「じごと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

恥知らずなたわごと．

无耻谰言 - 白水社 中国語辞典

人生夢のごとし．

人生如梦 - 白水社 中国語辞典

次のごとく例示する．

示例如下 - 白水社 中国語辞典

人生は朝露のごとし．

人生若朝露。 - 白水社 中国語辞典

ことごとく同じだとは限らない．

不尽相同 - 白水社 中国語辞典

4時間ごとに2錠服用する．

每四小时服两片。 - 白水社 中国語辞典

何十年一日のごとく変わらない．

几十年如一日 - 白水社 中国語辞典

恥じて憤って烈火のごとく怒る．

因羞愤而暴怒 - 白水社 中国語辞典

日常の仕事．

日常工作 - 白水社 中国語辞典

仕事の重点．

工作重点 - 白水社 中国語辞典

1発ごとに敵兵を1人倒す．

一枪撂倒一个敌人。 - 白水社 中国語辞典

時間が流れるごとく過ぎ去る．

时光流逝 - 白水社 中国語辞典

1時間ごとに交替する．

一个小时轮换一次。 - 白水社 中国語辞典

3日上演するごとに，1日休む．

每演出三天，休息一天。 - 白水社 中国語辞典

人生は朝露のごとくはかない．

人生如朝露((成語)) - 白水社 中国語辞典

心が麻のごとく千々に乱れる．

心绪如麻((成語)) - 白水社 中国語辞典

5人ごとに1組を構成する．

每五个人组成一组。 - 白水社 中国語辞典

執務時間，仕事時間．

办公时间 - 白水社 中国語辞典

仕事ぶりがまじめである．

办事认真 - 白水社 中国語辞典

人事保安の仕事．

人保工作 - 白水社 中国語辞典

まじめに仕事する精神．

实干精神 - 白水社 中国語辞典

どの仕事も重要だ。

哪个工作都重要。 - 中国語会話例文集

新しい仕事を始める。

我开始新工作。 - 中国語会話例文集

交互共重合体

交替共聚物 - 中国語会話例文集

仕事は技術職です。

工作是技术职业。 - 中国語会話例文集

平日が仕事です。

我平日上班。 - 中国語会話例文集

仕事が順調ですか？

你工作还顺利吗？ - 中国語会話例文集

仕事に自転車で行く。

骑自行车上班。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事が忙しい。

她工作很忙。 - 中国語会話例文集

ご搭乗ありがとう。

感谢搭乘。 - 中国語会話例文集

仕事は順調です。

工作很顺利。 - 中国語会話例文集

仕事は順調ですか？

工作顺利吗？ - 中国語会話例文集

熟練を要する仕事．

技术活 - 白水社 中国語辞典

災害救助の仕事．

救灾工作 - 白水社 中国語辞典

仕事が着実でない．

工作漂浮 - 白水社 中国語辞典

仕事に情熱を燃やす．

热爱工作 - 白水社 中国語辞典

仕事のスケジュール．

工作日程 - 白水社 中国語辞典

臨時の仕事をする．

打散工 - 白水社 中国語辞典

2人分の仕事をした．

干了双份儿的活儿。 - 白水社 中国語辞典

１つの会社ごとに5000人以上を人員削減する。

每个公司有5000人以上的裁员。 - 中国語会話例文集

放送局は1時間ごとに1度時刻を知らせる．

电台每隔一个小时报一次时间。 - 白水社 中国語辞典

この方針に基づき，以下のごとき措置を講じる．

本此方针，采取如下措施。 - 白水社 中国語辞典

彼女はみずから進んで近所のもめごとを仲裁する．

她主动地排解邻里间的纠纷。 - 白水社 中国語辞典

彼の話ぶりを聞くごとに，体じゅう不愉快になった．

每当听到他的声气，便浑身不舒服。 - 白水社 中国語辞典

立て板に水を流すがごとく，滔々とよどむことなく弁じる．

口若悬河，滔滔不绝。 - 白水社 中国語辞典

これは（鉄のごとき→）動かすことのできない事実である．

这是铁一般的事实。 - 白水社 中国語辞典

9時から17時が定時の仕事

9点开始到17点是定时的工作。 - 中国語会話例文集

9時から17時が定時の仕事

9点到17点是定时的工作 - 中国語会話例文集

我々2人は同じ仕事をする．

咱俩干同样的活儿。 - 白水社 中国語辞典

なお、以下、行ごとに実行する例を示す。

另外，以下，示出了对每一行执行处理的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集