意味 | 例文 |
「じょうきせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7420件
戦場規律.
战场纪律 - 白水社 中国語辞典
状況は変わりません。
状况不变。 - 中国語会話例文集
状況を混乱させる
把状况搞乱 - 中国語会話例文集
春色人を浮き浮きさせる.
春色撩人 - 白水社 中国語辞典
有機成分の除去
有机成分的去除 - 中国語会話例文集
機関銃1丁を背負う.
负机枪一挺。 - 白水社 中国語辞典
院生の指導教授.
研究生导师 - 白水社 中国語辞典
(党規約と行政上の)二重処分.
双重处分 - 白水社 中国語辞典
戦争(戦闘)状況を調べる.
了解战情 - 白水社 中国語辞典
5年以上着物を着ていません。
我五年多没穿和服了。 - 中国語会話例文集
入場料金は3千円です。
门票费是三千元。 - 中国語会話例文集
入場料金は3千円です。
门票是三千日元。 - 中国語会話例文集
東京は初めてではありません。
不是第一次去的东京。 - 中国語会話例文集
上記で間違いありませんか?
上述内容没有错吗? - 中国語会話例文集
ここの長距離電話は直接東京に通じる.
这里的长途电话可以直接东京。 - 白水社 中国語辞典
金銭的に難しい状況で
在金钱上有困难的情况下。 - 中国語会話例文集
実戦上の要求にかなう.
符合实战要求 - 白水社 中国語辞典
金銭的援助を行う
进行金钱上的援助 - 中国語会話例文集
(企業が)損益の責任を自分で負う.
自负盈亏 - 白水社 中国語辞典
食器洗浄機で洗わないでね。
不要用洗碗机清洗。 - 中国語会話例文集
総合企画と制御条件
总体规划和控制条件 - 中国語会話例文集
危険な状況が発生する.
发生险情 - 白水社 中国語辞典
公共部門を寛大な政府補助金で援助する
公共部門有充裕的政府補助金的援助 - 中国語会話例文集
上級機関に報告して記録に載せる.
呈报上级备案。 - 白水社 中国語辞典
先日東京に行ったばかりです。
前些天刚刚去了东京。 - 中国語会話例文集
上記金額をご請求いたします。
请支付上述金额。 - 中国語会話例文集
飛行機が上空で旋回する.
飞机在天空盘旋。 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人は性格が違う.
哥俩儿性格不同。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が頭上を旋回している.
飞机在头顶上盘旋。 - 白水社 中国語辞典
入金の選択肢が増え、利便性を向上させる。
增加进款的选择,提高便利性。 - 中国語会話例文集
戦雲が立ちこめ,戦争は一触即発の状況である.
战云密布,战争一触即发。 - 白水社 中国語辞典
上級機関は彼に職務を一時離れ研修させるように決定した.
上级决定让他离职学习。 - 白水社 中国語辞典
(指導者・上級機関と被指導者・下級機関との間の)相互制御.
双向控制 - 白水社 中国語辞典
私にこの状況を説明していただけませんか?
能为我说明那个情况吗? - 中国語会話例文集
もうこんな状況には耐えられません。
我已经忍受不了这样的状况了。 - 中国語会話例文集
困難な状況にあなたを巻き込みません。
把你卷入这个困境,对不起。 - 中国語会話例文集
困難な状況にあなたを巻き込みません。
在困难的状况下不会将你卷进去。 - 中国語会話例文集
表示料金には税金は含まれていません。
显示的费用不含税。 - 中国語会話例文集
日常工業製品・電気製品の購入切符.≒工业券.
购货券 - 白水社 中国語辞典
機械整備員,(飛行機の)地上整備員,保線要員.
机务人员 - 白水社 中国語辞典
先生は我々に勉強の状況を尋ねられた.
老师询问我们学习情况。 - 白水社 中国語辞典
食器洗浄機や乾燥機、電子レンジ等の使用は避けて下さい。
请避免使用餐具洁净机或干燥机、微波炉等。 - 中国語会話例文集
工場の生産状況はずっと安定している.
工厂的生产情况一直很平稳。 - 白水社 中国語辞典
私が1年生のとき、彼女は上級生だった。
我还是一年级新生的时候她是高年级生。 - 中国語会話例文集
始めから消極的な質問をしてすみません。
我一开始就提消极的问题,对不起。 - 中国語会話例文集
上記金額には消費税は含まれておりません。
上述金额是不含消费税的。 - 中国語会話例文集
彼に状況を確認していただけませんか?
可以向他确认一下状况吗? - 中国語会話例文集
わたしはそのような状況を観察したことがありません。
我没有观察过那种状况。 - 中国語会話例文集
確認しましたが、状況に変わりありません。
确认了,但情况没有改变。 - 中国語会話例文集
連絡ありませんが、状況どうですか。
虽然没有联络,但是状况怎么样呢? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |