| 意味 | 例文 |
「じく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
食事の支度をする．
整治饭菜
- 白水社 中国語辞典
政治的シンクタンク．
政治智囊团 - 白水社 中国語辞典
戦場に身を置く．
置身战场 - 白水社 中国語辞典
皮革工場，製革所．
制革厂 - 白水社 中国語辞典
中くらいの水準．
中等的水平 - 白水社 中国語辞典
多くの古い寺院．
众多而古老的寺院 - 白水社 中国語辞典
農作物作りの名人．
庄稼把式 - 白水社 中国語辞典
自費で北京へ行く．
自费去北京 - 白水社 中国語辞典
力を尽くして自衛する．
奋力自卫 - 白水社 中国語辞典
洗濯場，洗濯屋．
洗衣作 - 白水社 中国語辞典
毎日8時間働く．
每天做八小时的活儿。 - 白水社 中国語辞典
幾度となくご支援頂きまことにありがたく存じます。
非常感谢您多次支援。 - 中国語会話例文集
こんなに意気地がなく，全く根性がない．
这般孱头，真是没有骨力。 - 白水社 中国語辞典
平時は汗を多く流し，戦時は血を少なく流す．
平时多流汗，战时少流血。 - 白水社 中国語辞典
その男は悪事の限りを尽くし，まるで極悪人だ．
这个人无恶不作，活像个阎王。 - 白水社 中国語辞典
じっくり考える必要もない，深く考えるまでもなく即座に．≒不假思索．
不加思索 - 白水社 中国語辞典
図を通じてブロック内の同じ「1」は、同じH−ARQ処理を示す。
该该图中的块内的相同“1”指示相同的 H-ARQ过程。 - 中国語 特許翻訳例文集
あの時代には，どれくらいの恋人が2人そろって愛情に殉じたことか！
在那个时代，有多少恋人双双殉情啊！ - 白水社 中国語辞典
彼女はネイティブと同じくらい上手に英語を話す。
她说英语说得像当地人一样好。 - 中国語会話例文集
ジェーンと同じくらい料理が上手だ。
我和珍差不多都很擅长做饭。 - 中国語会話例文集
彼は食事の際に味も食感も感じません。
他吃东西的时候不管是味道还是口感都感觉不到。 - 中国語会話例文集
時間はお金と同じくらい大事である。
时间同金钱一样重要。 - 中国語会話例文集
彼女はジェーンと同じくらい可愛いです。
她跟简差不多一样可爱。 - 中国語会話例文集
彼女はネイティブと同じくらい上手に英語を話す。
她像母语者一样英语说得很好。 - 中国語会話例文集
不まじめな者はとどのつまりしくじるものだ．
不老实的人到头来总是要栽跟头的。 - 白水社 中国語辞典
子供を一日じゅう部屋に閉じ込めておくな．
别把孩子成天关在屋里。 - 白水社 中国語辞典
信じるかどうかは君次第だ，とにかく私は信じる．
信不信由你，横竖我信。 - 白水社 中国語辞典
恥じて悔やむ暇もない，恥じて悔やんで間に合わない．
愧悔不迭((成語)) - 白水社 中国語辞典
計器上には患者の病状が素早く表示された．
仪器上灵敏地显示出患者的病情。 - 白水社 中国語辞典
話があるならさっさと言って，もじもじしないでくれ．
有话直截了当地说，别扭扭捏捏的。 - 白水社 中国語辞典
まじめな人は他人の涙を軽々しく信じやすい．
诚实的人容易轻信别人眼泪。 - 白水社 中国語辞典
君たち2人は実に仲むつまじく話しているね．
你们俩谈得真热和哇。 - 白水社 中国語辞典
そのねじはさびついていて，ねじってもびくともしない．
那个螺丝钉锈死了，拧不动。 - 白水社 中国語辞典
この子は一日じゅう泣きじゃくっている．
这孩子整天啼啼哭哭的。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は同じ時刻に北京に到着した．
我们两人是同时到达北京的。 - 白水社 中国語辞典
彼は中国語が上手で，中国人と同じである．
他中文说得好，像中国人一样。 - 白水社 中国語辞典
彼は道行く人を一人々々じろじろ見回している．
他照量着每个过路人。 - 白水社 中国語辞典
政治上の本来の姿，政治上の本来の特色．
政治本色 - 白水社 中国語辞典
おじいさんは病状は深刻だと自覚していた．
老大爷自觉病情严重。 - 白水社 中国語辞典
荷造りを始める。
开始打包。 - 中国語会話例文集
中国の人口
中国人口 - 中国語会話例文集
重複している。
重复了。 - 中国語会話例文集
塾の生徒
补习班的学生 - 中国語会話例文集
詳しい情報
详细的情报 - 中国語会話例文集
情報が少ない。
信息很少 - 中国語会話例文集
食事がおいしい。
饭很好吃。 - 中国語会話例文集
食事に行こう。
去吃饭吧？ - 中国語会話例文集
人口が少ない。
人口少。 - 中国語会話例文集
人材の育成
人才的扶植 - 中国語会話例文集
迅速な回答
迅速的回答 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
