「じゅこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

交通巡査．≒交警((略語))．

交通警察 - 白水社 中国語辞典

投稿を受理する．

接收来稿 - 白水社 中国語辞典

行動が鈍重である．

行动鲁钝 - 白水社 中国語辞典

落葉広葉樹林．

落叶阔叶林 - 白水社 中国語辞典

銃口を内部に向ける．

把枪口内向。 - 白水社 中国語辞典

（飛行機の）出発時間．

起飞时间 - 白水社 中国語辞典

衆人攻撃の的．

千夫所指 - 白水社 中国語辞典

公衆秩序を守る．

遵守群众纪律 - 白水社 中国語辞典

公衆衛生事業．

群众卫生工作 - 白水社 中国語辞典

人口が密集している．

人口稠密 - 白水社 中国語辞典

人種を考証する．

考证人种 - 白水社 中国語辞典

注意すべき事項．

应该注意的事项 - 白水社 中国語辞典

功労者は受賞する．

立功者受奖。 - 白水社 中国語辞典

イオン交換樹脂．

离子交换树脂 - 白水社 中国語辞典

二重の効果・作用．

双重作用 - 白水社 中国語辞典

再三熟考する．

再三思维 - 白水社 中国語辞典

期日どおり竣工する．

如期完工 - 白水社 中国語辞典

この工事は中止した．

这项工程下马了。 - 白水社 中国語辞典

情報を交流する．

交流信息 - 白水社 中国語辞典

継続中の工事．

续建工程 - 白水社 中国語辞典

巡回公演をする．

巡回演出 - 白水社 中国語辞典

巡回公演を行なう．

巡回演出 - 白水社 中国語辞典

有人宇宙飛行．

载人航天 - 白水社 中国語辞典

害虫駆除効果．

治虫效果 - 白水社 中国語辞典

国の主人公になる．

做国家的主人 - 白水社 中国語辞典

各種の小さな工場．

各种小作坊 - 白水社 中国語辞典

1−26．実行要求の記述例

1-26.执行请求的描述示例 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−26．実行要求の記述例］

[1-26.执行请求的描述示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

旅行の準備は順調ですか？

旅行的准备顺利吗？ - 中国語会話例文集

展示商品の受注動向

展出商品的订货趋势。 - 中国語会話例文集

あなたの授業を受講したい。

我想上你的课。 - 中国語会話例文集

甲状腺の手術を受けた。

我做了甲状腺手术。 - 中国語会話例文集

工場では技術者を募集する．

工厂招募技术人员。 - 白水社 中国語辞典

工場長は全工場の技術力を結集した．

厂长调集了全厂的技术力量。 - 白水社 中国語辞典

工場内で従業員の技術について考査する．

厂内考核工人的技术水平。 - 白水社 中国語辞典

機械室の工事の順序

机械室的工程顺序 - 中国語会話例文集

彼女は技術が向上した。

她提高了技术。 - 中国語会話例文集

政治思想工作に従事する幹部．

政工干部 - 白水社 中国語辞典

工場制手工業，マニュファクチュア．

工场手工业 - 白水社 中国語辞典

CCD＿R，CCD＿G，CCD＿B 受光素子（可視光受光素子）

CCD_R、CCD_G、CCD_B 受光元件 (可见光受光元件 ) - 中国語 特許翻訳例文集

彼は人工肛門形成手術を受けた。

他接受了人工肛门整形手术。 - 中国語会話例文集

こういう矛盾はそもそも公と私との矛盾である．

这种矛盾就是公和私的矛盾。 - 白水社 中国語辞典

住宅交換斡旋所（住宅管理局に所属する機構）．

换房站 - 白水社 中国語辞典

（住宅交換希望者が一定の日に集まって互いに住宅を交換するよう交渉する）住宅交換会．

换房大会 - 白水社 中国語辞典

手術の成功を祈っていてね。

祈祷手术成功。 - 中国語会話例文集

その工場は来週休業する。

那个工厂下周停业。 - 中国語会話例文集

その手術は成功しました。

那个手术做成功了。 - 中国語会話例文集

今日の授業は休講になります。

今天的课休讲了。 - 中国語会話例文集

経口的手術に伴うリスク

经口手术的风险 - 中国語会話例文集

その研修を受講する。

我上那个研修。 - 中国語会話例文集