「じょくせ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地上作戦．

地面作战 - 白水社 中国語辞典

対角線上に

对角线上面 - 中国語会話例文集

近似した直線

近似直线 - 中国語会話例文集

男女の学生．

男女学生 - 白水社 中国語辞典

戦場に赴く．

上战场 - 白水社 中国語辞典

（職制上の）次席者．

襄理人 - 白水社 中国語辞典

悪性絨毛上皮癌．

绒毛膜上皮癌 - 白水社 中国語辞典

辞書を買った学生

买了字典的学生 - 中国語会話例文集

近似した直線

相似的直线 - 中国語会話例文集

情報の正確性

信息的正确性 - 中国語会話例文集

市場を独占する．

独占市场 - 白水社 中国語辞典

通信教育受講学生．

函授生 - 白水社 中国語辞典

先生の授業を聞く．

听老师讲课 - 白水社 中国語辞典

著名人の墨跡．

名人墨迹 - 白水社 中国語辞典

地べたに直接座る．

席地而坐。 - 白水社 中国語辞典

非常に多くの学生．

莘莘学子 - 白水社 中国語辞典

直接返事をする．

正面答复 - 白水社 中国語辞典

戦場に身を置く．

置身战场 - 白水社 中国語辞典

彼女は一日じゅうあくせくしている．

她整日劳碌着。 - 白水社 中国語辞典

直属の上司，直接に指導する．

直接领导 - 白水社 中国語辞典

‘教师、学生、职员、工人’；教師・学生・職員・用務員．

师生员工((略語)) - 白水社 中国語辞典

‘教师、学生、职员、工人’；教師・学生・職員・用務員．

师生员工((略語)) - 白水社 中国語辞典

おじいさんにひどく説教された．

被老大爷数落了一顿。 - 白水社 中国語辞典

（先生などが）クラスの学生と一緒に授業を聴く．

跟班听课 - 白水社 中国語辞典

11A 文字入力制御部

11A 字符输入控制部件 - 中国語 特許翻訳例文集

一定以上所得世帯

超过一定收入的家庭 - 中国語会話例文集

業余教育，成人教育．

业余教育 - 白水社 中国語辞典

【図22】QPSKと16QAMの受信品質を示す特性曲線図

图 22是表示 QPSK和 16QAM的接收质量的特性曲线图： - 中国語 特許翻訳例文集

全ての授業でベストを尽くせ。

在所有的课中尽自己最大的努力。 - 中国語会話例文集

情報にアクセスするために必要なアクセス

为了访问信息而步骤 - 中国語会話例文集

（蓄積に充てる）蓄積基金，国内純貯蓄．

蓄累基金 - 白水社 中国語辞典

塩麹の発酵食肉製品

盐曲的发酵食用肉制品 - 中国語会話例文集

彼女をようやく説得できた。

终于说服她了。 - 中国語会話例文集

彼女にはどもり癖がある。

她有口吃。 - 中国語会話例文集

サービス情報を作成する。

制作服务信息。 - 中国語会話例文集

紆余曲折のある人生です。

波折的人生。 - 中国語会話例文集

この人は冗談を言う癖がある．

这个人惯说笑话。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女の癖が気にくわない．

我看不惯她的毛病。 - 白水社 中国語辞典

彼女の作品は落選した．

她的作品落选了。 - 白水社 中国語辞典

人口センサス，国勢調査．

人口普查 - 白水社 中国語辞典

古文書に注釈説明を施す．

诠注古代文献 - 白水社 中国語辞典

実力政策，力の政策．

实力政策 - 白水社 中国語辞典

テーブルスピーチ．≒席上致词，即席致词．

席间致词 - 白水社 中国語辞典

受賞学生の氏名を読み上げる．

宣读受奖学生名单 - 白水社 中国語辞典

学籍を削除する，退学させる．

开除学籍 - 白水社 中国語辞典

彼は作戦の指揮が上手である．

他很会用兵。 - 白水社 中国語辞典

秩序正しく生活を送る．

有秩序地过生活 - 白水社 中国語辞典

ここの長距離電話は直接東京に通じる．

这里的长途电话可以直接东京。 - 白水社 中国語辞典

アクセス情報408には、アクセス情報329と同様に、データのアクセス権限を格納する。

在存取信息 408中与存取信息 329同样地存储数据的存取权限。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、持続接続制御が解除され、通常の返信処理（図7に示されるACK（Window Size＝1460））が実行される。

此外，持续连接控制解除，执行通常的答复处理 (图 7所示的 ACK(Window Size＝ 1460))。 - 中国語 特許翻訳例文集