意味 | 例文 |
「じてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
十分休憩してください。
请好好休息。 - 中国語会話例文集
下記住所に行って下さい。
请去下述地址。 - 中国語会話例文集
彼女にこれを説明してください。
请向她说明这件事。 - 中国語会話例文集
英数字で入力して下さい。
请输入英语数字。 - 中国語会話例文集
私は彼女を愛しています。
我爱着她。 - 中国語会話例文集
自己紹介をして下さい。
请自我介绍一下。 - 中国語会話例文集
ロックを解除してください。
请解除锁定。 - 中国語会話例文集
十分注意してください。
请一定要注意。 - 中国語会話例文集
彼の表情がとても可愛いです。
他的表情非常可爱。 - 中国語会話例文集
毎朝ジョギングをしています。
每天早上都在慢跑。 - 中国語会話例文集
毎晩ジョギングをしています。
每天晚上都在慢跑。 - 中国語会話例文集
営業時間を教えてください。
请告诉一下营业时间。 - 中国語会話例文集
依然として状況は変わらない。
原来的状况不变。 - 中国語会話例文集
お地蔵さんまで歩いて行った。
走去了地藏菩萨那里。 - 中国語会話例文集
本日をもって退職いたします。
我今天辞职。 - 中国語会話例文集
彼は女性にもてない。
他不受女孩子欢迎。 - 中国語会話例文集
本日はお休みを頂いております。
今天休息。 - 中国語会話例文集
下記の住所に行ってください。
请去下面记载的住所。 - 中国語会話例文集
子犬に指示を与えて下さい。
请给小狗下指示。 - 中国語会話例文集
彼女は大学に勤めています。
她在大学任职。 - 中国語会話例文集
次回の原稿を送って下さい。
请发送下次的原稿。 - 中国語会話例文集
旅の御無事をお祈りしています。
祈祷旅行的平安无事。 - 中国語会話例文集
求人広告の内容について
关于招聘广告的内容 - 中国語会話例文集
製品に関する情報について
对于产品的相关情况 - 中国語会話例文集
価格は内税で表示しています。
价格是含了税的价格。 - 中国語会話例文集
税込み価格で表示しています。
表示的是含税的价格。 - 中国語会話例文集
開封時すでに破損していました。
开封时已经破损了。 - 中国語会話例文集
その大根は、よく味がしみている。
那个萝卜很入味。 - 中国語会話例文集
彼らと時間を調整している。
我在和他们调整时间。 - 中国語会話例文集
風呂を毎日掃除してください。
请每天打扫澡堂。 - 中国語会話例文集
彼女は化粧直しに行っています。
她去补妆了。 - 中国語会話例文集
水分を十分にとってください。
请充分补充水分。 - 中国語会話例文集
採用している評価軸
采用的评价标准 - 中国語会話例文集
女性用下着は売っていますか。
卖女士内衣吗? - 中国語会話例文集
彼女はまだ家に帰っていません。
她还没有回家。 - 中国語会話例文集
今日は一日中雨が降っていた。
今天下了一天的雨。 - 中国語会話例文集
既に100以上の本を持っています。
我已经有100多本书。 - 中国語会話例文集
彼女が以前から持っている名前
她从前就有的名字 - 中国語会話例文集
実際にそれを見てみたいです。
我想亲眼看看那个。 - 中国語会話例文集
少し英語が上達しています。
我英语变好了一点。 - 中国語会話例文集
彼女について紹介しようと思う。
我想介绍她。 - 中国語会話例文集
そこで以下の準備をしている。
那我就做以下的准备。 - 中国語会話例文集
少し英語が上達しているよ。
我英语进步了一点。 - 中国語会話例文集
大事なことを忘れていました。
我忘了重要的事。 - 中国語会話例文集
朝と夜は自炊をしています。
我早上和晚上自己做饭。 - 中国語会話例文集
この人はドイツ語を熟知している.
此人谙德语。 - 白水社 中国語辞典
(事態がひどくて)収拾できない.
不可收拾 - 白水社 中国語辞典
川や用水路が縦横に走っている.
河渠纵横 - 白水社 中国語辞典
水路網が縦横に走っている.
河网纵横 - 白水社 中国語辞典
俳優は楽屋で身支度している.
演员正在后台化装。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |