「じゅじゅつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女の腎臓に石があったので、彼女は摘出手術を受けた。

她的肾脏里有结石，所以她接受了摘除结石的手术。 - 中国語会話例文集

（1）主人，あるじ．（2）（妻が夫を言い）夫，だんな．（3）寺の住職．

当家的 - 白水社 中国語辞典

（上級・下級の組織間で情報を通じ合う）連絡員．

联络员 - 白水社 中国語辞典

コーニング技術によって銃は実用的なものになった。

粒化技术使枪支变得实用。 - 中国語会話例文集

昨日はとても充実した休日でした。

昨天是个非常充实的假日。 - 中国語会話例文集

是非を一つ一つ論述する．

论列是非 - 白水社 中国語辞典

1010 通信端末状態受信部

1010 通信终端状态接收部 - 中国語 特許翻訳例文集

いつから授業が始まりますか？

什么时候开始上课？ - 中国語会話例文集

充実した生活を過ごした。

我度过了充实的生活。 - 中国語会話例文集

胃切除術を受けた。

我接受了胃切除手术。 - 中国語会話例文集

腹腔鏡下切除術

腹腔镜切除手术。 - 中国語会話例文集

中途半端じゃつまらない。

半途而废的话就没意思了。 - 中国語会話例文集

充実した夏休みですね。

真是充实的暑假呢。 - 中国語会話例文集

熱烈な拍手で応じる．

报以热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典

つなぎ合わせて数珠状にする．

连成串 - 白水社 中国語辞典

（その時間割りの）1つ前の授業．

前排功课 - 白水社 中国語辞典

彼は武術の達人である．

他会一手好拳棒。 - 白水社 中国語辞典

ごろつきの悪習が生じる．

产生二流子习气 - 白水社 中国語辞典

芸術は現実の再現である．

艺术是现实的再现。 - 白水社 中国語辞典

これらの技術については、以降で順に説明する。

在以下段落中将依次描述这些技术。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はこの事のために一日じゅうぶつぶつ言っている．

他为这事整天念经。 - 白水社 中国語辞典

（音楽・舞踊・造形芸術・工芸美術などの）民間芸術．

民间艺术 - 白水社 中国語辞典

以下、詳述する。

下面，将进行详细的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

明日は休日ですね。

明天是休息日啊。 - 中国語会話例文集

美術館がオープンする。

美术馆开业。 - 中国語会話例文集

二時に外出します。

我两点出门。 - 中国語会話例文集

24時間受付中

24小时接待 - 中国語会話例文集

通訳を準備する。

准备做翻译。 - 中国語会話例文集

技術管理担当

技术管理负责人 - 中国語会話例文集

のんびりとした休日

悠闲的假日 - 中国語会話例文集

明日は休日です。

明天是休息日。 - 中国語会話例文集

彼は命令に忠実だ。

他忠于命令。 - 中国語会話例文集

今日は休日ですか?

你今天是休息日吗？ - 中国語会話例文集

その犬は忠実です。

那只狗很忠诚。 - 中国語会話例文集

今日は休日だ。

今天是休息日。 - 中国語会話例文集

新しい技術の体現

新技术的体现 - 中国語会話例文集

地球の地磁気活動

地球的地磁現象。 - 中国語会話例文集

私には技術がない。

我没有掌握技术。 - 中国語会話例文集

１１月の暮れに向けて

迎来11月末 - 中国語会話例文集

１１月の暮れまで

到11月末为止 - 中国語会話例文集

明後日は休日です。

后天是休息日。 - 中国語会話例文集

通知受諾のお知らせ

收到通知的确认 - 中国語会話例文集

仕事は技術職です。

工作是技术职业。 - 中国語会話例文集

物理的な重力

物理性的重力 - 中国語会話例文集

新技術の体現

新技术的体现 - 中国語会話例文集

週末は自由です。

我周末是自由的。 - 中国語会話例文集

土日が休日です。

我周末休息。 - 中国語会話例文集

今日は休日です。

今天是休息日。 - 中国語会話例文集

24時間受付中

24小时受理中 - 中国語会話例文集

通訳を準備する。

准备翻译。 - 中国語会話例文集