「じだいじょうきょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

兄弟3人．

哥儿仨 - 白水社 中国語辞典

兄弟2人．

兄弟二人 - 白水社 中国語辞典

ご教授ください。

请教我。 - 中国語会話例文集

兄弟の情．

兄弟情分 - 白水社 中国語辞典

重大な脅威．

严重的威胁 - 白水社 中国語辞典

そんな状況が嫌だ。

我讨厌那种状况。 - 中国語会話例文集

彼［ら］は2人兄弟だ．

他［们］弟兄两个。 - 白水社 中国語辞典

重力は強大です。

重力很强。 - 中国語会話例文集

歌う大学教授

唱歌的大学教授 - 中国語会話例文集

仏教の大寺院．

佛教丛林 - 白水社 中国語辞典

兄弟工場（他工場の美称）．

兄弟厂 - 白水社 中国語辞典

兄弟の1人が死ぬ．

雁行折翼雁行失序 - 白水社 中国語辞典

状況は大体同じである．

情况大体相近。 - 白水社 中国語辞典

予断を許さない状況だ。

是预测不能的情况。 - 中国語会話例文集

大いに興味を感じているところだ．

兴趣正浓。 - 白水社 中国語辞典

（人民公社時代の）公共食堂．

公共食堂 - 白水社 中国語辞典

王教授にご教示いただくようお願いする．

请王教授赐教。 - 白水社 中国語辞典

教室の中は非常にきれいだ．

教室里非常干净。 - 白水社 中国語辞典

兄弟3人は，皆以前に死んだ．

兄弟三人，皆早年殒命。 - 白水社 中国語辞典

大学の助教授です。

我是大学的副教授。 - 中国語会話例文集

彼女は熱心な教育宗教分離主義者だ。

她是热情的教育与宗教分离主义者。 - 中国語会話例文集

今日中に返事をしてください。

请在今天之内回复。 - 中国語会話例文集

今日は一日中会議だった。

今天开了一整天会。 - 中国語会話例文集

大体の状況はこのようである．

大体情况就是如此。 - 白水社 中国語辞典

彼は育児に協力的だ。

他愿意配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集

彼は育児に非協力的だ。

他不愿配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集

進捗状況を教えて下さい。

请告诉我进展状况。 - 中国語会話例文集

今日は友人と遊ぶ予定だ。

我今天计划和朋友玩。 - 中国語会話例文集

状況を理解して下さい。

请理解情况。 - 中国語会話例文集

この状況をご理解下さい。

请你理解这种状况。 - 中国語会話例文集

父親を同じくする兄弟．

同房兄弟 - 白水社 中国語辞典

今日5時までに電話ください。

今天5点前请给我打电话。 - 中国語会話例文集

今日はとても楽しい時間だった。

今天过得非常开心。 - 中国語会話例文集

次男は東京の大学院で勉強しています。

次子在东京的大学研究生院学习。 - 中国語会話例文集

世代間のコウハウジング共同体

代际共居社区 - 中国語会話例文集

今日のあなたは意地悪だ。

今天的你很坏心眼。 - 中国語会話例文集

兄弟2人は性格が違う．

哥俩儿性格不同。 - 白水社 中国語辞典

誰も彼女を侮る度胸がない．

谁也不敢欺侮她。 - 白水社 中国語辞典

各民主党派は国家の大事を共同して協議する．

各民主党派共同协商国家大事。 - 白水社 中国語辞典

兄弟2人はどちらも成績が良い．

兄弟俩成绩都好。 - 白水社 中国語辞典

事実は畢竟事実だ，誰も否定できない．

事实终归是事实，谁也否定不了。 - 白水社 中国語辞典

学校では今日大掃除をやる．

学校今天大扫除。 - 白水社 中国語辞典

70歳代の引退した教授

70多岁退休的教授 - 中国語会話例文集

わたしは3人の兄弟がいます。

我有三个兄弟。 - 中国語会話例文集

彼の供述には妥当性がある。

他的供述具有妥当性。 - 中国語会話例文集

今日の出し物は実にすばらしい．

今天的节目十分精彩。 - 白水社 中国語辞典

強烈な時代の息吹がある．

具有强烈的时代气息。 - 白水社 中国語辞典

参上の上ご教示をいただきたく存じます．

趋候雅教 - 白水社 中国語辞典

私は教育界の状況には詳しくないが，文壇の状況のことなら，私は一二知っている．

我不明教育界情形，至于文坛上的情形，我则略知一二。 - 白水社 中国語辞典

彼女がこの教会で主教団に選ばれた最初の女性です。

她是这个教会第一位被選入主教团的女性。 - 中国語会話例文集