「じょうえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

無償援助．

无偿援助 - 白水社 中国語辞典

上映される

被上映 - 中国語会話例文集

扇情映画．

香艳电影 - 白水社 中国語辞典

切符提示のうえ入場のこと．

凭票入场 - 白水社 中国語辞典

歌と踊りの上演・公演．

歌舞表演 - 白水社 中国語辞典

巡回映画上演班．

巡回放映队 - 白水社 中国語辞典

夜8時以降営業

晚上8点以后营业 - 中国語会話例文集

現実を超越する．

超现实 - 白水社 中国語辞典

現実から超越する．

超脱现实 - 白水社 中国語辞典

防衛事務を強化する．

加强防务 - 白水社 中国語辞典

公衆衛生事業．

群众卫生工作 - 白水社 中国語辞典

貿易上の往来，取引．

贸易往来 - 白水社 中国語辞典

（乳液状の）シャンプー．

洗发精 - 白水社 中国語辞典

愛情映画，恋愛映画．

言情片 - 白水社 中国語辞典

映画を3度上映した．

演了三次电影。 - 白水社 中国語辞典

貿易外勘定．

非贸易账户 - 白水社 中国語辞典

ステージのうえで賞状をもらった。

我在舞台上得到了奖状。 - 中国語会話例文集

その上、彼女は悪女です。

而且，她是坏女人。 - 中国語会話例文集

私は無上の光栄を感じた．

我感到无上［的］光荣。 - 白水社 中国語辞典

工場の責任者を招聘して選抜のうえ任用する．

聘选工厂负责人。 - 白水社 中国語辞典

上級機関に報告し審査のうえ処理する．

报请上级审处。 - 白水社 中国語辞典

（人工衛星を利用して教育を行なう）衛星教育．

卫星教育 - 白水社 中国語辞典

人工衛星が地上に戻った．

人造卫星返回地面。 - 白水社 中国語辞典

人工衛星が海上に降りる．

人造卫星降落在海面上。 - 白水社 中国語辞典

英語にチャレンジしてみましょう。

挑战英语试试吧。 - 中国語会話例文集

今日はどんな映画を上映するの？

今天放什么片子？ - 白水社 中国語辞典

今日は『白蛇伝』を上演する．

今天上演《白蛇传》。 - 白水社 中国語辞典

屋根の上も通りも城壁の上も，至るところ雪だ．

屋上、街上、城墙上，到处都是雪。 - 白水社 中国語辞典

工事予算は既に審査のうえ許可された．

工程预算已经核准。 - 白水社 中国語辞典

映画・芝居・競技など（の1回の上映・上演・試合）が終わる，跳ねる．

散场了。 - 白水社 中国語辞典

（映画館・劇場の総称として）映画・演劇を放映・上演する施設．

影剧院 - 白水社 中国語辞典

彼女に講演をしてもらう。

请她做演讲。 - 中国語会話例文集

ジョギングをしに公園に行く。

去公园跑步。 - 中国語会話例文集

その映画は来月上映されます。

那部电影下月上映。 - 中国語会話例文集

彼女をずっと応援している。

我一直支持着她。 - 中国語会話例文集

彼女は胆のう炎を患った。

她患上了胆囊炎。 - 中国語会話例文集

彼女らを応援したいと思います。

我想支持她们。 - 中国語会話例文集

彼女たちは公園で踊ります。

她们在公园跳舞。 - 中国語会話例文集

私も彼女を応援します。

我也支持她。 - 中国語会話例文集

ずっと彼女を応援します。

我会永远支持她。 - 中国語会話例文集

映画の上演が中止された。

电影的上映被中止了。 - 中国語会話例文集

自然公園で鳥獣を保護する

在自然公园保护鸟兽。 - 中国語会話例文集

飢えが恐怖に勝り始めた。

饥饿开始战胜恐惧。 - 中国語会話例文集

講演は今日が始まりです。

演讲从今天开始。 - 中国語会話例文集

彼女は冬にその公園を歩く。

她冬天去那个公园散步。 - 中国語会話例文集

それを非常に光栄に思います。

我觉得那个十分光荣。 - 中国語会話例文集

彼女の猫が木の上に昇った。

她的猫跑到了树上。 - 中国語会話例文集

彼女は手を上に突き上げている。

她把手往上顶着。 - 中国語会話例文集

この映画は上映していない。

这个电影还没上映。 - 中国語会話例文集

彼女は私より少し年上だ。

她比我年长一点。 - 中国語会話例文集