 - 中国語会話例文集

施錠が解除される。

锁开了。 - 中国語会話例文集

一抹の不安を感じる。

感到一丝不安。 - 中国語会話例文集

好印象を感じた。

感到了好印象。 - 中国語会話例文集

成長したと感じた。

我感受到了成长。 - 中国語会話例文集

彼は時代の寵児だ．

他是时代的宠儿。 - 白水社 中国語辞典

軍事管制を実施する．

实行军管 - 白水社 中国語辞典

高度情報化時代．

高度信息化的年代 - 白水社 中国語辞典

一時期人を感服させた．

倾动一时 - 白水社 中国語辞典

時勢に順応して変わる．

趋时而变 - 白水社 中国語辞典

科学技術の人材．

科技人才 - 白水社 中国語辞典

登場人物の性格．

人物性格 - 白水社 中国語辞典

火勢が徐々に弱まる．

火势渐渐收敛。 - 白水社 中国語辞典

革命に身を投じる．

投身于革命 - 白水社 中国語辞典

字句が晦渋である．

文句晦涩 - 白水社 中国語辞典

せんじ薬を一服買う．

抓一服药 - 白水社 中国語辞典

学術年次総会．

学术年会 - 白水社 中国語辞典

巡回展覧・展示する．

巡回展览 - 白水社 中国語辞典

赤地に銀色の字の額．

红地银字的匾 - 白水社 中国語辞典