「じきそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そろばんをはじき損なう．

打错算盘 - 白水社 中国語辞典

断食闘争．

绝食斗争 - 白水社 中国語辞典

議事規則．

议事规则 - 白水社 中国語辞典

空はもうじき暮れる．

天快夜了。 - 白水社 中国語辞典

それがもうじき届くと思います。

我觉得那个会马上送到。 - 中国語会話例文集

その手の車はじきに安くなる。

那种车很快就会降价。 - 中国語会話例文集

この建物はもうじき倒れそうだ．

这座楼房快要倒塌了。 - 白水社 中国語辞典

電気掃除機．

电动吸尘器 - 白水社 中国語辞典

電気掃除機．

电动吸尘器 - 白水社 中国語辞典

自給自足．

自给自足((成語)) - 白水社 中国語辞典

総理がじきじきに記者の質問に答えた．

总理亲自回答记者的问题。 - 白水社 中国語辞典

それは時期によります。

那个得看时期。 - 中国語会話例文集

そろそろ種を植える時期だ。

快要到播种的时期了。 - 中国語会話例文集

いっそ，私自身一度出かけて行って，直々話そう．

干脆，我自己去跑一趟，当面谈。 - 白水社 中国語辞典

今忙しい時期です。

我现在很忙。 - 中国語会話例文集

磁気ドラム記憶装置．

磁鼓存储器 - 白水社 中国語辞典

磁気ディスク記憶装置．

磁盘存储器 - 白水社 中国語辞典

時期尚早である．

为时尚早 - 白水社 中国語辞典

時期尚早である．

为时过早 - 白水社 中国語辞典

その会議はもうじき終わるはずです。

那个会议应该很快就会结束了。 - 中国語会話例文集

それはもうじき完成予定となってます。

那个马上完成计划了。 - 中国語会話例文集

この古い家屋がもうじき崩れそうだ！

这老房子快落架啦！ - 白水社 中国語辞典

その時期をずらして準備します。

我错开那个时间做准备。 - 中国語会話例文集

その人は自分のことだけにそろばんをはじき，誰とも打ち解けない．

这个人只打自己的算盘，跟谁都不知心。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはおはじき遊びをしていた。

孩子们那时候玩着玻璃球游戏。 - 中国語会話例文集

私たちは日本へそろそろ帰る時期だった。

我们差不多到了该回国的时期了。 - 中国語会話例文集

磁気抵抗の適切な測定

对磁阻的正确测量 - 中国語会話例文集

最近、掃除機が壊れたので、私は新しい掃除機が欲しいです。

最近因为吸尘器坏了，我想要个新的吸尘器。 - 中国語会話例文集

それで議事規則の文書がより簡潔になる。

那样的话，议事规则的文章将会更简洁。 - 中国語会話例文集

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

我想近期再去美国。 - 中国語会話例文集

それの返品時期を明確にしたい。

我想明确那个的退货期限。 - 中国語会話例文集

もっと早い時期にそこに行くべきでした。

我应该更早去那里的。 - 中国語会話例文集

そこにもっと早い時期に行くべきでした。

我应该更早去那里的。 - 中国語会話例文集

その仕事に関して苦しい時期はありましたか？

关于那个工作有过艰苦的时期吗？ - 中国語会話例文集

その少年と少女は同じ気持ちでいた。

這個少年少女有一樣的心情 - 中国語会話例文集

その男は自慢げにフウライカジキを抱え込んでいる。

那个男子骄傲的抱着一条旗鱼。 - 中国語会話例文集

その時期を早くすることは可能でしょうか？

你可以吧那个时期提前吗？ - 中国語会話例文集

彼女にその服は似合わないと正直に言う。

我诚实地说她不合适那件衣服。 - 中国語会話例文集

その子どもは自傷行為の危険にある。

那个孩子做出有自残行为的危险。 - 中国語会話例文集

正直なことを言うと、それはあまり美味しくなかった。

坦白地说，那个不怎么好吃。 - 中国語会話例文集

社屋移転の時期がおおよそ決まりました。

公司办公楼搬家的时期大约确定了。 - 中国語会話例文集

それはある時期若者の間で流行ったことがある。

在某一个时期年轻人之间流行过那个。 - 中国語会話例文集

それは一時期若者の間で流行ったことがある。

那个是一段时期在年轻人之间流行的事。 - 中国語会話例文集

それぞれの人に人事記録を作る．

给每个人都立上一个档案。 - 白水社 中国語辞典

世の中は、正直な人が損をするものだと、彼は言う。

他说在世界上正直的人吃亏。 - 中国語会話例文集

時期毎に想定される危険性の回避策

各时期所设想的危险性的回避对策 - 中国語会話例文集

彼に掃除機を貸してほしいと頼みました。

我拜托他借我用一下吸尘器。 - 中国語会話例文集

この時期は、高速道路が渋滞している。

这个时候，高速堵塞着。 - 中国語会話例文集

こういう（電気）掃除機は自然によく売れる．

这种吸尘器自然会俏销。 - 白水社 中国語辞典

掃除機で部屋のほこりを吸い取る．

用吸尘器吸屋里的尘土。 - 白水社 中国語辞典