意味 | 例文 |
「じは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今日は同じチームだよ。
今天是同一组哦。 - 中国語会話例文集
見かけと実情は違う。
外观和事情不一样。 - 中国語会話例文集
この肉じゃがはとてもおいしい。
这个土豆炖肉很好吃。 - 中国語会話例文集
私は事情を理解した。
我理解了状况。 - 中国語会話例文集
願いはかなうと信じています。
我相信愿望会实现。 - 中国語会話例文集
これは個人情報ですよね?
这是个人情报吧。 - 中国語会話例文集
本日の入場券は売り切れた。
今天的入场券卖光了。 - 中国語会話例文集
信じるかはあなた次第です。
相不相信全看你。 - 中国語会話例文集
真実は単純明快である。
真相是单纯明快的。 - 中国語会話例文集
彼は帽子を脱いでおじぎをした。
他脱帽致敬 - 中国語会話例文集
君なんて信じるわけにはいかない。
怎么可能相信你。 - 中国語会話例文集
昔なじみってのは良いもんだな。
旧相识真是好啊。 - 中国語会話例文集
その手の車はじきに安くなる。
那种车很快就会降价。 - 中国語会話例文集
理論上では、実現可能です。
在理论上是可以实现的。 - 中国語会話例文集
訴状は受理されたのでしょうか。
起诉书受理了吗? - 中国語会話例文集
実験手順は以下の通りです。
实验顺序如下。 - 中国語会話例文集
十分ご存知とは思いますが
我想您很清楚 - 中国語会話例文集
近日中にはお返事する。
近几天之内回复。 - 中国語会話例文集
彼女はピアノが上手です。
她擅长弹钢琴。 - 中国語会話例文集
彼女はピアノをひくのが上手です。
她擅长弹钢琴。 - 中国語会話例文集
従業員は皆地元の人です。
工作人员都是本地人。 - 中国語会話例文集
彼女は12時戻ってきます。
她12点会回来。 - 中国語会話例文集
吉祥寺には何がありますか?
吉祥寺里有什么? - 中国語会話例文集
あなたを信じないとは言っていない。
我没说不相信你。 - 中国語会話例文集
事業規模は40億ドル以上だ。
事业规模在40亿美元以上。 - 中国語会話例文集
現時点では以上です。
目前为止就是这样了。 - 中国語会話例文集
自己紹介は以上です。
以上是自我介绍。 - 中国語会話例文集
彼女の彼氏は筋骨隆々だ。
她的男友很健壮。 - 中国語会話例文集
工事は8月に実施する。
工程在8月实施。 - 中国語会話例文集
私の人生は私自身が、決める。
我的人生由我来决定。 - 中国語会話例文集
今はじっと我慢をします。
我现在一直在忍耐。 - 中国語会話例文集
彼女はそこで2時間待たされた。
她在那里等了两个小时。 - 中国語会話例文集
じゃあ日本にはもう慣れたね。
那你已经习惯日本了吗? - 中国語会話例文集
じゃあ日本には慣れたかな?
那你习惯日本了吗? - 中国語会話例文集
母親が信じられなくなった。
我不被母亲信任了。 - 中国語会話例文集
母親を信じられなくなった。
我不相信母亲了。 - 中国語会話例文集
その言葉をはじめて聞きました。
我第一次听到那个词语。 - 中国語会話例文集
彼女は育児休業中です。
她在休产假。 - 中国語会話例文集
それは表示条件に合致する。
那个和显示的条件一致。 - 中国語会話例文集
私には特別な事情があります。
我有特殊情况。 - 中国語会話例文集
彼はひどい疲労を感じた.
他感到了疲惫。 - 白水社 中国語辞典
私は限りない悲しみを感じた.
我感到无限哀痛。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅういじめられている.
他尽挨整。 - 白水社 中国語辞典
我々は君のじゃまをしない.
不碍你的事。 - 白水社 中国語辞典
彼は体面を重んじる人である.
他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典
じゃ,君の意見ではどうだ?
那么按你的意见呢? - 白水社 中国語辞典
彼は私をじろっと白目で見た.
他白了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
字はまあまあ上手に書いてある.
字写得还不错。 - 白水社 中国語辞典
ことごとく同じだとは限らない.
不尽相同 - 白水社 中国語辞典
(いくら話しても)話が通じない.
说不通 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |