「じって」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じっての意味・解説 > じってに関連した中国語例文


「じって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 110 111 112 113 114 115 116 117 118 .... 999 1000 次へ>

彼女はどんな事でも母親に素直に従っている.

她事事随顺着妈。 - 白水社 中国語辞典

台風の影響で,交通がすべて麻痺状態になった.

在台风的袭击下,交通全部瘫痪。 - 白水社 中国語辞典

あの日私たちは午後5時までずっと話をしていた.

那天我们一直谈到下午五点。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分に対してはこれまで特別扱いをしなかった.

他对待自己从不特殊。 - 白水社 中国語辞典

彼女はとても楽しい気分になった.

她心里甜丝丝儿的。 - 白水社 中国語辞典

事態がここまで来てしまうとは思いもよらなかった.

真没想到事情会发展到这步田地。 - 白水社 中国語辞典

(火の竜→)数珠つなぎになっている灯火.

一条火龙 - 白水社 中国語辞典

動かぬ証拠が十分にそろっている.

铁证如山((成語)) - 白水社 中国語辞典

字体が端正ですっくと伸びて美しい.

字体端庄挺秀 - 白水社 中国語辞典

代表たちはホールを通り抜けて会場に入った.

代表们通过大厅进入会场。 - 白水社 中国語辞典


彼女は恥ずかしくて顔を真っ赤にした.

她羞得满脸通红。 - 白水社 中国語辞典

彼は非常にがっかりした顔つきをしている.

他神情非常颓丧。 - 白水社 中国語辞典

最近,彼女は寡黙になってしまい,元気がない.

最近,她变得沉默寡言,精神颓唐。 - 白水社 中国語辞典

あの老人は足取りがしっかりしている.

他老人家腿脚很好。 - 白水社 中国語辞典

我々は山に登って朝鮮人参を掘り出す.

我们上山挖人参。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと情報を教えてやるが,外部に漏らすなよ!

我跟你透个风,别外漏! - 白水社 中国語辞典

同工場は完全な設備を持っている.

该厂有完好的设备。 - 白水社 中国語辞典

現実は予想を上回ってより完璧である.

现实比预想中的情况更完美。 - 白水社 中国語辞典

その冗談は気軽に言ってはいけない.

这玩笑不能随便开。 - 白水社 中国語辞典

始めるのが遅くたってやらないよりはましだ.

晚做总比不做好。 - 白水社 中国語辞典

彼の病は既に末期状態に達している.

他的病已到晚期。 - 白水社 中国語辞典

(事物の内容が)豊富多彩で何もかもそろっている.

包罗万象((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は彼女は名前を何と言うか忘れてしまった.

我忘了她叫什么了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女の名前を忘れてしまった.

我把她的名字给忘了。 - 白水社 中国語辞典

多くの往事はとうの昔に忘れてしまった.

许多往事早已忘却了。 - 白水社 中国語辞典

1人の強盗がすごみをきかせて…と言った.

一个匪徒威吓地说…。 - 白水社 中国語辞典

その数量は既に数百トン以上になっている.

为数已在数百吨以上。 - 白水社 中国語辞典

彼はマフラーを彼女の首に巻いてやった.

他把围巾给她围在脖子上。 - 白水社 中国語辞典

中国は新しい時代の幕を切って落とした.

中国拉开了新时期帷幕。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちはチガヤを身にまとってカムフラージュする.

战士们身上披着茅草作伪装。 - 白水社 中国語辞典

事故原因はまだはっきりとしていない.

事故原因尚未查清。 - 白水社 中国語辞典

主に学習や経験によって得られた人格や教養.

文化素质 - 白水社 中国語辞典

彼女はこのままおめおめと引き下がってはいられない.

她不能就这么窝回去。 - 白水社 中国語辞典

(昔の)軍隊は5人をもって‘伍’とした.

军队以五人为伍。 - 白水社 中国語辞典

すべては一場の誤解にすぎなかった.

这一切不过是一场误会。 - 白水社 中国語辞典

浴室にはうっすらと水蒸気が立ちこめている.

浴室里弥漫着一层淡淡的雾。 - 白水社 中国語辞典

これは命令であって,冗談ではない.

这是命令,绝非戏言。 - 白水社 中国語辞典

一見うかつそうであるが実際はとても細心である.

粗中有细((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女の体つきはなんとほっそりしていることか!

她身个儿多细挑! - 白水社 中国語辞典

自分の持ち物を持って,忘れ物をしないように.

请把自己的东西带上,别落下什么。 - 白水社 中国語辞典

彼は受験すること4回に及ぶが,すべて不合格になった.

他下场四次,却场场落第。 - 白水社 中国語辞典

やっぱり先に人員を決めておこう.

还是先把人员定下来吧。 - 白水社 中国語辞典

世情がだんだん穏やかになってきた.

世上情形平静下来了。 - 白水社 中国語辞典

社長は工場の生産現場に下りて行った.

厂长下车间去了。 - 白水社 中国語辞典

到着の後先によって順番を決める.

先来后到[儿] - 白水社 中国語辞典

当時の先生は細長い板で(学生の)てのひらを打った.

那时候的先生用戒尺打手掌。 - 白水社 中国語辞典

彼女の言葉はとても甘ったるいんだよ!

她的话好鲜甜哟! - 白水社 中国語辞典

彼女は四肢がほっそりしてしなやかである.

她四肢纤柔。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は暇つぶしにだべっている.

他们俩闲说活呢。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年,彼女はめっきりとやせてきた.

这几年她显见瘦多了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 110 111 112 113 114 115 116 117 118 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS