意味 | 例文 |
「じた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
試験は無事に終わりました。
考试顺利结束了。 - 中国語会話例文集
フランス語は上手になりましたか?
法语有进步吗? - 中国語会話例文集
二年ぶりに友人に会った。
和两年没见的朋友见面了。 - 中国語会話例文集
レジ袋代は払いたくない。
不想付购物袋的钱。 - 中国語会話例文集
予想以上の売れ行きでした。
比预想的卖得还要好。 - 中国語会話例文集
彼女の生き様に感動した。
被她的生存方式感动了。 - 中国語会話例文集
彼女は息子と一緒に死亡した。
她和儿子一起死了。 - 中国語会話例文集
彼女の香りを忘れたくない。
不想忘记她的香味。 - 中国語会話例文集
もう頂上に着きましたか?
已经到达顶点了吗? - 中国語会話例文集
あなたに正直に言っておきます。
先坦率地跟你说。 - 中国語会話例文集
彼女の顔は反吐で汚れていた。
她的脸被呕吐物弄脏了。 - 中国語会話例文集
いつサッカーを始めたのですか。
什么时候开始踢的足球? - 中国語会話例文集
確認したらすぐに返事を下さい。
确认后请马上回复。 - 中国語会話例文集
彼女はうつむいて、黙り込んでいた。
她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集
朝食の時間になりました。
到了早饭的时间了。 - 中国語会話例文集
レストランで食事会をしました。
在餐馆参加了餐会。 - 中国語会話例文集
自転車に乗って行こうと思った。
打算骑自行车去。 - 中国語会話例文集
とんちの上手な人がいました。
有很机灵的人。 - 中国語会話例文集
初めて日記を書きました。
第一次写了日记。 - 中国語会話例文集
また次回頑張りましょう。
下次再加油吧。 - 中国語会話例文集
本日はよろしくお願いいたします。
今天就拜托你了。 - 中国語会話例文集
今日の授業はとても難しかった。
今天的课很难。 - 中国語会話例文集
あなたの自転車はどこですか。
你的自行车在哪? - 中国語会話例文集
彼は自滅的な生活を送った。
他过着自毁的生活。 - 中国語会話例文集
20分ほどお時間いただきます。
我占用您20分钟。 - 中国語会話例文集
彼女に一目ぼれしました。
对她一见钟情了。 - 中国語会話例文集
5年前、ここで地震があった。
5年前,这里发生了地震。 - 中国語会話例文集
今日から新学期が始まりました。
新学期今天开始了。 - 中国語会話例文集
温度計の表示は5度でした。
温度计显示的是5度。 - 中国語会話例文集
技術者と話しました。
和技术人员说了。 - 中国語会話例文集
あなたは中国語が上手ですね。
你的中文很棒呢。 - 中国語会話例文集
サ-ビス意識も向上しました。
服务意识也增强了。 - 中国語会話例文集
社会情勢が一変しました。
社会形势完全改变了。 - 中国語会話例文集
正常に完了しました。
正常地完成了。 - 中国語会話例文集
初めて覚えた料理は?
第一次记住的料理的什么? - 中国語会話例文集
彼は近所の公園に行った。
他去了附近的公园。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に心を動かされた。
她被他打动了。 - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
见到了公司的两位前辈。 - 中国語会話例文集
イギリスから来た上司がいる。
有从英国来的上司。 - 中国語会話例文集
カードにチャージしたいんですが。
我想充钱到卡里。 - 中国語会話例文集
お弁当はレンジで温めますか。
要用微波炉加热便当吗? - 中国語会話例文集
緊急事態に対応する
应对紧急情况 - 中国語会話例文集
市場調査が不完全だった。
市场调查还不充分。 - 中国語会話例文集
それは虚偽の告訴状だった。
那是虚假的起诉状。 - 中国語会話例文集
連絡先の情報をもらうため。
为了拿到联络方式。 - 中国語会話例文集
先日はお世話になりました
前些日子受您照顾了。 - 中国語会話例文集
汝は我が顔を見ることあたわず。
你看不到我的脸。 - 中国語会話例文集
彼女は五つ子を出産した。
她生了五个孩子。 - 中国語会話例文集
迅速な手配に感服しました。
很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集
本日、契約書を発送しました。
今天发送了合同书。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |