「じは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は自分に対する張君のよしみをはっきりと感じた．

他真切地感到了小张对自己的一番情谊。 - 白水社 中国語辞典

その人は自分のことだけにそろばんをはじき，誰とも打ち解けない．

这个人只打自己的算盘，跟谁都不知心。 - 白水社 中国語辞典

任務はたいへん重要であるので，君は十分に重視すべきだ．

任务很重要，你要充分重视。 - 白水社 中国語辞典

焦らないで，生活条件は徐々に改善されていくはずだ．

别着急，生活条件一定会逐步改善的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は（針や糸で縫うのが上手である→）針仕事が上手である．

她会做针线。 - 白水社 中国語辞典

制御はステップ602から始まる。

控制于步骤 602中开始。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御はステップ702から始まる。

控制于步骤 702开始。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは初めての問題ですか？

这是第一次出现的问题吗？ - 中国語会話例文集

半分は友人のものです。

有一半是朋友的东西。 - 中国語会話例文集

始めの6370円は間違いです。

开始的6370日元错了。 - 中国語会話例文集

当院への来院は初めてです。

第一次来本院。 - 中国語会話例文集

コンサートは、あと５分で始まる。

演唱会还有5分钟开始。 - 中国語会話例文集

嘘つきは泥棒の始まり

撒谎是偷盗的开始 - 中国語会話例文集

定食はご飯おかわり自由です。

套餐可以自由添饭。 - 中国語会話例文集

私は毎日八時に起きる。

我每天8点起床。 - 中国語会話例文集

これは伝説上の話だ。

这个是传说的故事。 - 中国語会話例文集

海外に出かけるのは初めてです。

出国是第一次。 - 中国語会話例文集

このメールは初めて見ました。

第一次看见这个邮件。 - 中国語会話例文集

仕事は何時に始まりますか。

工作几点开始？ - 中国語会話例文集

水族館に行くのは初めてですか？

第一次去水族馆吗？ - 中国語会話例文集

母の愚痴がまた始まった。

母亲的牢骚又开始了。 - 中国語会話例文集

電車は順調に走っている。

电车跑得很顺畅。 - 中国語会話例文集

彼女は産休に入りました。

她进入了产假。 - 中国語会話例文集

アルバイトは何時から始まりますか。

几点开始打工？ - 中国語会話例文集

彼女は長靴を履いています。

她穿着长靴。 - 中国語会話例文集

下痢はいつ始まりましたか？

从什么时候开始拉肚子的？ - 中国語会話例文集

その映画は何時に始まりますか。

那部电影几点开始？ - 中国語会話例文集

患者は肺癌であるとわかった。

知道了患者是得的肺癌。 - 中国語会話例文集

彼女はゆっくり静かに話した。

她慢慢地小声说了话。 - 中国語会話例文集

ジョンと花子は電話中です。

约翰和花子正在打电话。 - 中国語会話例文集

花子は自分の傘を探しました。

花子找了自己的伞。 - 中国語会話例文集

海に行くのは初めてです。

我第一次去海边。 - 中国語会話例文集

彼は募金活動を始めた。

他开始了筹资活动。 - 中国語会話例文集

バスは一時間おきに走ってます。

巴士隔1小时发一班。 - 中国語会話例文集

パパは6時半に帰ります。

爸爸在6点半回家。 - 中国語会話例文集

パパは6時半に戻ります。

爸爸在6点半回来。 - 中国語会話例文集

それは午後から始まります。

那个从下午开始。 - 中国語会話例文集

彼女は昼食後に歯を磨きます。

她在午饭后刷牙。 - 中国語会話例文集

彼女は花子に仕えました。

她侍奉了花子。 - 中国語会話例文集

彼女は踊ったり走ったりしました。

她又跑又跳。 - 中国語会話例文集

彼女はその靴を履いた。

她穿了那双鞋。 - 中国語会話例文集

彼はそれを燃やし始めた。

他开始烧了那个。 - 中国語会話例文集

彼はまだ壁塗りを始めていない。

他开没有开始刷墙。 - 中国語会話例文集

彼女の鼻は少し小さいです。

她的鼻子有点小。 - 中国語会話例文集

彼は飲んだジュースを吐いた。

他将喝了的果汁吐出来了。 - 中国語会話例文集

彼は無駄なものを排除する。

他会排除掉没用的东西。 - 中国語会話例文集

彼は野球を7歳の時に始めた。

他七岁开始打棒球了。 - 中国語会話例文集

彼は要らないものを排除する。

他会去除不需要的东西。 - 中国語会話例文集

彼女はかなり日本語が話せる。

她很会说日语。 - 中国語会話例文集

彼女は午前半休です。

她上午休息半天。 - 中国語会話例文集