「じつだい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大芸術家．

艺术大师 - 白水社 中国語辞典

大人物．

大人物 - 白水社 中国語辞典

手術台．

手术台 - 白水社 中国語辞典

実物大仕様図．

足尺大样 - 白水社 中国語辞典

時代は前進しつつある．

时代在前进。 - 白水社 中国語辞典

末代までの恥

遗臭万年。 - 中国語会話例文集

大手術をする．

动大手术 - 白水社 中国語辞典

時代の律動．

时代的节奏 - 白水社 中国語辞典

偉大な人物．

伟大人物 - 白水社 中国語辞典

偉大な人物．

伟大的人物 - 白水社 中国語辞典

お手伝い，女中．

女用人 - 白水社 中国語辞典

いじめ問題について

关于霸凌问题 - 中国語会話例文集

食事つきの部屋代

含餐的房费 - 中国語会話例文集

いつの時代でも

不管在哪个时代。 - 中国語会話例文集

かつてない大事件．

从未有过的大事 - 白水社 中国語辞典

2つの時代にまたがる．

跨越两个时代 - 白水社 中国語辞典

あみだくじ［を引く］．≒撇兰，抓大头．

劈兰 - 白水社 中国語辞典

（自動車などが）1台また1台と続く．

一辆随着一辆 - 白水社 中国語辞典

展示会の手伝い

展览会的帮手 - 中国語会話例文集

先日頂いた書類

前几天得到的资料 - 中国語会話例文集

出場者大募集

大量募集出场人员 - 中国語会話例文集

私は家事手伝いです。

我帮忙做家务。 - 中国語会話例文集

日本古代の美術

日本古代的美术。 - 中国語会話例文集

技術を第一にする．

技术挂帅 - 白水社 中国語辞典

1号活字の大見出し．

一号字的大标题 - 白水社 中国語辞典

損失は甚大である．

损失甚巨 - 白水社 中国語辞典

時代の移り変わり．

时代的隆替 - 白水社 中国語辞典

大事な秘密を看破する．

识破天机 - 白水社 中国語辞典

重大な秘密を漏らす．

泄露天机 - 白水社 中国語辞典

女性問題特別号．

妇女问题专号 - 白水社 中国語辞典

((商業))代理人，代理店，エージェント，((法律))代理人．

代理人 - 白水社 中国語辞典

だいぶ好ましい状況になりつつある。

情况变得越来越令人满意。 - 中国語会話例文集

ある時代の英傑，当時の英傑．

一代英豪 - 白水社 中国語辞典

4つの近代化を実現する．

实现四个现代化 - 白水社 中国語辞典

4つの近代化を実現する遠大な長期計画．

实现四个现代化的宏伟蓝图 - 白水社 中国語辞典

以下、第1、第2、及び第3の実施形態についてまとめる。

以下，对第一、第二以及第三实施方式进行归纳。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご連絡いただいたスケジュールについて問題はございません。

关于你说的日程表没有问题。 - 中国語会話例文集

大臣の通訳を務める。

我担任大臣的翻译。 - 中国語会話例文集

いつでも大丈夫です。

我什么时候都可以。 - 中国語会話例文集

大事件が幾つも発生した．

发生了几件大事。 - 白水社 中国語辞典

画期的な意義を持つ重大事．

有划时代意义的大事 - 白水社 中国語辞典

戦国時代の7つの強国．

战国七雄 - 白水社 中国語辞典

いちじくが大好物です。

无花果是我最爱的食物。 - 中国語会話例文集

（春秋時代越国の国王）勾践．

句践 - 白水社 中国語辞典

軍事機密に関する重大事．

军机大事 - 白水社 中国語辞典

文物は年代順に展示する．

文物按年代顺序展出。 - 白水社 中国語辞典

事の次第を叙述する．

叙述事情的经过 - 白水社 中国語辞典

時事問題を解説し宣伝する．

宣讲时事 - 白水社 中国語辞典

君はいつからスキーを始めたんだい？

你什么时候开始滑起雪来了？ - 白水社 中国語辞典

この論文の中で、しだいに事実が明らかにされる。

在这篇论文中，事实逐渐明了。 - 中国語会話例文集