| 意味 | 例文 |
「じょうしゃ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 157件
薄情者．
薄情郎
- 白水社 中国語辞典
乗車難．
乘车难 - 白水社 中国語辞典
通し乗車券，連絡乗車券．
联运客票 - 白水社 中国語辞典
出場者数
出场者的人数 - 中国語会話例文集
それ以上しゃべんな。
别再说了。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんが誕生した。
婴儿诞生了。 - 中国語会話例文集
出場者大募集
大量募集出场人员 - 中国語会話例文集
乗車券の販売
卖车票 - 中国語会話例文集
本の評定者
书的评定者。 - 中国語会話例文集
乗車券を2枚買った．
打了两张车票。 - 白水社 中国語辞典
乗車券を発売する．
发售车票 - 白水社 中国語辞典
教条主義者．
教条主义者 - 白水社 中国語辞典
電車の乗車券をかう。
买电车的车票。 - 中国語会話例文集
乗客が並んで乗車する．
乘客排队上车。 - 白水社 中国語辞典
（旧社会の）写字生，浄書係．
誊录生 - 白水社 中国語辞典
上司から部下へのプレッシャー
上司给部下的压力。 - 中国語会話例文集
彼女は嫉妬で逆上した。
她因為忌妒而暴怒。 - 中国語会話例文集
彼らは2時間以上喋っている。
他们说了两个多小时。 - 中国語会話例文集
老人に手を貸して乗車させる．
搀扶着老人上车。 - 白水社 中国語辞典
君は天性の強情者だ．
你是个天生的犟种。 - 白水社 中国語辞典
手を振ってバスを止めて乗車する所．
招手站 - 白水社 中国語辞典
来場者数が多すぎて半端じゃない。
到场人数过多真是不得了。 - 中国語会話例文集
汽車が到着したら，年寄りをまず乗車させる．
火车到站，让老人先上。 - 白水社 中国語辞典
列車番号・乗車日時・座席番号・一等二等の別を印刷した乗車証．
座号小条 - 白水社 中国語辞典
主催者は式典の来場者数を水増ししている。
主办方谎报了仪式的到场者人数。 - 中国語会話例文集
雪上車はゆっくり着実に進んだ。
雪地履带车平稳而又缓慢地前进。 - 中国語会話例文集
乗車下車は世話してくれる人がいる．
上下车都有人照顾。 - 白水社 中国語辞典
当社は検収基準で売上を計上している。
本公司根据验收标准计入营业额。 - 中国語会話例文集
当社は現金主義でコストを計上している。
我公司实行现金主义，将成本计算在内。 - 中国語会話例文集
社債市場に久しぶりに新顔債が登場した。
公司债券市场中出现了久违的新债券。 - 中国語会話例文集
６０人の乗客が搭乗していた。
搭乘了60个人的乘客。 - 中国語会話例文集
この会社の売上の上昇に貢献している。
我正为这个公司贩卖额的上升而做贡献。 - 中国語会話例文集
今日は本社から私の上司がここに来ています。
今天我的上司从总公司来这里。 - 中国語会話例文集
ご乗車の際は、整理券をお取りください。
上车的时候，请您拿整理券。 - 中国語会話例文集
会社に嫌いな上司が居てますよ。
公司里有很讨厌的上司哦。 - 中国語会話例文集
Jackson瓶詰め工場まで、40分間バスに乗車。
到杰克逊瓶装罐头工厂要坐40分钟巴士。 - 中国語会話例文集
おおよそ去年と同程度の入場者数です。
几乎是和去年差不多的入场者人数。 - 中国語会話例文集
まず聖歌隊指揮者が舞台に登場した。
首先唱诗班的指挥登场了。 - 中国語会話例文集
私の上司にマネージャーはいません。
我的上司中没有人是经理。 - 中国語会話例文集
日本航空の定期便に搭乗して上海を離れる．
搭乘日航班机离开上海。 - 白水社 中国語辞典
彼は乗車券購入の渡りをつけるために出かけた．
他去联系买火车票。 - 白水社 中国語辞典
これは乗車する時に買ったものだ．
这是临上车时买的。 - 白水社 中国語辞典
（多く被害者に同情して）心中平然としておれない．
于心不忍((成語)) - 白水社 中国語辞典
参加者は整列して入場しなければならない．
参加人员必须整队入场。 - 白水社 中国語辞典
順序よく乗車しなさい，押し合ってはいけません！
按次序上车，不要拥挤！ - 白水社 中国語辞典
この乗車券は3日間有効である．
这张车票三日内有效。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分が自転車2台を盗んだことを白状した．
他招认自己偷了两辆自行车。 - 白水社 中国語辞典
裁判所に情状酌量の上判決を下すよう求める．
请求法院酌情判刑。 - 白水社 中国語辞典
無効になった乗車券は使用できない．
作废的车票不能使用。 - 白水社 中国語辞典
お客様がこの列車にご乗車くだされたことを歓迎致します．
欢迎旅客们乘坐本次列车。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
