| 意味 | 例文 |
「じゅうにぶん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1755件
二重の身分．
双重身分
- 白水社 中国語辞典
二十文銅貨．
大子儿 - 白水社 中国語辞典
十分に認識して
充分地认识 - 中国語会話例文集
十分に考えられる。
有很大可能性。 - 中国語会話例文集
睡眠を充分に取る。
进行充足的睡眠。 - 中国語会話例文集
十分に休息をとる。
充分地休息。 - 中国語会話例文集
十分に休息をとる。
我充分休息。 - 中国語会話例文集
十分に保障される．
受到充分的保障 - 白水社 中国語辞典
十分に発揮される．
得到充分的发挥 - 白水社 中国語辞典
任務はたいへん重要であるので，君は十分に重視すべきだ．
任务很重要，你要充分重视。 - 白水社 中国語辞典
水分を十分にとってください。
请补充充足的水分。 - 中国語会話例文集
水分を十分にとってください。
请充分补充水分。 - 中国語会話例文集
部分は全体に服従する．
局部服从整体 - 白水社 中国語辞典
起重機の重心は重量物の重さや高さによって変化する．
起重机的重心随着提升重物的重量和高度而变化。 - 白水社 中国語辞典
履行されるのは数十年に及ぶ。
履行达到数十年。 - 中国語会話例文集
主述述語文，二重主語文．
主谓谓语句 - 白水社 中国語辞典
彼という男はちゃんとした職業に就かず，一日じゅうぶらぶらしている．
他这个人不务正业，整天逛荡。 - 白水社 中国語辞典
上司の重視は彼らをやる気十分にさせた．
领导的重视使他们干劲倍增。 - 白水社 中国語辞典
子供に衣食を十分に与える．
要孩子吃好、穿好。 - 白水社 中国語辞典
充分に楽しんで来て下さい。
请好好地享受。 - 中国語会話例文集
このビルは十分に安全です。
这栋楼十分安全。 - 中国語会話例文集
旅行を十分に楽しんだ。
我充分享受了旅行。 - 中国語会話例文集
気持ちや考えを十分に表現する．
抒情达意 - 白水社 中国語辞典
品質検査に従事する幹部．
质检干部 - 白水社 中国語辞典
彼は十分綿密に考えている．
他考虑得十分周详。 - 白水社 中国語辞典
私には十分な時間がない。
我没有充足的时间。 - 中国語会話例文集
あなたが十分に頑張っていない。
你没有好好努力。 - 中国語会話例文集
私には十分な時間がない。
对我来说并没有足够的时间。 - 中国語会話例文集
洗剤を十分に洗い流す。
把洗洁精冲洗干净。 - 中国語会話例文集
テーマを十分に展開する．
发挥题意 - 白水社 中国語辞典
彼には文芸の才能が十分ある．
他很有风采。 - 白水社 中国語辞典
金は既に十分たまった．
钱已经攒够了。 - 白水社 中国語辞典
物質的条件は以前に比べ更に十分に充実した．
物质条件比过去更加雄厚了。 - 白水社 中国語辞典
物質文明を重視し，同時に精神文明をも重視する．
既注重物质文明，又注重精神文明。 - 白水社 中国語辞典
彼らにはそれで充分です。
对于他们来说那个足够了。 - 中国語会話例文集
私たちは十分に能力がある。
我们有充分的能力。 - 中国語会話例文集
彼は重要人物に見える。
他看见了重要人物。 - 中国語会話例文集
部品は今すぐには補充できない．
零件一时配不上了。 - 白水社 中国語辞典
彼らと十分に話し合いをする．
同他们充分协商。 - 白水社 中国語辞典
酔いがまだ十分にさめていない．
酒还没有完全醒。 - 白水社 中国語辞典
深い思いを十分に述べる．
暢述幽情 - 白水社 中国語辞典
政治思想工作に従事する幹部．
政工干部 - 白水社 中国語辞典
この板は画板を作るのに（十分に大きいか→）大きさは十分か？
这块木板做画板够大不够大？ - 白水社 中国語辞典
（党規約と行政上の）二重処分．
双重处分 - 白水社 中国語辞典
（家族が増えた人に大きな住宅を，新婚の人に新たに住宅をなど）住宅分配をやり直す．
调整房子 - 白水社 中国語辞典
その文書の重要性を十分認識していただきたい。
想让您充分认识到那份文件的重要性。 - 中国語会話例文集
その文書の重要性を十分認識していただきたい。
我想请您充分认识到那份文件的重要性。 - 中国語会話例文集
彼は自分の言行に十分に気をつけ慎んでいる．
他十分注意检点自己的言行。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分が金持ちであることを頼んで，一日じゅう働かずぶらぶら遊んでいる．
他仗恃自己钱多，终日里游手好闲。 - 白水社 中国語辞典
分譲住宅，商品として一般に売り出される住宅．（改革開放以前，住宅は国家・企業が建設して従業員に賃貸していた．）
商品房商品住宅 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
