| 意味 | 例文 |
「じょうぐ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11122件
彼女は緑青を生じた門をくぐった。
她钻过了生了铜锈的门。
- 中国語会話例文集
釜渓河の流れがちっぽけな県城の周りをぐるぐると巡っている．
釜溪河水萦绕着小小的县城。 - 白水社 中国語辞典
ブログが炎上する。
博客被推向风口浪尖。 - 中国語会話例文集
ブログが炎上する
博客引起很多人批判 - 中国語会話例文集
ハングル文字入力
输入韩语文字。 - 中国語会話例文集
軍事力を行使する。
动用武力。 - 中国語会話例文集
ジョギングの途中で
在慢跑的途中 - 中国語会話例文集
両軍が対峙する．
两军对峙 - 白水社 中国語辞典
傷痍退役軍人．
荣退军人 - 白水社 中国語辞典
傷痍軍人．≒荣军((略語))．
荣誉军人 - 白水社 中国語辞典
((軍事))音響機雷．
音响水雷 - 白水社 中国語辞典
一緒にジョギングに行きましょう。
一起去慢跑吧。 - 中国語会話例文集
一緒にジョギングしましょう。
一起去慢跑吧。 - 中国語会話例文集
少しもたじろぐ表情を見せなかった．
没有半点畏缩的表情。 - 白水社 中国語辞典
私が門をくぐると同時に，時計はちょうど8時を打った．
我一进门，时钟正打八点。 - 白水社 中国語辞典
彼は小学校を卒業するとすぐ，工場に入った．
他小学毕业不久，就入了厂。 - 白水社 中国語辞典
楊将軍は壮烈に国に殉じた．
杨将军壮烈殉国。 - 白水社 中国語辞典
かんばつに備えての水利事業は一刻を争う，ぐずぐずしてはおれない．
抗旱紧急，别挨时间。 - 白水社 中国語辞典
これ以上ぐずぐずしていたら汽車に間に合わなくなってしまう．
你再这样蘑菇就赶不上火车了。 - 白水社 中国語辞典
自動車教習所の横を真っ直ぐに歩きます。
沿着驾校的旁边直走。 - 中国語会話例文集
彼女はすぐにピアノを上手に弾けるようになりました。
她很快就能把钢琴弹好了。 - 中国語会話例文集
情報漏洩を防ぐのはたやすいと感じた。
感觉防止信息泄露很简单。 - 中国語会話例文集
その商品の価格が3倍ぐらいに上昇する。
那个商品的价格会上升三倍左右。 - 中国語会話例文集
（土壌の浸食・流失を防ぐ）水土保持．
水土保持 - 白水社 中国語辞典
彼はもうすぐ工場長を再任する。
他马上就要再次任职厂长。 - 中国語会話例文集
軍隊に身を投じて尽力する．
投效军营 - 白水社 中国語辞典
具体的状況に適合する．
切合于具体情况 - 白水社 中国語辞典
軍隊が飛行場を占領した．
军队占领了机场。 - 白水社 中国語辞典
早くしなさい，これ以上ぐずぐずしていると間に合わない．
快点儿吧，再磨蹭就赶不上了。 - 白水社 中国語辞典
嫌と思ったことがすぐ表情に出てしまう。
觉得讨厌的事情马上会表现在表情上。 - 中国語会話例文集
政治上，軍事上，経済上で他の国を支配する．
政治、军事、经济上控制别的国家。 - 白水社 中国語辞典
侵略的軍事同盟条約．
侵略性的军事同盟条约 - 白水社 中国語辞典
（主に軍事上の）早期警戒システム．
预警系统 - 白水社 中国語辞典
彼女はお父さんに会うとすぐに泣き始めた。
她一见到父亲就马上哭出来了。 - 中国語会話例文集
上級機関に報告して指示を仰ぐ．
报上级审批。 - 白水社 中国語辞典
読書時の目の疲労などを防ぐための注意事項．
阅读卫生 - 白水社 中国語辞典
青色戸籍．（‘常住户口’と‘暂住户口’の間に設けられた戸籍で，保険加入・住宅分配・教育面で‘常住户口’と同じ待遇が与えられる．）
青色户口 - 白水社 中国語辞典
早朝にジョギングをします。
我早上慢跑。 - 中国語会話例文集
女子シングルスで優勝する．
获得女子单打冠军 - 白水社 中国語辞典
始業時間は9時で退社は18時ぐらいだよ。
9点上班，18点左后下班。 - 中国語会話例文集
彼は軍略に長じた軍事家である．
他是一位很有韬略的军事家。 - 白水社 中国語辞典
正常な感情は地下水のように，永遠に重い抑圧の下でぐるぐる回ることはない．
正常的感情不会像地下水，永远在重重的压抑下运行。 - 白水社 中国語辞典
彼女の不法な行ないのためにお先棒を担ぐ，彼女の不法な行ないのお先棒を担ぐ．
为她的不法行为张目。 - 白水社 中国語辞典
世代間のコウハウジング共同体
代际共居社区 - 中国語会話例文集
皆が入場し終わると，すぐ会議が始まった．
大家入完了场，会议就开始了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ．
她示威地向男人瞪了一眼。 - 白水社 中国語辞典
状況をすぐにあなたにお伝えします。
马上向你汇报情况。 - 中国語会話例文集
状況をすぐにあなたにお伝えします。
马上告诉你情况。 - 中国語会話例文集
その靴はすぐに足に馴染むでしょう。
那双鞋很快就会合脚了吧。 - 中国語会話例文集
中国人民の優れた子女たち．
中国人民的优秀儿女 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
