「じょうほく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

上顎洞

上颌窦 - 中国語会話例文集

情景と感情がほどよく混じり合う．

情景交融 - 白水社 中国語辞典

食事療法．

饮食疗法 - 白水社 中国語辞典

詳しい情報

详细的情报 - 中国語会話例文集

情報が少ない。

信息很少 - 中国語会話例文集

情報検索．

信息检索 - 白水社 中国語辞典

冗談を言うが激しくはない，ほどほどに冗談を言う．

谑而不虐 - 白水社 中国語辞典

科学技術情報．

科学技术情报 - 白水社 中国語辞典

情報は確実である．

情报是确实的。 - 白水社 中国語辞典

安全保障条約．

安全条约 - 白水社 中国語辞典

補助的労働力．

辅助劳动力 - 白水社 中国語辞典

‘中华人民共和国香港特别行政区基本法’；中華人民共和国香港特別行政区基本法．

香港基本法((略語)) - 白水社 中国語辞典

情報の集約

信息的汇集 - 中国語会話例文集

情報を集約する。

将信息汇总。 - 中国語会話例文集

植物保護研究所．

植保所 - 白水社 中国語辞典

植物保護事業．

植保工作 - 白水社 中国語辞典

顔が彼女の方に向く．

脸冲她。 - 白水社 中国語辞典

政治上の本来の姿，政治上の本来の特色．

政治本色 - 白水社 中国語辞典

嫌と言うほど屈辱をなめる．

饱经屈辱 - 白水社 中国語辞典

放送局では毎日3度気象情報を放送する．

电台每天要预报次气象消息。 - 白水社 中国語辞典

共通識別情報に紐付く個別識別情報。

与共同识别信息关联的个别识别信息。 - 中国語会話例文集

上司に報告する。

向上司报告。 - 中国語会話例文集

情報を拡散する。

扩散信息。 - 中国語会話例文集

上司に報告する。

向上司汇报。 - 中国語会話例文集

情報の正確性

信息的正确性 - 中国語会話例文集

国営農場，ソフホーズ．

国营农场 - 白水社 中国語辞典

情報のフィードバック．

信息反馈 - 白水社 中国語辞典

（鉄の長城→）中国人民解放軍．

钢铁长城 - 白水社 中国語辞典

[視聴環境情報の他の記録方法の説明]

对用于记录观看环境信息的其它方法的描述 - 中国語 特許翻訳例文集

知識テクノロジー，情報テクノロジー，

知识工程 - 白水社 中国語辞典

‘中华人民共和国劳动保险条例’；中華人民共和国労働保険条例．

劳保条例((略語)) - 白水社 中国語辞典

唯一この方法が上策である．

唯有这条路是上策。 - 白水社 中国語辞典

情報を共有してくれますか。

可以让我共享信息吗？ - 中国語会話例文集

冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。

我不是开玩笑，我想让你成为只属于我的女儿。 - 中国語会話例文集

（2−4−3：受信電波強度に応じた制御方法）

(2-4-3：根据所接收的无线电波强度的控制方法 ) - 中国語 特許翻訳例文集

上司に報告する為に、早く見積書がほしい。

我因为要和上司汇报，所以想快点拿到报价单。 - 中国語会話例文集

［1−1．ストリームの基本情報］

[1-1.流的基本信息 ] - 中国語 特許翻訳例文集

上記、本社に報告します 。

上述内容将报告给总部。 - 中国語会話例文集

上記を本社に報告をします。

将上述内容报告给总部。 - 中国語会話例文集

（A−2−1）情報伝送処理

(A-2-1)信息传输处理 - 中国語 特許翻訳例文集

本当の状況を教えてくれ。

请告诉我们真实的状况。 - 中国語会話例文集

（情報工作の）連絡場所．

联络站 - 白水社 中国語辞典

（幼稚園・託児所の）保母．

保育员 - 白水社 中国語辞典

直ちに北上する．

星速北上 - 白水社 中国語辞典

植物保護研究陣．

植保专业队伍 - 白水社 中国語辞典

植物保護員，病虫害防除係．

植保员 - 白水社 中国語辞典

東北地方の朝鮮人参は極上品と言われている．

东北人参号称极品。 - 白水社 中国語辞典

個人情報は一定期間保持した後に削除します。

个人信息在保存一段时间后删除。 - 中国語会話例文集

336 奥行情報出力部

336 深度信息输出单元 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−2．情報処理装置の構成］

1-2.信息处理设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集