| 例文 |
「じたじた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
上記3点をご確認いただきたいと存じます。
希望您确认以上三点。
- 中国語会話例文集
彼女は緑青を生じた門をくぐった。
她钻过了生了铜锈的门。 - 中国語会話例文集
叔父が私の誕生日に辞書を買ってくれました。
叔叔在我生日时给我买了词典。 - 中国語会話例文集
叔父が誕生日に辞書を私に買ってくれました。
叔叔在生日的时候给我买了词典。 - 中国語会話例文集
高圧蒸気タービンはこれらの工場で誕生した．
高压汽轮机在这些工厂里诞生了。 - 白水社 中国語辞典
中隊では我々の分隊に使役を2人出すよう命じた．
连里叫咱们班出两个公差。 - 白水社 中国語辞典
顔に恥じ入った表情が現われた．
脸上露出愧痛的神情。 - 白水社 中国語辞典
会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった．
全场立刻响起了掌声。 - 白水社 中国語辞典
問題が芽を出したところで，時を移さず措置を講じた．
问题一冒尖，就及时采取了措施。 - 白水社 中国語辞典
彼女はもうろうとして目をぴったり閉じた．
她蒙蒙眬眬的合上了眼。 - 白水社 中国語辞典
少しもたじろぐ表情を見せなかった．
没有半点畏缩的表情。 - 白水社 中国語辞典
参上の上ご教示をいただきたく存じます．
趋候雅教 - 白水社 中国語辞典
代表たちは順々に会場に入った．
代表们以次进入了会场。 - 白水社 中国語辞典
自分の素質がよいため優越を感じた．
因为自己的天赋好而感到优越。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分が受けた無実の罪をすっかり吐き出した．
她把自己受的冤全说出来了。 - 白水社 中国語辞典
自分でももとの見方が正しくないと感じた．
我自己也觉得原来的看法不对了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは彼らに上述の事実を理解をしてもらうことができました。
我们让他们理解了上述事实。 - 中国語会話例文集
私たちと同じ年ぐらいの学生たちがいじめにあっている。
和我们差不多大的学生们正在遭受欺凌。 - 中国語会話例文集
彼は私を上から下までじろじろ見てから，笑いながら尋ねた．
他对我上下打量了打量，笑着问。 - 白水社 中国語辞典
明らかに彼女が人をいじめているくせに，反対に自分がいじめられているとねじ込んできた．
明明是她在欺负人，她却反咬说别人在欺负她。 - 白水社 中国語辞典
あの時代には，どれくらいの恋人が2人そろって愛情に殉じたことか！
在那个时代，有多少恋人双双殉情啊！ - 白水社 中国語辞典
私は彼女たちと別れました。
我和她们分开了。 - 中国語会話例文集
この思いが彼女を奮い立たせた。
这份回忆振奋着她。 - 中国語会話例文集
彼女は私と一緒に居たかった。
她想我待在一起。 - 中国語会話例文集
また日本語が上達した。
你日语又进步了。 - 中国語会話例文集
私たちは長い時間正座をした。
我们跪坐了很长时间。 - 中国語会話例文集
私たちはその実験を行った。
我们进行了那场实验。 - 中国語会話例文集
私たちの気楽な時間は過ぎた。
我们度过了轻松的时间。 - 中国語会話例文集
私たちは育児を失敗した。
我们在孩子的教育上失败了。 - 中国語会話例文集
彼女は肉が食べたいと言った。
她说她想吃肉。 - 中国語会話例文集
私はあなたに恥をかかせましたか？
我给你丢脸了吗？ - 中国語会話例文集
彼らは再び歌い始めた。
他们再次开始唱歌了。 - 中国語会話例文集
あなたのための誕生日祝い
为你庆祝生日 - 中国語会話例文集
タロウも大臣になりたかった。
太郎之前也想成为大臣。 - 中国語会話例文集
太郎も大臣になりたかった。
太郎曾经也想成为大臣。 - 中国語会話例文集
あなたは人生を楽しみましたか？
你享受了人生了吗？ - 中国語会話例文集
私はあなたの地元に行きたいです。
我想去你的老家。 - 中国語会話例文集
彼女は私に首ったけだった。
她对我神魂颠倒。 - 中国語会話例文集
私たちは長い時間話しました。
我们说了很长时间话。 - 中国語会話例文集
私は9時の船に乗りたかった。
我本想坐上9点的船。 - 中国語会話例文集
私たちは3時間待ちました。
我们等了三个小时。 - 中国語会話例文集
また明日あなたに返事します。
我明天再回复你。 - 中国語会話例文集
私たちの食事はおにぎりだった。
我们的饭事饭团。 - 中国語会話例文集
私たちはその分析を実施した。
我们实施了那个分析。 - 中国語会話例文集
渋滞していたので遅れました。
因为堵车所以晚了。 - 中国語会話例文集
温かいメッセージを頂いた。
收到了温暖的讯息。 - 中国語会話例文集
私たちは自由に買い物をした。
我们自由地买了东西。 - 中国語会話例文集
あなたに助言を与えた。
我给了你建议。 - 中国語会話例文集
彼は私を地べたに押しつけた．
他把我按在地下。 - 白水社 中国語辞典
私のために食事を待たないで！
别等我吃饭！ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
