例文 |
「じかんず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20828件
恥ずかしいと感じる。
我会感到害羞。 - 中国語会話例文集
実際を重んじてみずから進んでやる.
求实进取 - 白水社 中国語辞典
涼しさを感じる。
感到凉意。 - 中国語会話例文集
絆を感じた。
感觉到了羁绊。 - 中国語会話例文集
必ず返事を書きます。
我一定会写回复。 - 中国語会話例文集
彼女はまずまず健康だ。
她还算健康。 - 中国語会話例文集
各人が2元ずつ出す.
每人出份子二元。 - 白水社 中国語辞典
実現が難しい.
难以实现 - 白水社 中国語辞典
他人となじまずしっくりいかない.
落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典
他人となじまずしっくりいかない.
落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典
赤ん坊がむずかり始めた。
小宝宝开始哭闹了。 - 中国語会話例文集
君は早からず遅からずちょうどよい時間にやって来た.
你来得不早不晚,正是时候。 - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずするんじゃないと私は彼に言った。
“你这不是在磨磨蹭蹭?”我向他说道。 - 中国語会話例文集
(1人で踊る→)誰の手助けも得られず1人で駆けずり回る.
跳光杆舞((成語)) - 白水社 中国語辞典
主観客観条件を考慮せず,いちずに盲動する.
不考虑主客观条件,一味盲动。 - 白水社 中国語辞典
彼女は、鈴木婦人です。
她是铃木夫人。 - 中国語会話例文集
患者の自宅を訪ねる
访问患者的家。 - 中国語会話例文集
静けさを感じる。
我感觉寂静。 - 中国語会話例文集
彼女はずっと気分が悪かった。
她的心情一直不好。 - 中国語会話例文集
みずから誇らしく思う感情.
一股自豪的感情 - 白水社 中国語辞典
身をもって国に殉じる,一身を顧みず国に殉じる.
以身殉国((成語)) - 白水社 中国語辞典
身をもって職に殉じる,一身を顧みず職に殉じる.
以身殉职((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女はずば抜けて美人だ.
她相貌出众。 - 白水社 中国語辞典
義和団事件賠償金.
庚子赔款 - 白水社 中国語辞典
彼はつまずいて,地面に転んだ.
他脚一绊,扑跌在地上。 - 白水社 中国語辞典
条件は次のいずれかを必ず指定してください。
条件请务必从以下中指定。 - 中国語会話例文集
生産の現場で働かず事務面に従事する幹部.
脱产干部 - 白水社 中国語辞典
時間が差し迫っている,これ以上ぐずぐずできない.
时间很急促,不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典
今たいへん忙しくて,時間的にぐずぐずできない.
现在都很忙,时间可耗不起。 - 白水社 中国語辞典
彼は時間にルーズです。
他不遵守时间。 - 中国語会話例文集
彼に時間を尋ねる。
我问他时间。 - 中国語会話例文集
人格が辱められた.
人格[被]污辱了。 - 白水社 中国語辞典
彼は1時間ずっと待っている。
他一个小时内一直在等着。 - 中国語会話例文集
時間は必ず守ってください。
请务必遵守时间。 - 中国語会話例文集
移転時期のずれはないか?
没有搬迁时期的误差吗? - 中国語会話例文集
彼女は思わず感動して言った.
她不觉激动地说。 - 白水社 中国語辞典
三十六計逃げるにしかず.
三十六计,走为上计。((成語)) - 白水社 中国語辞典
(わずかな時間が千金の値打ちがある→)一刻千金,時は金なり.
一刻千金((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女は、鈴木さんです。
她是铃木。 - 中国語会話例文集
仕事をせずに家事に専念した。
我不工作专注于家务。 - 中国語会話例文集
私はずっと彼女を憎んでいる.
我一直恨她。 - 白水社 中国語辞典
わずかな時間も軽んじてはいけない.
一寸光阴一寸金((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
(自然災害に見舞われた時に政府の援助だけを当てにせず)被災民みずから生産を行ないみずからを救助する.
生产自救 - 白水社 中国語辞典
彼女は思わず知らず一言叫んだ.
她不禁不由地叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
万事うまくいかず彼女の気持ちをくじけさせた.
诸事不顺心沮丧了她的情绪。 - 白水社 中国語辞典
彼は書物の中からわずかな慰めを感じた.
他从书中感到了一丝慰藉。 - 白水社 中国語辞典
時間的に難しいかもしれません。
可能时间上会很难。 - 中国語会話例文集
彼女は過去20年間ずっと私の患者です。
她过去的二十年里一直都是我的患者。 - 中国語会話例文集
(1)纏足の女性.(2)思い切って仕事をせず何事にもおずおずするやり方[をする人].
小脚女人 - 白水社 中国語辞典
悪人が幹部を引きずり込んで悪事を働かせる,悪の道に引きずり込む.
坏人拉干部下水。 - 白水社 中国語辞典
例文 |