「じや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じやの意味・解説 > じやに関連した中国語例文


「じや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10336



<前へ 1 2 .... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 .... 206 207 次へ>

1回戦で早くも2人のシード選手が敗退した.

在第一轮比赛中就淘汰了两个种子选手。 - 白水社 中国語辞典

どこに自分の子供がかわいくない親がいるか.

哪有父母不疼爱自己儿女的? - 白水社 中国語辞典

彼の中国語のレベルはずいぶん速く向上した.

他的汉语水平提高得很快。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の妻に優しくすることを知らない男だ.

他是一个不懂得体贴自己妻子的人。 - 白水社 中国語辞典

休み時間に将棋でも指せば,ストレス解消になる.

休息的时候下下象棋,可以调剂精神。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の過去の過ちを深く悔いる.

他痛悔自己过去的过错。 - 白水社 中国語辞典

人民が(泥にまみれ炭火で焼かれる→)塗炭の苦しみに陥る.

生灵涂炭((成語)) - 白水社 中国語辞典

柳が実に綿毛をつけると,気候は暖かくなる.

柳树吐了絮,天气就暖和了。 - 白水社 中国語辞典

我々は山に登って朝鮮人参を掘り出す.

我们上山挖人参。 - 白水社 中国語辞典

彼の病は既に末期状態に達している.

他的病已到晚期。 - 白水社 中国語辞典


山から流れ出る水が最も増水する時期.

山水旺发的时候 - 白水社 中国語辞典

喫煙は人体の健康を危うくする.

吸烟危害人体健康。 - 白水社 中国語辞典

彼女のことを祥林ねえさんと呼んだ.

称她为祥林嫂。 - 白水社 中国語辞典

母親1人の給料で生活を支える.

靠母亲一个人的工资维持生活。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちはチガヤを身にまとってカムフラージュする.

战士们身上披着茅草作伪装。 - 白水社 中国語辞典

彼女の話し声は極めて柔らかい.

她说话的声音特别温柔。 - 白水社 中国語辞典

彼は女性よりももっと優しい心を持っている.

他有一颗比女人还温柔的心。 - 白水社 中国語辞典

魯迅の小説は何種かの言語に訳されている.

鲁迅的小说被译成几种文字。 - 白水社 中国語辞典

娘を1人奪って来て彼の部屋の中に隠しておいた.

抢来一个姑娘窝藏在他屋里。 - 白水社 中国語辞典

スイカの見張り人がスイカ畑に番人小屋を建てた.

看瓜人在西瓜地里搭了个窝棚。 - 白水社 中国語辞典

一日も早く実現することを渇望しない日はない.

无日不渴望早日实现。 - 白水社 中国語辞典

掃除機で部屋のほこりを吸い取る.

用吸尘器吸屋里的尘土。 - 白水社 中国語辞典

山の斜面にはまばらな樹木が幾らか生えている.

山坡上有些稀少的树木。 - 白水社 中国語辞典

「優伶(役者)」は当時は下賤な職業と見なされていた.

“优伶”在当时被认为是下贱的职业。 - 白水社 中国語辞典

彼女は気立ての優しい細君である.

她是贤惠的妻子。 - 白水社 中国語辞典

空には一筋の夕焼けが現われる.

天边显出了一抹晚霞。 - 白水社 中国語辞典

期日までにまだ5日ある.

给你三天的限期。君に日の期限をやろう.离限期还有五天。 - 白水社 中国語辞典

彼は名高い学者を非常に敬い慕っている.

他对名流学者非常想望。 - 白水社 中国語辞典

彼女は押しも押されもしない立派な役者である.

她是一个响当当的演员。 - 白水社 中国語辞典

満山のツツジはまるで朝焼けのようである.

满山的杜鹃像朝霞。 - 白水社 中国語辞典

皆で仕事を始め手を休めてはならない.

大家动手莫消停。 - 白水社 中国語辞典

彼女は父親を気遣って肩たたきをする.

她孝敬地给父亲捶背。 - 白水社 中国語辞典

一休みしてからまた仕事を始めた.

歇了一下乏又干起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は互いに手を携え,林の中を散歩している.

他俩手携着手,在林中散步。 - 白水社 中国語辞典

彼は種々の体刑を嫌と言うほど受けた.

他受尽了种种刑法。 - 白水社 中国語辞典

早く目を覚ましなさい,もう7時ですよ.

快醒醒,都七点钟了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は毎日目覚めるのが早すぎる.

她每天醒得太早。 - 白水社 中国語辞典

6時は早すぎて,私は目を覚ませない.

六点太早,我醒不过来。 - 白水社 中国語辞典

彼女の気立ては優しくて人に好かれる.

她的性情十分温柔可爱。 - 白水社 中国語辞典

侵略者は野獣のように凶暴で残忍である.

侵略者像野兽一样地凶残。 - 白水社 中国語辞典

野獣の獰猛さは猟師をびくともさせられなかった.

野兽的凶猛吓不倒猎人。 - 白水社 中国語辞典

城楼が山に寄り添って建てられ,非常に雄大である.

城楼依山而建,十分雄伟。 - 白水社 中国語辞典

我々の工場は隔週の日曜に休む.

我们厂休大礼拜。 - 白水社 中国語辞典

君たち,適当な場所を捜して十分休みなさい.

你们找个地方好好儿休息休息。 - 白水社 中国語辞典

住居を購入した後,職人を雇って修理する.

买下住宅,雇工修葺。 - 白水社 中国語辞典

私は長い時間この部分の訳文に手を入れた.

我修饰了半天这一段译文。 - 白水社 中国語辞典

真理を堅持し,誤りを修正する.

坚持真理,修正错误。 - 白水社 中国語辞典

躍如として今にも動きだしそうである.

栩栩欲活 - 白水社 中国語辞典

柳が実に綿毛をつけると,気候が暖かくなる.

柳树吐了絮,天气就暖和了。 - 白水社 中国語辞典

艦艇が日夜にわたり万里の領海を巡視する.

舰艇日夜巡弋在万里海疆。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 .... 206 207 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS