「じば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

晩熟作物．

晚熟作物 - 白水社 中国語辞典

万事休す！

万事休矣！((成語)) - 白水社 中国語辞典

万死も辞せず．

万死不辞((成語)) - 白水社 中国語辞典

自動販売機．

无人售货机 - 白水社 中国語辞典

蕪辞，粗末な言葉．

芜词 - 白水社 中国語辞典

重量オーバー．

行李超重 - 白水社 中国語辞典

万丈の断崖．

万仞悬崖 - 白水社 中国語辞典

乗馬用の長靴．

马靴 - 白水社 中国語辞典

アジスアベバ．

亚的斯亚贝巴 - 白水社 中国語辞典

オリジナル盤．

原本唱片 - 白水社 中国語辞典

自動販売機．

自动售货器 - 白水社 中国語辞典

両者とも同じバージョンでなければならない。

两者必须是一样的版本。 - 中国語会話例文集

自分自身に縛られる。

我会束缚我自己。 - 中国語会話例文集

バナナは好きじゃない。

我不喜欢香蕉。 - 中国語会話例文集

カバーを閉じていない。

请把封面合上。 - 中国語会話例文集

一晩じゅう寝ない．

彻夜不眠 - 白水社 中国語辞典

色情が初めて芽生える．

春心初萌 - 白水社 中国語辞典

一番末のおじさん．

小姑夫 - 白水社 中国語辞典

万事順調にいく．

万事亨通((成語)) - 白水社 中国語辞典

臨時列車，臨時バス．

加班车 - 白水社 中国語辞典

（母方の）二番めのおじ．

二舅 - 白水社 中国語辞典

万事順調と言える．

堪称百事如意 - 白水社 中国語辞典

留守番のじいさん．

看家的老头儿 - 白水社 中国語辞典

買弁ブルジョアジー．

买办资产阶级 - 白水社 中国語辞典

盤石のような友情．

磐石般的友谊 - 白水社 中国語辞典

叙述が平板である．

叙述平板 - 白水社 中国語辞典

万事順調に運ぶ．

诸事顺遂 - 白水社 中国語辞典

芝居を1つ演じる．

唱一台戏 - 白水社 中国語辞典

曲馬を演じる人．

卖解的 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉を信じるな．

别信他的话。 - 白水社 中国語辞典

犬が一晩じゅうほえた．

狗咬了一夜。 - 白水社 中国語辞典

四番めのおじいさん．

四爷爷 - 白水社 中国語辞典

多軸自動旋盤．

多轴自动车床 - 白水社 中国語辞典

その後、しばしば同様の症状を感じるようになった。

在那之后，我经常感觉到相同的症状。 - 中国語会話例文集

すべての事は事前に準備をすれば成功し，準備をしなければ失敗する．

凡事预则立，不预则废。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

これ以上弁解するな，過ちがあればすぐ認めればいいじゃないか！

不要再分辩了，有错误就承认嘛！ - 白水社 中国語辞典

例えば、デバイスB−2も受信する場合がある。

例如，设备 B-2也可以接收该传输。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、切り替え後の系情報（例えば1系）を含む。

例如，包括切换后的系统信息 (例如 1系统 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はしばしばすきやきを食べます。

她经常吃日式牛肉火锅。 - 中国語会話例文集

資本移転はしばしば経常移転と対比される。

资本转移常常被用于与经常转移作比较。 - 中国語会話例文集

彼はしばしば彼女に暴力を加えた。

他常常对她施以暴力。 - 中国語会話例文集

彼女はしばしば私たちを手伝ってくれます。

她经常帮我们。 - 中国語会話例文集

しばしば彼女の妹に会います。

我经常和她的妹妹见面。 - 中国語会話例文集

彼は義母を意地悪な鬼ばばだと思っていた。

她把继母想象成魔鬼般的老太太。 - 中国語会話例文集

しばしば休日にお菓子作りをする。

我经常在休息日做点心。 - 中国語会話例文集

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。

他们经常搞不好人际关系。 - 中国語会話例文集

彼らは対人関係がしばしば上手く行かない。

他们的人际关系经常搞不好。 - 中国語会話例文集

彼はしばしばトライアスロン大会に出場します。

他屡次参加了铁人三项运动会。 - 中国語会話例文集

彼女はしばらくの間安静にしなければならない。

她暂时需要静养一段时间。 - 中国語会話例文集

随鞘脱落はしばしば重度の麻痺の原因となる。

髓鞘脱失常常是重度麻痹的原因。 - 中国語会話例文集