「じっかん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は辞典を買った．

他买［了］词典了。 - 白水社 中国語辞典

妾を1人買った．

买了一个妾。 - 白水社 中国語辞典

短い間しか会っていませんが……

虽然见面时间很短…… - 中国語会話例文集

実験結果が明らかになった。

实验结果明了了。 - 中国語会話例文集

彼女はずっと気分が悪かった。

她的心情一直不好。 - 中国語会話例文集

彼ら2人は向かい合って座っている．

他俩对面坐着。 - 白水社 中国語辞典

早く仕事にかかれ，ぼんやりつっ立ってるんじゃない．

快作吧，别愣着。 - 白水社 中国語辞典

彼女なんか誘わなければよかった。

不邀请她就好了。 - 中国語会話例文集

今月の初旬に実家に行った。

我这个月初去了老家。 - 中国語会話例文集

1時間待ってやっと乗り込んだ．

等了一个小时才坐上去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は（いったい何の友人か？→）友人なんてものじゃない！

他算什么朋友？ - 白水社 中国語辞典

そんな彼にも宝くじが当たった。

那样的他也中了彩票。 - 中国語会話例文集

路上でけんかが始まった。

在路上開始吵架。 - 中国語会話例文集

漢字の書き順が間違っています。

汉字的笔画错了。 - 中国語会話例文集

木っ端みじんに打ち負かす．

打得个落花流水 - 白水社 中国語辞典

今回は私は命じられなかった．

这次没派上我。 - 白水社 中国語辞典

彼はリンゴをがぶりとかじった．

他咬了一口苹果。 - 白水社 中国語辞典

今の時間は12時かっきりだ．

现在时间是十二点整。 - 白水社 中国語辞典

末期の癌〖がん〗患者．

晚期癌症病人 - 白水社 中国語辞典

結果を自慢する。

夸耀结果。 - 中国語会話例文集

監査の実施

监督的实施。 - 中国語会話例文集

若干前倒し

提前一点 - 中国語会話例文集

客観状況．

客观情况 - 白水社 中国語辞典

若干の地区．

若干地区 - 白水社 中国語辞典

社会的実践．

社会实践 - 白水社 中国語辞典

核兵器実験．

核武器试验 - 白水社 中国語辞典

一定の時間．

一定的时间 - 白水社 中国語辞典

一介の武人．

一介武夫 - 白水社 中国語辞典

朝ごはんをとる時間がなかった。

没时间吃早饭。 - 中国語会話例文集

完全に洗浄できなかった。

完全没能洗干净。 - 中国語会話例文集

内情をすっかりつかんだ．

摸透底儿了 - 白水社 中国語辞典

彼の言ったことは信じません。

不相信他说的事。 - 中国語会話例文集

私はじっと考え込んだ．

我陷入了沉思。 - 白水社 中国語辞典

日本人ですか。

我是日本人吗？ - 中国語会話例文集

日本から来た友人．

来自日本的朋友 - 白水社 中国語辞典

彼は１時間ずっと待っている。

他一个小时内一直在等着。 - 中国語会話例文集

誰が字典を持って行ったか？

谁把字典拿走了？ - 白水社 中国語辞典

彼女の誕生日に何を買ったらいいか分かっています。

我知道该给她的生日买什么。 - 中国語会話例文集

寂莫が襲いかかって彼にいっそう孤独を感じさせた．

寂莫的侵袭使他更觉孤独。 - 白水社 中国語辞典

実感がわかない。

不知道真实的感受。 - 中国語会話例文集

国家科学技術委員会．

国家科委 - 白水社 中国語辞典

実験を頑張っていますか？

你努力做实验了吗？ - 中国語会話例文集

もうすっかり日本人ですね。

你已经俨然是日本人了呢。 - 中国語会話例文集

ものすごい時間がかかったね。

花了很多时间呢。 - 中国語会話例文集

車で９時間かかった。

开车花了九个小时。 - 中国語会話例文集

彼はジョンの話を聞かなかった。

他没有听约翰的话。 - 中国語会話例文集

彼から返事を頂けなかった。

我没收到他的回复。 - 中国語会話例文集

自分の直感を信じています。

我相信自己的直觉。 - 中国語会話例文集

時間がかかっても自分の人生は自分で切り開くしかない。

就算花费时间，自己的人生也要靠自己开拓。 - 中国語会話例文集

2人はかんかんになって言い争っている．

两个人争吵得面红耳赤。 - 白水社 中国語辞典