意味 | 例文 |
「じつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
3日以外でしたらいつでも大丈夫です。
如果是3日以外的话我随时可以。 - 中国語会話例文集
4ヶ月前からそれを使い始めた。
我4个月之前开始用那个。 - 中国語会話例文集
いつ、その更新情報を見れるようになるか?
我什么时候能看到那个更新信息? - 中国語会話例文集
ジョンが嘘をついているはずがない。
约翰不可能在撒谎。 - 中国語会話例文集
彼らはいつも健康的な食事をとっている。
他们总是吃很健康的饭。 - 中国語会話例文集
あなたの次回の予約はいつですか?
你下次的预约是什么时候? - 中国語会話例文集
いつ原宿に買い物に行く予定ですか。
你打算什么时候去原宿购物? - 中国語会話例文集
ジェーンはこのかばんを買うつもりです。
简打算买这个书包。 - 中国語会話例文集
彼女は仕事の給料が安いといつも不平を言っている。
她總是抱怨工资低 - 中国語会話例文集
生物物理学は19世紀に始まった。
生物物理学始於19世紀。 - 中国語会話例文集
このガス化装置は高度な技術でもって作られた。
这个气化装置使用高端技术制作而成。 - 中国語会話例文集
私も自分に合った勉強法を見つけたい。
我想找到适合自己的学习方法。 - 中国語会話例文集
あなたは輸血を実施する必要がある。
你没有输血的必要。 - 中国語会話例文集
ムハンマドの聖遷がウンマの形成につながった。
穆罕默德的希吉拉促使了乌玛的形成。 - 中国語会話例文集
あなたの返事をいつまでも待っています。
我会一直等着你的回复。 - 中国語会話例文集
あなたの学校が始まるのはいつからですか。
你们学校什么时候开学啊? - 中国語会話例文集
何時くらいにここに来るつもりですか?
你打算大概几点来这啊? - 中国語会話例文集
ギターをいつから始めたのですか?
你什么时候开始弹吉他的? - 中国語会話例文集
彼はついにブリコラージュ壁画を完成させた。
他终于完成了拼装壁画。 - 中国語会話例文集
2つの半導体の間のヘテロジャンクション
两个半导体之间的异质结 - 中国語会話例文集
それについて独自の概念を持っています。
你对那个有自己的概念。 - 中国語会話例文集
いつになったらその返事をもらえるのですか?
到什么时候才能得到那个回复呢? - 中国語会話例文集
そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。
离那个庙会开始只有1个月了。 - 中国語会話例文集
それは外国人観光客の誘致につながる。
那个牵涉到招来外国旅客。 - 中国語会話例文集
それを見つけるには少し時間がかかった。
找到它让我花了些时间。 - 中国語会話例文集
それを見つけるには時間がかかった。
找到它让我耗费了时间。 - 中国語会話例文集
ホロデッキは仮想現実を作り出すことができる。
全息甲板能够创造出来虚拟现实 - 中国語会話例文集
私たちはこの記事についての議論をしたい。
我们想就那个报道进行讨论。 - 中国語会話例文集
私たちはジェーンのことをいつも思っています。
我们会一直惦记着简。 - 中国語会話例文集
この記事についてすぐに議論したい。
我想就这个报道马上进行讨论。 - 中国語会話例文集
ジェーンのことをいつも想っています。
我一直惦记着简的事。 - 中国語会話例文集
それについての新しい情報を今日受けた。
我今天收到了关于那个的新信息。 - 中国語会話例文集
それについての新しい情報を受けた。
我收到了关于那个的新信息。 - 中国語会話例文集
それについてはそれ以上知りません。
关于那个我只知道这些。 - 中国語会話例文集
それについて助言が出来るかもしれない。
关于那个我也许能进行指导。 - 中国語会話例文集
自分の子供が結婚する相手について心配をする。
我担心关于自己孩子结婚对象的事。 - 中国語会話例文集
先月ドイツに叔父と行ってきました。
我上个月和叔叔一起去了德国回来。 - 中国語会話例文集
前立腺がんの手術を受けました。
我接受了前列腺癌手术。 - 中国語会話例文集
彼女をここに何時に連れて来ることができますか?
我几点可以带她到这儿来? - 中国語会話例文集
本日都合が悪く欠席いたします。
我因为今天不方便所以缺席。 - 中国語会話例文集
彼の次回の来日はいつですか?
他下次来日本是什么时候? - 中国語会話例文集
彼はいつも彼女と一緒に寝ています。
他一直和女朋友一起睡。 - 中国語会話例文集
彼らはその時間を別のことに使うべきだ。
他们应该把那个时间用在别的事上。 - 中国語会話例文集
彼女はいつもリビングで横になっている。
她总是在客厅躺着。 - 中国語会話例文集
彼女はこの問題について検討中です。
她就这个问题正在研究。 - 中国語会話例文集
あなたがその病院を受診したのはいつですか?
你什么时候在那家医院就诊的? - 中国語会話例文集
いつテニススクールに通い始めたのですか。
你什么时候开始上网球学校的呢? - 中国語会話例文集
このテストはいつ実施されますか?
这个考试什么时候实施? - 中国語会話例文集
このテストはいつ実施される予定ですか?
这个考试计划什么时候实施? - 中国語会話例文集
この機能は開発により実現可能です。
这个功能通过开发是可以实现的。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |