意味 | 例文 |
「じた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたの判断の基準は何?
你的判断标准是什么啊? - 中国語会話例文集
エドがページをめくるたびに・・・
艾德每次翻书页时…… - 中国語会話例文集
特定の事例と目的のために
为了特定事例和目的 - 中国語会話例文集
私は午後11時ごろに帰宅する。
我会在下午11点左右回家 - 中国語会話例文集
あなたは女性に目がない。
你非常喜欢女人。 - 中国語会話例文集
私は午後11時ごろに帰宅する。
我在晚上11点左右回家。 - 中国語会話例文集
絶縁体の状態確認
绝缘体的状态确认 - 中国語会話例文集
提案された工場の建設
被提出议案的工厂建设 - 中国語会話例文集
友人から電話をもらった。
朋友打来了电话。 - 中国語会話例文集
何故あなたは彼女を選んだの?
你为什么选择了她? - 中国語会話例文集
赤ん坊がむずかり始めた。
小宝宝开始哭闹了。 - 中国語会話例文集
四時間の昼寝から起きた。
睡了4小时午觉起来。 - 中国語会話例文集
大規模に削減された人員
被大规模削减的人员 - 中国語会話例文集
輸送情報を受けとりました。
收到了运输信息。 - 中国語会話例文集
車で9時間かかった。
开车花了九个小时。 - 中国語会話例文集
ちょうど良い時間に間に合った。
正好赶上了好的时间。 - 中国語会話例文集
あなたの無事をお祈りします。
我为你的平安无事祈祷。 - 中国語会話例文集
あなたからの返事を待っています。
我在等你的回复。 - 中国語会話例文集
彼女はこの間の冬スキーをした。
她去年去滑雪了。 - 中国語会話例文集
あなたはそれを大事にしている。
你很在乎那个。 - 中国語会話例文集
更に散歩する時間ができた。
有更多散步时间了。 - 中国語会話例文集
彼は彼女を日本に帰した。
他让她回到了日本。 - 中国語会話例文集
彼は彼女の名誉を汚した。
他玷污了她的名声。 - 中国語会話例文集
真実を突き止めるために
为了彻查真相 - 中国語会話例文集
家に帰る準備ができたよ。
准备好回家了哦。 - 中国語会話例文集
コストは非常に増えた。
成本增加了很多。 - 中国語会話例文集
彼女は気持ち悪くなった。
她变得不舒服了。 - 中国語会話例文集
その状況について議論した。
对那个情况进行了讨论。 - 中国語会話例文集
承認のための必要条件
为了取得承认的必要条件 - 中国語会話例文集
BはCから削除されたのですか?
B被从C中删除了吗? - 中国語会話例文集
このページを英語で見たいですか?
想用英语看这一页吗? - 中国語会話例文集
このスープの味見をしたいですか?
想尝尝这道汤吗? - 中国語会話例文集
月が彼女の顔を照らした。
月光照在她的脸上。 - 中国語会話例文集
彼女は以下のワクチンを受けた。
她接种了以下疫苗。 - 中国語会話例文集
彼女は台所で明かりを消した。
她关了厨房的灯。 - 中国語会話例文集
彼女はとても謙虚だった。
她很谦虚。 - 中国語会話例文集
彼女はどんな見た目の人?
她看起来是什么样的人? - 中国語会話例文集
あなたは彼女を狙っているだろう。
你瞄准了她吧。 - 中国語会話例文集
データの状態に関わらず、
与数据的状态无关 - 中国語会話例文集
この工事は今日終わった。
这个施工在今天结束了。 - 中国語会話例文集
3人全員が息を殺した。
三个人都屏住了呼吸。 - 中国語会話例文集
無事に家の中に入りましたか?
你安全回到家中了吗? - 中国語会話例文集
20年後彼女の夢は叶った。
20年后她的梦想实现了。 - 中国語会話例文集
彼女が天使みたいに見える。
她看起来像天使。 - 中国語会話例文集
もっと自信を持ちたい。
我希望自己能够更自信些。 - 中国語会話例文集
数日以内に返事をしたい。
我想在几天之内回复。 - 中国語会話例文集
彼女は悪夢に取りつかれた。
她被噩梦所缠。 - 中国語会話例文集
彼が状況報告してきた。
他来做了情况汇报。 - 中国語会話例文集
彼の視力を奪った事故
夺去他视力的事故。 - 中国語会話例文集
このポジションのために議論する
为这个职位讨论 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |