「じきに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じきにの意味・解説 > じきにに関連した中国語例文


「じきに」を含む例文一覧

該当件数 : 87



1 2 次へ>

じきじきに出馬する.

亲自出马 - 白水社 中国語辞典

同じ時期に

在同一时期 - 中国語会話例文集

この時期に

这个时期 - 中国語会話例文集

その手の車はじきに安くなる。

那种车很快就会降价。 - 中国語会話例文集

正直に言うと

坦白的说 - 中国語会話例文集

正直に言って

坦白讲 - 中国語会話例文集

それは時期によります。

那个得看时期。 - 中国語会話例文集

正直に書きました。

真诚地写下来了。 - 中国語会話例文集

正直にお伝えすると

实话告诉您 - 中国語会話例文集

乞食に身を落とす.

沦为乞丐 - 白水社 中国語辞典


彼はこじきにお金を渡さないことに決めた。

他决定不给乞丐钱。 - 中国語会話例文集

じきに日本語を話せるようになるでしょう。

你应该马上就变得会说日语了吧。 - 中国語会話例文集

総理がじきじきに記者の質問に答えた.

总理亲自回答记者的问题。 - 白水社 中国語辞典

今年もまたこの時期になりました。

今年也到了这个时期。 - 中国語会話例文集

あなたに正直に言っておきます。

先坦率地跟你说。 - 中国語会話例文集

正直に言うと,本当のことを言うと.

实在说 - 白水社 中国語辞典

(ほかならぬ)この決定的な時期に….

就在这个关键时刻… - 白水社 中国語辞典

ちょうど戦乱の時期に当たって.

正值战乱时候 - 白水社 中国語辞典

私たちに何をすることが出来たかじきに分かるでしょう。

我们很快就会知道我们做到了什么吧。 - 中国語会話例文集

日本では今、ブランドを再構築する時期に来ている。

日本再一次梳理品牌的时期到了。 - 中国語会話例文集

ファイルの提供時期については、改めて連絡します。

关于文件的提供时期,另行通知。 - 中国語会話例文集

倒壊した建物の下敷きになり圧死した。

被倒塌的建筑物压死了。 - 中国語会話例文集

登山者はこの時期に1番多く来る。

登山者在这个时候来得最多。 - 中国語会話例文集

できるだけ早い時期にいい返事ができると考えています。

我想尽早回复好消息。 - 中国語会話例文集

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

我想近期再去美国。 - 中国語会話例文集

ガラクトース血症は乳幼児期に発症しやすい。

半乳糖血症在婴幼儿时期容易发病。 - 中国語会話例文集

もっと早い時期にそこに行くべきでした。

我应该更早去那里的。 - 中国語会話例文集

そこにもっと早い時期に行くべきでした。

我应该更早去那里的。 - 中国語会話例文集

登山者はこの時期に1番多く来る。

这个时候来登山的人最多。 - 中国語会話例文集

彼女にその服は似合わないと正直に言う。

我诚实地说她不合适那件衣服。 - 中国語会話例文集

この時期、日本中で祭りが行われています。

那个时期,全日本都在举行祭典。 - 中国語会話例文集

梅雨時期になると関節が痛くなる。

到了梅雨季节就会关节疼痛。 - 中国語会話例文集

正直に言うと、山ではなく海に行きたかった。

说实话,我不想去山里想去海边。 - 中国語会話例文集

入荷予定時期について教えてください。

请告诉我预计进货的时间。 - 中国語会話例文集

失恋して彼女は自暴自棄になった。

失恋之后她变得自暴自弃了。 - 中国語会話例文集

景徳鎮の磁器には紙より薄いのもある.

景德镇的瓷器有的比纸还薄。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの時期に分けて住宅を新築する必要がある.

必须分期地新建住宅。 - 白水社 中国語辞典

戦乱の時期には盗賊がどっと起こる.

战乱年代盗匪蜂起。 - 白水社 中国語辞典

あなたはたぶんもうじき60になるだろう?

您横是快六十了吧? - 白水社 中国語辞典

お前は正直に白状しなければいけない.

你要老实交待。 - 白水社 中国語辞典

いつもここでばか正直に待つのをやめなさい!

别老在这儿傻等着! - 白水社 中国語辞典

値段を正直に言ってくれ,ふっかけるな.

你实实在在地说个价,不要要谎。 - 白水社 中国語辞典

どんな質問にも正直に答えなければならない。

不管面对什么样的问题我都必须诚实地回答。 - 中国語会話例文集

支払いを認識する時期によって二種類の割賦基準がある。

根据你意识到付款的时间点,有两种分期付款的基准。 - 中国語会話例文集

多くの動物は1年間で決まった時期にだけ繁殖します。

大多数的动物只在一年中一定的时期才进行繁殖。 - 中国語会話例文集

夏の販売キャンペーンを企画し始める時期になりました。

到了开始计划夏季促销活动的时期了。 - 中国語会話例文集

選挙の時期になると候補者たちは票集めで忙しい。

一到选举期间候选人们就忙于拉票。 - 中国語会話例文集

我々はちょうど2つの時代が交替する時期に生きている.

我们恰好生活在两个时代交替的时候。 - 白水社 中国語辞典

異性に対する敏感さは既に少年の時期に現われる.

对异性的敏感在少年时期已出现。 - 白水社 中国語辞典

外に出て広い世間を見たら,これ以上ばか正直にはならないだろう.

你出去见见世面,就不会再傻冒儿了。 - 白水社 中国語辞典

1 2 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2019 Weblio RSS