「じぐん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じぐんの意味・解説 > じぐんに関連した中国語例文


「じぐん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14032



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 280 281 次へ>

充電器は行ってすぐに買えますか?

去了马上就能买到充电器吗? - 中国語会話例文集

すぐに返事をもらえると嬉しいです。

如果能马上给我答复的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

すぐにお返事をいただけると助かります。

如果能立刻回复的话,就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をいただけると助かります。

如果您能马上回复的话就太好了。 - 中国語会話例文集

もうすぐ私の誕生日がやってきます。

我的生日就快到了。 - 中国語会話例文集

上級機関に報告して決定を仰ぐ.

报请上级批准。 - 白水社 中国語辞典

(さまざまな事物が)めまぐるしく変化する.

变化无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

シュッシュッと手ぬぐいで銃剣をふいた.

哧哧地用手巾擦刺刀。 - 白水社 中国語辞典

彼は若干の人とぐるになって騒ぎを起こす.

他串通了一些人来捣乱。 - 白水社 中国語辞典

彼は自転車に乗って飛ぶように家に急ぐ.

他骑着自行车飞也似地往家赶。 - 白水社 中国語辞典


地下道は天井が低く,手を伸ばすとすぐ届く.

地道很矮,伸手就够得到顶。 - 白水社 中国語辞典

彼女はぐっとこらえて,どうしても考えを変えない.

她狠了心,怎么也不改变主意。 - 白水社 中国語辞典

彼は会場全体をぐるっと見回した.

他环视了一下整个会场。 - 白水社 中国語辞典

時間の過ぎるのは速い,国慶節はもうすぐだ.

时间过得快,国庆即在眼前。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の仕事を引き継ぐ準備にかかっている.

我在准备接手他的工作。 - 白水社 中国語辞典

地震発生後,すぐに津波がやって来た.

发生了地震之后,紧跟着来了海啸。 - 白水社 中国語辞典

今年春になるとすぐに彼は荒地を開墾し始めた.

今年一开春,他就开起荒来了。 - 白水社 中国語辞典

先生が講義を始めると,教室はすぐに静まった.

老师一开讲,教室里立刻静了下来。 - 白水社 中国語辞典

君たちはくれぐれも時間をむだに費やすな.

你们千万不要旷费时间。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日は気分がすぐれず,食事もしたがらない.

他今天不舒服,连饭都不想吃。 - 白水社 中国語辞典

2人は会うとすぐ抱擁のあいさつを交した.

他俩一见面就搂了起来。 - 白水社 中国語辞典

準備ができ次第,すぐに出発する.

准备好了,马上出发。 - 白水社 中国語辞典

黄浦江は上海の市街地をジグザグに貫いている.

黄浦江曲折地穿过繁华的上海市区。 - 白水社 中国語辞典

飛行機は北京の上空をぐるっと1周した.

飞机在北京上空绕了一周。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の連れを紹介して,その後すぐに…と言った.

他介绍了自己的同伴,随说…。 - 白水社 中国語辞典

珍貴な事物が現われてはすぐ消え去る.

昙花一现((成語)) - 白水社 中国語辞典

この場所で泳ぐことは非常に危険だ.

在这个地方游泳十分危险。 - 白水社 中国語辞典

(各種の事物が)目まぐるしく変化する.

变化无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼が長年被った無実の罪はすすぐことができた.

他多年蒙受的不白之冤得到洗雪。 - 白水社 中国語辞典

この夜,老人はとてもぐっすりと眠った.

这一夜,老人睡得十分香甜。 - 白水社 中国語辞典

入場券はすぐさま配り終わった.

入场券旋即发完。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人がぐるだとは誰も知らなかった.

谁知道他俩是一条藤儿。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ8時であるのに,一人もやって来ない.

快八点了,连一个人也没来。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと考えて,すぐに書き始めた.

他想了一想,马上就着笔了。 - 白水社 中国語辞典

途中,多くの人が自分の子供とはぐれた.

途中,许多人与自己的孩子走失。 - 白水社 中国語辞典

私は自分が口を滑らせたことにすぐ気がついた.

我马上意识到自己说走了嘴。 - 白水社 中国語辞典

銃床(の反動)によってぐっと跳ね返された.

让枪托坐了一下。 - 白水社 中国語辞典

3年ぐらいの勉強しても、日本語はまだ十分ではありません。

就算学习了大概三年,但是日语还不是很好。 - 中国語会話例文集

PDCCHダウンリンク制御シグナリングは、リソーススケジューリング情報を含むことができる。

PDCCH下行链路控制信令可包括资源调度信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

軍国主義政党の指導者や軍隊の職業軍人がパージを受けた.

军国主义政党的领导人,军队职业军官受到整肃。 - 白水社 中国語辞典

私と同じ船で海南島に行ったのは,ずんぐりした兵士であった.

和我同船往海南岛的,是个矮墩墩的战士。 - 白水社 中国語辞典

学問をやる時ちょっとかじっただけですぐやめるのが一番禁物である.

搞学问最忌讳浅尝辄止。 - 白水社 中国語辞典

公安局は軍事秘密を探っているスパイを2人捕らえた.

公安局抓住了两个窥探军事秘密的间谍。 - 白水社 中国語辞典

表面上は軍縮と見せて,実際には軍備拡張を行なっている.

名义上裁军,实际上扩军。 - 白水社 中国語辞典

彼は枝の股をねじっていると,公園の管理員がすぐやって来た.

他正扭着树杈,公园管理人员就过来了。 - 白水社 中国語辞典

万一の事態を未然に防ぐため,この準備をせざるを得ない.

为了预防万一,不得不做此准备。 - 白水社 中国語辞典

彼はひどく突然に感じ,すぐには考えを切り替えることができなかった.

他感到太突然了,一时转不过弯儿来。 - 白水社 中国語辞典

日本人選手を応援するためにすぐにロンドンに行きたい。

为了给日本选手加油,我想马上去伦敦。 - 中国語会話例文集

これ以上弁解するな,過ちがあればすぐ認めればいいじゃないか!

不要再分辩了,有错误就承认嘛! - 白水社 中国語辞典

不具合品の情報です。

是残次品的信息。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 280 281 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS