| 意味 | 例文 |
「じょうちょうさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5861件
張おじさん．
张伯伯
- 白水社 中国語辞典
張おじさん．
张叔叔 - 白水社 中国語辞典
張おじさん．
张爷 - 白水社 中国語辞典
調査状況
调查情况 - 中国語会話例文集
最高潮の時期．
巅峰时期 - 白水社 中国語辞典
短針がちょうど12時を指している．
时针正指十二点。 - 白水社 中国語辞典
山頂はちょうど側射に適した火力陣地である．
山顶正好是一个侧射的火力点。 - 白水社 中国語辞典
徴兵を免除される。
被免除征兵。 - 中国語会話例文集
徴兵を免除される。
免除兵役。 - 中国語会話例文集
上級調査員
上级调查员 - 中国語会話例文集
市場調査と分析
市场调查和分析 - 中国語会話例文集
従来型の調査
以往型的调查 - 中国語会話例文集
調査を実施する。
实施调查。 - 中国語会話例文集
現場を実地に調査する．
勘察现场 - 白水社 中国語辞典
実地調査をする．
实地考察 - 白水社 中国語辞典
地形を実地に調査する．
踏勘地形 - 白水社 中国語辞典
張教授が原稿を提供された．
由张教授供稿。 - 白水社 中国語辞典
派手を好みむだ使いをする風潮を助長させた．
滋长了铺张浪费的风气 - 白水社 中国語辞典
杯をささげて長寿を祝う．
奉觞上寿((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女はちょうど子供に食べさせているところだ．
她正喂着孩子呢。 - 白水社 中国語辞典
人口の全面的調査をする，国勢調査をする．
普查人口 - 白水社 中国語辞典
この山道は山頂に通じる．
这条路通向山顶。 - 白水社 中国語辞典
警察に事情聴取を受けた。
被警察听取情况。 - 中国語会話例文集
彼女は早朝に野鳥観察をするのが好きだ。
她喜欢在早晨观察野鸟。 - 中国語会話例文集
時間調整して朝ごはんを食べなさい。
请调整时间吃早饭。 - 中国語会話例文集
理事長から社長によろしくお伝えくださいとのことです。
理事长让问社长好。 - 中国語会話例文集
染色条件の調査書
染色条件的调查书。 - 中国語会話例文集
弔慰金，救済金，扶助料．≒恤金．
抚恤金 - 白水社 中国語辞典
状況を調査確認する．
核实情况 - 白水社 中国語辞典
皆様、長時間に渡り、御静聴ありがとうございました。
感谢大家那么久的聆听。 - 中国語会話例文集
気候はちょうど薄ら寒い時期である．
天气正有点料峭。 - 白水社 中国語辞典
彼女は野菜畑でチョウチョウを捕っているよ．
她正在园子里捕捉蝴蝶呢。 - 白水社 中国語辞典
彼女はちょうど茶わんや皿を洗っているところだ．
她正在清洗着碟碗。 - 白水社 中国語辞典
その犬はちょうど自分の食物を捜していた．
那条狗正在寻觅自己的食物。 - 白水社 中国語辞典
収支差し引きして，ちょうど2000元の黒字だ．
收支相抵，净存两千元。 - 白水社 中国語辞典
当時私の厭世の気持ちはちょうど盛んであった．
那时我的厌世思想正盛。 - 白水社 中国語辞典
連隊長，連隊政治委員，連隊参謀長．
团首长 - 白水社 中国語辞典
公園ではちょうど草や花を展示している．
公园里正在展览花卉。 - 白水社 中国語辞典
ベトナム労働市場調査
越南的劳动市场调查 - 中国語会話例文集
（丁家の）四番めのおじさん．
（丁）四爷 - 白水社 中国語辞典
彼女に挑戦させてあげます。
让她去挑战。 - 中国語会話例文集
警察官はちょうど事件の解決に当たっている．
公安人员正破着案呢。 - 白水社 中国語辞典
4月初めには，小麦がちょうど花粉を飛散する．
四月初，小麦正扬花。 - 白水社 中国語辞典
従業員の満足度の調査
员工满意度的调查 - 中国語会話例文集
朝鮮人参栽培専業農家．
种植人参专业户 - 白水社 中国語辞典
長さ調整が自由にできる。
可自由调整长度。 - 中国語会話例文集
人口センサス，国勢調査．
人口普查 - 白水社 中国語辞典
市場調査が不完全だった。
市场调查还不充分。 - 中国語会話例文集
上記ステップS113において、映像処理部210の処理モードに応じて、重畳制御部185がOSD重畳部190における重畳処理をOSD重畳部190に対して設定すると、OSD重畳部190は、重畳制御部185によって設定された重畳処理に基づいて情報を重畳する（ステップS114）。
在步骤 S113，一旦叠加控制部分 185已经根据图像处理部分 210的处理模式设置OSD叠加部分 190中的叠加处理，OSD叠加部分 190基于已经通过叠加控制部分 185设置的叠加处理叠加信息 (步骤 S114)。 - 中国語 特許翻訳例文集
市場調査の調査項目に不足があったのではないでしょうか。
市场调查的调查项目是不是有什么不足的地方呢？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
