「じゅい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は年じゅう忙しくしている．

他一年到头忙碌着。 - 白水社 中国語辞典

年がら年じゅう忙しい．

一年忙到头 - 白水社 中国語辞典

（芸術作品を評価するための，政治的基準に対する）芸術的基準．

艺术标准 - 白水社 中国語辞典

受注と転売

接受订单和转卖 - 中国語会話例文集

出場者大募集

大量募集出场人员 - 中国語会話例文集

医師が手術を行う。

医生进行手术。 - 中国語会話例文集

彼女は外出中です。

她外出了。 - 中国語会話例文集

医師が手術を行う。

医师做手术。 - 中国語会話例文集

包茎の手術をする．

割包皮 - 白水社 中国語辞典

重囲から脱出する．

摆脱重围 - 白水社 中国語辞典

宇宙開発技術．

空间技术 - 白水社 中国語辞典

この2種類の矛盾．

这两类矛盾 - 白水社 中国語辞典

開腹手術をする．

剖腹手术 - 白水社 中国語辞典

利潤を追求する．

求利润 - 白水社 中国語辞典

手術に失敗する．

手术失误 - 白水社 中国語辞典

外国語に習熟する．

熟习外语 - 白水社 中国語辞典

巡回修理班．

巡回修理组 - 白水社 中国語辞典

国際重要ニュース．

国际要闻 - 白水社 中国語辞典

制度を遵守する．

遵守制度 - 白水社 中国語辞典

『十三経注疏』

《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典

改修工事，改築工事．

改建工程 - 白水社 中国語辞典

万事順調にいく．

万事亨通((成語)) - 白水社 中国語辞典

矛盾している事物．

矛盾着的事物 - 白水社 中国語辞典

生命保険．≒人寿保险．

人身保险 - 白水社 中国語辞典

政治の重大な局面，

政治危局 - 白水社 中国語辞典

彼は宗教を信じない．

他不信教。 - 白水社 中国語辞典

事態が重大である．

形势严重 - 白水社 中国語辞典

巡回映画上演班．

巡回放映队 - 白水社 中国語辞典

きちんと順序立っている．

秩然 - 白水社 中国語辞典

授業についていけない。

跟不上课。 - 中国語会話例文集

準備はいいかい？

准备好了吗？ - 中国語会話例文集

下級の機関（人員）は上級の機関（人員）に服従する．

下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典

下級の機関（人員）は上級の機関（人員）に服従する．

下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典

【図8】従来技術の説明図。

图 8是传统技术的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

順次対応機種を追加

依次添加对应机型 - 中国語会話例文集

あなたの授業を受講したい。

我想上你的课。 - 中国語会話例文集

お土産にまんじゅうを買いました。

买了馒头点心做礼物。 - 中国語会話例文集

一晩じゅう安眠できない．

终夜不能安眠。 - 白水社 中国語辞典

年じゅう青々としている．

冬夏常青 - 白水社 中国語辞典

国外在住の中国人．

海外华侨 - 白水社 中国語辞典

（芸術上の）入神の域．

出神入化的境界 - 白水社 中国語辞典

（巻いてある）じゅうたんを広げる．

卷开地毯。 - 白水社 中国語辞典

顔じゅうににきびができている．

长了满脸粉刺 - 白水社 中国語辞典

町じゅうを物ごいして回る．

沿街乞讨 - 白水社 中国語辞典

歳入と歳出が同じである．

岁入与岁出相等。 - 白水社 中国語辞典

年じゅう家を留守にしている。

通年不在家。 - 白水社 中国語辞典

重大ニュースダイジェスト．

要闻简报 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう心配でびくびくする．

终日忧惧不安。 - 白水社 中国語辞典

（先進技術と伝統技術の間の）中間技術．

中间技术 - 白水社 中国語辞典

設定手順書

设定说明书 - 中国語会話例文集