「じた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（母方の）一番上のおば．

大姨 - 白水社 中国語辞典

城壁は高く厚い．

城高以厚。 - 白水社 中国語辞典

私の個人的な意見．

我个人的意见 - 白水社 中国語辞典

不測の事態を防ぐ．

防止意外 - 白水社 中国語辞典

「攷」は「考」の異体字だ．

“攷”是“考”的异体字。 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

一口应允 - 白水社 中国語辞典

明星が瞬いている．

明星荧荧 - 白水社 中国語辞典

ハエや蚊を退治する．

消灭蝇蚊 - 白水社 中国語辞典

友情を大切にする．

珍惜友情 - 白水社 中国語辞典

室内体操場．

雨天体育场 - 白水社 中国語辞典

楽しんで人材を育てる．

乐于育才 - 白水社 中国語辞典

アジア競技大会．

亚洲运动会 - 白水社 中国語辞典

6時に朝ご飯を食べる．

六点钟吃早饭。 - 白水社 中国語辞典

蒸留淡水化法．

蒸馏淡化法 - 白水社 中国語辞典

食事の支度をする．

整治饭菜 - 白水社 中国語辞典

連隊の政治委員．

团政委 - 白水社 中国語辞典

政治的表われ・態度．

政治表现 - 白水社 中国語辞典

政治的活動の舞台．

政治舞台 - 白水社 中国語辞典

政治的シンクタンク．

政治智囊团 - 白水社 中国語辞典

機関銃を（支脚で）立てる．

支架机关枪 - 白水社 中国語辞典

滞空時間が長い．

滞空时间长。 - 白水社 中国語辞典

敵と渡り合う戦術．

周旋的战术 - 白水社 中国語辞典

誕生日おめでとう！

祝你生日快乐！ - 白水社 中国語辞典

全自動洗濯機．

全自动洗衣机 - 白水社 中国語辞典

自我を探求する．

追求自我 - 白水社 中国語辞典

個人にレンタルする．

租赁给个人 - 白水社 中国語辞典

人を殺し悪事を働く．

行凶作恶 - 白水社 中国語辞典

毎日8時間働く．

每天做八小时的活儿。 - 白水社 中国語辞典

図7aは、MCHのSPにおいて、多重化されたデータの一実施形態700を図示する。

图 7a示出了 MCH的 SP中复用数据的实施例 700。 - 中国語 特許翻訳例文集

S2020にて、CPU210は、予め定められた時間に到達したか否かを判定する。

在 S2020中，CPU210判定是否到了预定的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5Aは、矢印が選択された選択肢を示す実施形態を示している。

图 5A说明了箭头指向选择的选项的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

児童生徒の発達段階や実態に即したデータ

切合儿童学生的发育阶段和实际状况的数据 - 中国語会話例文集

私は貴女を、いっそう自分のものにしたくなってしまいました。

我更想把你变成我的所有物了。 - 中国語会話例文集

私の誕生日に彼女はバラの花束をプレゼントしてくれました。

我过生日时，她送了我玫瑰花束。 - 中国語会話例文集

私たちは映画が始まる1時間くらい前にそこに着いた。

我们在电影开始前1小时就到那了。 - 中国語会話例文集

そこで世界で初めてデジタルカメラを作った人に会いました。

在那里我见到了世界上第一个制作了数码相机的人。 - 中国語会話例文集

私は休日出勤したので休日手当が支給された。

我在休息日上班了所以领到了假节日加班费。 - 中国語会話例文集

私が会場へついたときすでにコンサートは始まっていた。

我到达会场的时候，演唱会已经开始了。 - 中国語会話例文集

私たちは彼らに下記の事実を理解をしてもらうことができました。

我们让他们理解了以下事实。 - 中国語会話例文集

私が正直だと思っていた男は不正直だった。

我以为是诚实的那个男人其实并不诚实。 - 中国語会話例文集

デコルタージュのドレスを着た彼女は素晴らしかった。

身穿V领露肩连衣裙的她真是美极了。 - 中国語会話例文集

私にはそれにはたくさんの訓練が必要だと感じた。

我感受到了那个需要很多的训练。 - 中国語会話例文集

地震保険の申し込みのため住宅性能評価書を取得した。

为了申请地震保险我拿到了住宅性能评价书。 - 中国語会話例文集

その案内人が私たちに美術館の中を案内してくれた。

那位引導员领我们参观了美術館。 - 中国語会話例文集

彼女はわたしに反射性の単純な例を示してくれました。

她向我展示了反射性的简单例子。 - 中国語会話例文集

彼女は私のリクエストにすぐ答えてくれて、非常に助かった。

她马上就满足了我的要求，帮了大忙。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたからの出荷の状況の情報をお待ちしています。

我们在等你的发货状况的消息。 - 中国語会話例文集

彼は自分独自の財政計画を私たちに提案した。

他向我们提议了他独特的财政计划。 - 中国語会話例文集

自宅のリフォームのために自分で間取り図を作った。

為自己家的改建自己画了房屋平面布局图。 - 中国語会話例文集

次の試合であなたは優勝すると私たちは信じています。

我们相信您会赢得下次比赛。 - 中国語会話例文集