「じさつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

鉄道を通じさせる．

修通铁路。 - 白水社 中国語辞典

自殺者数

自杀者人数 - 中国語会話例文集

自殺したい。

想自杀。 - 中国語会話例文集

時差通勤．

错时上下班 - 白水社 中国語辞典

自殺をする．

自寻短见 - 白水社 中国語辞典

王執事さん！

王管家！ - 白水社 中国語辞典

心を通じさせる．

沟通情意 - 白水社 中国語辞典

一番末のおじさん．

小姑夫 - 白水社 中国語辞典

若者の自殺

年轻人的自杀 - 中国語会話例文集

切腹自殺する．

剖腹自杀 - 白水社 中国語辞典

服毒自殺する．

仰药自尽 - 白水社 中国語辞典

首をつって自殺する．

悬梁自尽 - 白水社 中国語辞典

郵便配達のおじさん，郵便屋さん．

邮递员叔叔 - 白水社 中国語辞典

テツおじさんは葉巻貯蔵箱を自作した。

铁匠自己做了个雪茄盒。 - 中国語会話例文集

時差ぼけは辛いよね。

倒时差很辛苦呢。 - 中国語会話例文集

自殺まで考えた。

我都想到了自杀。 - 中国語会話例文集

彼は自殺をやめた。

他放弃了自杀。 - 中国語会話例文集

過労による自殺

由于过劳自杀 - 中国語会話例文集

首をくくって自殺する．

投缳 - 白水社 中国語辞典

飛び降り自殺をする．

跳楼自杀 - 白水社 中国語辞典

自殺未遂に終わる．

自杀未遂 - 白水社 中国語辞典

一次産品．≒初级产品．

原始产品 - 白水社 中国語辞典

あいつが楊おじさんを殺害した下手人だ．

那个人就是杀害杨大伯的凶手。 - 白水社 中国語辞典

昨日、私は一人のおじさんにぶつかりそうになった。

昨天我差点撞到一位叔叔。 - 中国語会話例文集

泥で詰まった川の流れをさらって通じさせる．

疏通淤滞的河道。 - 白水社 中国語辞典

同じ作品が、フランスに一つある。

在法国有一个。 - 中国語会話例文集

命を粗末にして自殺する，自害する．

轻生寻短见 - 白水社 中国語辞典

君は一つの字さえ知らないのか？

你连一个字也不认识吗？ - 白水社 中国語辞典

9月5日におじさんの家へ行った。

我9月5日去了叔叔家。 - 中国語会話例文集

知らないおじさんに公園へ連れて行かれた。

我被不认识的大叔带去了公园。 - 中国語会話例文集

おじさんからの励ましの手紙は私の宝物です。

叔叔为了鼓励我而写的信是我的珍宝。 - 中国語会話例文集

9月5日におじさんの家へ行った。

我9月5号去了叔叔家。 - 中国語会話例文集

彼の生活は単調で，寂しさを感じさせる．

他的生活单调，令人感到枯寂。 - 白水社 中国語辞典

半自作農の生活は自作農より苦しい．

半自耕农生活情况苦于自耕农。 - 白水社 中国語辞典

番組は、１２時３５分まで続く。

节目继续到12点35分。 - 中国語会話例文集

それは絶大に支持されている。

那个被极力支持。 - 中国語会話例文集

自殺の増加の危険性がある。

有增加自杀的危险。 - 中国語会話例文集

（一般に犯人が自殺した時の常套語）裁きを恐れて自殺する．

畏罪自杀 - 白水社 中国語辞典

（一般に犯人が自殺した時の常套語）裁きを恐れて自殺する．

畏罪自杀 - 白水社 中国語辞典

彼らは彼女を追い詰めて首つり自殺をさせた．

他们逼得她上吊自杀了。 - 白水社 中国語辞典

そのおじさんに良い化粧品の店に連れてってもらいました。

让那个大叔带我去了好的化妆品店。 - 中国語会話例文集

彼が何を言っても，我々が正しいと感じさえすれば，引き続きやる．

随他说什么，只要我们觉得对，就继续干。 - 白水社 中国語辞典

村民たちの手厚い配慮は私たちに温かさを感じさせた．

乡亲们的热情关怀温暖着我们。 - 白水社 中国語辞典

私には自殺する理由が一つ増えてしまった。

我又多了一个自杀的理由。 - 中国語会話例文集

1つの構成では、800nsの繰り返し間隔が維持される。

在一种配置中，维持 800纳秒 (ns)的重复间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集

富士山の歴史について彼女は話した。

她讲了关于富士山的历史。 - 中国語会話例文集

大いに支持されんことを謹しんでお願いする．

敬请鼎力支持。 - 白水社 中国語辞典

（王さんは自分のウリを褒めて売りつける→）自画自賛する．

老王卖瓜 - 白水社 中国語辞典

喫煙は外ならぬ慢性的自殺である．

抽烟无异是慢性自杀。 - 白水社 中国語辞典

図1を参照して、開示されたさまざまな態様を実現する無線通信システム100が例示される。

参看图 1，说明可实施各种所揭示方面的无线通信系统 100。 - 中国語 特許翻訳例文集