「じかせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

再生回数順

播放次数的顺序 - 中国語会話例文集

自分の可能性

自己的可能性。 - 中国語会話例文集

彼は女性に優しい。

他对女性很温柔。 - 中国語会話例文集

実家に帰省中です。

我回了老家。 - 中国語会話例文集

政治家の成り上がり者．

政治暴发户 - 白水社 中国語辞典

性格が純朴である．

秉性纯朴 - 白水社 中国語辞典

彼は誠実な人だ．

他是个诚实的人。 - 白水社 中国語辞典

生活水準が低い．

生活水平低下。 - 白水社 中国語辞典

声楽界の優れた新人．

歌坛新秀 - 白水社 中国語辞典

管制を実行する．

实行管制 - 白水社 中国語辞典

管制処分を実行する．

实行管制 - 白水社 中国語辞典

火事が発生した．

发生火警了。 - 白水社 中国語辞典

工作機械製造工場．

机床厂 - 白水社 中国語辞典

上製本，ハードカバー．

精装本 - 白水社 中国語辞典

口先だけの政治家．

空头政治家 - 白水社 中国語辞典

誠実で飾り気がない．

悃愊无华 - 白水社 中国語辞典

農業機械製作工場．

农机厂 - 白水社 中国語辞典

勘定を清算する．

清算账目 - 白水社 中国語辞典

精一杯上達を図る．

力求上进 - 白水社 中国語辞典

誠意のこもった感情．

感情深挚 - 白水社 中国語辞典

音声で開閉する錠前．

声控锁 - 白水社 中国語辞典

今は時世が変わった．

现在世道变了。 - 白水社 中国語辞典

物価を正常に抑える．

平抑物价 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

各種の政治運動．

各项政治运动 - 白水社 中国語辞典

性質が片意地である．

性子倔 - 白水社 中国語辞典

条文を改正する．

修订条文 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

飲食や日常生活．

饮食起居 - 白水社 中国語辞典

勘定を清算する．

清理账目 - 白水社 中国語辞典

政治思想教育学科．

政教系 - 白水社 中国語辞典

政治的活動の舞台．

政治舞台 - 白水社 中国語辞典

8時間労働制．

八小时工作制 - 白水社 中国語辞典

家具は製造を始めた．

家具开始做。 - 白水社 中国語辞典

彼は省から県政府に転じた．

他从省下调到县政府了。 - 白水社 中国語辞典

短い時間では完成できない．

一时半会儿还完不成。 - 白水社 中国語辞典

彼はかじ屋で生計を立てる．

他靠打铁营生。 - 白水社 中国語辞典

そのねじけた性格は改めたか？

这左脾气改了吗？ - 白水社 中国語辞典

製品が完成するまで短くても2ヶ月半かかる。

到产品完成至少要两个半月。 - 中国語会話例文集

（生長期間が短く成熟の早い）早熟作物．

早熟作物 - 白水社 中国語辞典

ある人は政治生活において窒息を感じた．

有人在政治生活上感到窒息。 - 白水社 中国語辞典

一実施形態では、鍵生成器260は一対のRSA鍵を生成する。

在一个实施例中，密钥生成器 260将生成 RSA密钥对。 - 中国語 特許翻訳例文集

一実施形態では、鍵生成器460は一対のRSA鍵を生成する。

在一个实施例中，密钥生成器 460将生成 RSA密钥对。 - 中国語 特許翻訳例文集

政治に参加し政治を議論するには，まず政治を理解すべきである．

要参政、议政，首先就要知政。 - 白水社 中国語辞典

鍵生成ロジック200は、シード生成器220、疑似乱数生成器230、素数テスタ240、カウンタ250、および鍵生成器260を含みうる。

密钥生成逻辑 200可包括籽数生成器 220、伪随机数生成器 230、素性测试器(primality tester)240、计数器 250和密钥生成器 260。 - 中国語 特許翻訳例文集

鍵生成ロジック400は、シード生成器420、疑似乱数生成器430、カウンタ450、および鍵生成器460を含みうる。

密钥生成逻辑 400可包括籽数生成器 420、伪随机数生成器 430、计数器 450和密钥生成器 460。 - 中国語 特許翻訳例文集

生産性の高い技術を持つ養蚕者を育成する．

培训高产养蚕能手。 - 白水社 中国語辞典

女性が、彼に寄りかかっている。

女子靠在他身上。 - 中国語会話例文集

頑健性は一貫性から生じる。

稳健性是从连贯性中产生的。 - 中国語会話例文集

できる限り短い時間に生産任務を達成する．

尽可能短的时间内完成生产任务。 - 白水社 中国語辞典