「じつい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

火がついた火がついた，火事だ火事だ．

着火了，着火了。 - 白水社 中国語辞典

自信がついた。

有了信心。 - 中国語会話例文集

いじめ問題について

关于霸凌问题 - 中国語会話例文集

時事について話し合う．

纵谈时事 - 白水社 中国語辞典

追加条項．

附加条款 - 白水社 中国語辞典

技術移転．

技术转让 - 白水社 中国語辞典

授業についていけない。

跟不上课。 - 中国語会話例文集

授業についていく。

跟上课程。 - 中国語会話例文集

スケジュールがきつい。

时间表太紧了。 - 中国語会話例文集

魚に味がついてる。

鱼是调过味的。 - 中国語会話例文集

スケジュールについて

关于行程 - 中国語会話例文集

この酒は実にきつい．

这酒真霸道。 - 白水社 中国語辞典

盛りのついた野獣．

发情的野兽 - 白水社 中国語辞典

情勢について行けない．

跟不上形势 - 白水社 中国語辞典

錠前がさびついた．

锁锈上了。 - 白水社 中国語辞典

擬似事実についての質問

关于疑似事实的问题。 - 中国語会話例文集

じゃあ、私についてはどうなの？

那么关于我怎么样？ - 中国語会話例文集

援助または助言について

关于援助和忠告 - 中国語会話例文集

私の人事異動について

关于我的人事异动 - 中国語会話例文集

彼に何度かかじりついた．

咬了他几口。 - 白水社 中国語辞典

彼女は浮ついた女性だ．

她是个轻佻的女子。 - 白水社 中国語辞典

３つ以上買う。

买三个以上。 - 中国語会話例文集

彼に追従する。

追随他。 - 中国語会話例文集

交わりが厚い．

交情很厚。 - 白水社 中国語辞典

人民検察院．

检察院 - 白水社 中国語辞典

農業技術員．

农技员 - 白水社 中国語辞典

追従，おべっか．

谀辞 - 白水社 中国語辞典

彼女は年齢について嘘をついた。

她在年龄上说了谎。 - 中国語会話例文集

6か月以上の乳児．

六个月以上的婴儿 - 白水社 中国語辞典

なお、図32（F）（G）については後述する。

图 32F和 32G将在后面说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、実施例について説明する。

下面，对实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上がBD-ROM100についての説明である。

以上是对 BD-ROM100的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

ついに辞典を買ってしまった。

顺便买了词典。 - 中国語会話例文集

授業について行けなくなる。

越来越跟不上课程。 - 中国語会話例文集

それについて手短に話したい。

我想就那个简单地说一下。 - 中国語会話例文集

彼について初めて知りました。

我第一次知道了他。 - 中国語会話例文集

彼女について本当の話をする。

关于她我会说实话。 - 中国語会話例文集

彼について初めて知りました。

我第一次知道了他的事情。 - 中国語会話例文集

靭帯手術についての本

关于韧带手术的书 - 中国語会話例文集

フランジのついた枕カバー

有法兰的枕頭套。 - 中国語会話例文集

その状況について議論した。

对那个情况进行了讨论。 - 中国語会話例文集

彼女はついに沈黙を破った。

她终于打破了沉默。 - 中国語会話例文集

ついにオリンピックが始まる。

奥运会终于开始了。 - 中国語会話例文集

使用方法についての記述

关于使用方法的记述 - 中国語会話例文集

私は劇場街をぶらついた。

我在剧场街上闲逛。 - 中国語会話例文集

上部に飾り板のついた窓

顶部有装饰板的窗户 - 中国語会話例文集

ついでに掃除もやって下さい。

顺便也请清扫一下。 - 中国語会話例文集

自分のことについて紹介する。

介绍自己。 - 中国語会話例文集

白人が何人かうろついていた。

有几个白人在闲逛。 - 中国語会話例文集

工事予定について問い合わせる。

关于工程计划的询问。 - 中国語会話例文集