意味 | 例文 |
「じょくそう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19005件
総辞職.
全体辞职 - 白水社 中国語辞典
相互条約.
双边条约 - 白水社 中国語辞典
上奏文を書く.
修本 - 白水社 中国語辞典
事務総長,事務局長.
秘书长 - 白水社 中国語辞典
相互援助条約.
互助条约 - 白水社 中国語辞典
情操教育.≒美育.
审美教育 - 白水社 中国語辞典
彼女はいっそう美しくなった.
她出落得更漂亮了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はすごく楽しそうだった。
他看上去很高兴。 - 中国語会話例文集
彼女が強くそう思っている。
她强烈地那样想着。 - 中国語会話例文集
天井クレーン操縦手.
天车工 - 白水社 中国語辞典
私が食事をごちそうします。
我请客吃饭。 - 中国語会話例文集
彼女は満足そうに見えた。
她看起来很满足的样子。 - 中国語会話例文集
彼女は満足そうに見える。
她看起来很满足的样子。 - 中国語会話例文集
彼女は性格もよさそうです。
她性格好像也很好。 - 中国語会話例文集
循環物色相場
循环选择市场 - 中国語会話例文集
巻き軸式の表装.
卷轴装 - 白水社 中国語辞典
国連事務総長.
联合国秘书长 - 白水社 中国語辞典
人民の武装兵力.
人民武装 - 白水社 中国語辞典
原則上の論争.
原则上的争论 - 白水社 中国語辞典
政治思想教育映画.
政教片 - 白水社 中国語辞典
政治思想教育学科.
政教系 - 白水社 中国語辞典
200 操作対象装置(機器、予約実行装置)
200操作对象装置 (设备、预约执行装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集
私は彼女を食事に誘う。
我要邀请她吃饭。 - 中国語会話例文集
貨物送り状,貨物運送状.≒运单.
货运单 - 白水社 中国語辞典
深く耕し細かく除草する.
深耕细耨 - 白水社 中国語辞典
楊将軍は壮烈に国に殉じた.
杨将军壮烈殉国。 - 白水社 中国語辞典
(A−2−1)情報伝送処理
(A-2-1)信息传输处理 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は不思議そうに黒いひとみをくるくると回した.
她不明白地转了转黑眼珠儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいつも最善を尽くそうと努力しています。
她总是为了做到最好而努力着。 - 中国語会話例文集
相互に援助し協力し合う.
互助合作 - 白水社 中国語辞典
彼女はゆっくり宿題に取り組めそうです。
她好像要慢慢地做作业。 - 中国語会話例文集
そうだったら、彼女と同じクラスだった?
那样的话,曾和她同班吗? - 中国語会話例文集
今日はごちそうになりまして,誠にありがたく存じます!
今天叨扰了,多谢多谢! - 白水社 中国語辞典
放送局では毎日3度気象情報を放送する.
电台每天要预报次气象消息。 - 白水社 中国語辞典
そうしたら、彼女は僕をそこへ連れて行ってくれた。
那样的话,她把我带到了那里。 - 中国語会話例文集
彼女を褒めたら照れくさそうに口ごもった。
她被表扬后害羞的抿起了嘴。 - 中国語会話例文集
[1−2.情報処理装置の構成]
1-2.信息处理设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
総合企画と制御条件
总体规划和控制条件 - 中国語会話例文集
双方の勢力の均衡した状態.
双方均势 - 白水社 中国語辞典
断面図,地層の垂直面の柱状図.
剖面图 - 白水社 中国語辞典
送信装置401は、入力画像を、ネットワーク402を介して受信装置403に送信する装置である。
发送装置 401经由网络 402把输入图像发送给接收装置 403。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はよく私と合奏する.
她常和我合奏。 - 白水社 中国語辞典
軽装備で戦場に赴く.
轻装上阵 - 白水社 中国語辞典
彼の表情はいつも不安そうに曇っている。
他的表情总是显得像是不安的样子。 - 中国語会話例文集
現在の状況は過去よりいっそう複雑である.
现在的情况比过去更复杂。 - 白水社 中国語辞典
怒りの表情を隠そうともせず立ち上がった.
怒气满面地站起来。 - 白水社 中国語辞典
顔に苦しそうな表情を表わす.
脸上显出痛苦的神气。 - 白水社 中国語辞典
確認応答は、送信部140により情報処理装置200に送信される。
检查响应由发送单元 140发送到信息处理设备 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
取得応答は、送信部140により情報処理装置200に送信される。
发送单元 140将获取响应发送到信息处理设备 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
双方はよりいっそう力を振るって戦い,互角の状況が生まれた.
双方更加力拼,出现了相持的局面。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |