「じゅくでん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新宿です。

新宿。 - 中国語会話例文集

銃剣で突く．

用枪刺刺 - 白水社 中国語辞典

宴会での祝辞．

祝酒词 - 白水社 中国語辞典

順序よく出て行く。

有次序地出去。 - 中国語会話例文集

十分休んでください。

请充分休息。 - 中国語会話例文集

一日じゅう心配でびくびくする．

终日忧惧不安。 - 白水社 中国語辞典

性格が純朴である．

秉性纯朴 - 白水社 中国語辞典

風俗が純朴である．

风俗淳厚 - 白水社 中国語辞典

先着順で

以先来后到的顺序 - 中国語会話例文集

銃弾がピュンピュンと上空を飛んで行く．

子弹嘤嘤地从上空飞过去。 - 白水社 中国語辞典

（夜になるまで一日じゅう忙しくする→）朝から晩まで一日じゅう忙しくする．

他一天忙到晚。 - 白水社 中国語辞典

新宿駅で降ります。

在新宿站下车。 - 中国語会話例文集

衣食が十分である．

衣食丰盈 - 白水社 中国語辞典

表情が厳粛である．

脸色严肃 - 白水社 中国語辞典

順序よく並んでご入場ください．

请按先后次序入场。 - 白水社 中国語辞典

彼は中国語が上手で，中国人と同じである．

他中文说得好，像中国人一样。 - 白水社 中国語辞典

運んで売りさばく仕事に従事する．

从事贩运活动 - 白水社 中国語辞典

水準が中くらいである．

水平中等 - 白水社 中国語辞典

私はすごく単純な人間です。

我是非常单纯的人。 - 中国語会話例文集

脅迫的手段で自白を招く．

用威胁手段逼供出来。 - 白水社 中国語辞典

すごく充実したレッスンでした。

是很充实的课程。 - 中国語会話例文集

酒の味は純粋でこくがある．

酒味醇厚 - 白水社 中国語辞典

彼女は産婦人科の臨床学准教授である。

她是妇产科的临床学准教授。 - 中国語会話例文集

どうぞ充分休んでください。

请充分休息。 - 中国語会話例文集

第二の順序は、第一の順序とは異なり第一の順序に対し逆順となる順序である。

第二顺序不同于第一顺序，即，与第一顺序相反。 - 中国語 特許翻訳例文集

手術中，医師はたいへん沈着であり果断であった．

在手术过程中，医生很沉着、果断。 - 白水社 中国語辞典

彼女は客には親切であるし，気立てが柔順である．

她待客热情，性情柔顺。 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう書いたので，このへんで一休みしなくちゃ．

写了一天，也该休息了。 - 白水社 中国語辞典

その赤ん坊は未熟児で生まれた。

那个婴儿是早产儿。 - 中国語会話例文集

（上級・下級の組織間で情報を通じ合う）連絡員．

联络员 - 白水社 中国語辞典

黒基準データDB、150：

黑基准数据 DB，150： - 中国語 特許翻訳例文集

午前中に自宅を出た。

我上午出门了。 - 中国語会話例文集

充電して下さい。

请充电。 - 中国語会話例文集

兵力は全く十分である．

兵力十分雄厚。 - 白水社 中国語辞典

休日を楽しんでください。

请好好享受假期。 - 中国語会話例文集

夕食の準備で忙しいです。

我在忙着准备晚饭。 - 中国語会話例文集

日本でも今日は祝日です。

日本今天也是节假日。 - 中国語会話例文集

彼は日本人でなくて，中国人である．

他不是日本人，是中国人。 - 白水社 中国語辞典

（熟練した技術を要する伝統的な）特殊工芸品．

特种工艺 - 白水社 中国語辞典

これは求職者の有効求人の充足数です。

这是求职者得到有效招聘的达成数。 - 中国語会話例文集

旧中国は技術の貧弱な国家であった．

旧中国是个技术贫弱的国家。 - 白水社 中国語辞典

食事の準備ができました。

用餐的准备做好了。 - 中国語会話例文集

次の順序で報告された。

以接下来的顺序报告了。 - 中国語会話例文集

映画で主役を演じる．

在影片中扮演主角。 - 白水社 中国語辞典

先生たちは年がら年じゅうくたくたである．

老师们常年辛劳。 - 白水社 中国語辞典

電話：XXXX−XXXXXXX（研究室），XXXX−XXXXXXX（自宅）．

电话：−（办），−（家） - 白水社 中国語辞典

充分に楽しんで来て下さい。

请好好地享受。 - 中国語会話例文集

東京の新宿に住んでいます。

住在东京的新宿。 - 中国語会話例文集

中国人ではありません。

不是中国人。 - 中国語会話例文集

彼の奥さんは柔順な女性である．

他的妻子是柔顺的女子。 - 白水社 中国語辞典