| 意味 | 例文 |
「じょけつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1632件
思慮の欠如
缺乏思考
- 中国語会話例文集
先決条件．
先决条件 - 白水社 中国語辞典
投書陳情受付所．
信访处 - 白水社 中国語辞典
常時、受け付けている
常时间开放 - 中国語会話例文集
純潔で正直な人柄．
为人清白 - 白水社 中国語辞典
投書陳情受付室．
信访室 - 白水社 中国語辞典
当初締結した条約．
原订条约 - 白水社 中国語辞典
苦情は受け付けません！
不接受投诉！ - 中国語会話例文集
保健所の受付
保健站的问讯处 - 中国語会話例文集
一時猖獗を極める．
猖獗一时 - 白水社 中国語辞典
平和条約を締結する．
签订和约 - 白水社 中国語辞典
条約を締結する．
签订条约 - 白水社 中国語辞典
血圧が正常である．
血压正常 - 白水社 中国語辞典
自己解決能力の向上
自我解决能力的提升。 - 中国語会話例文集
私が学校へ駆けつけるとちょうど8時きっかりであった．
我跑到学校时恰恰八点钟。 - 白水社 中国語辞典
彼女は血液透析患者だ。
她是血液透析患者。 - 中国語会話例文集
重症患者に輸血する．
给重患者输血。 - 白水社 中国語辞典
満場一致で評決に達する。
议决达到全场一致通过。 - 中国語会話例文集
‘信访办公室’；投書陳情受付室．
信访办((略語)) - 白水社 中国語辞典
異常信号を感知してかけつけた。
感知到了异常信号赶了过去。 - 中国語会話例文集
彼女の貧血が改善された。
她的贫血症状好转了。 - 中国語会話例文集
彼女は髪を清潔にしている。
她把头发打理得很整洁。 - 中国語会話例文集
事を便宜上解決する
順便解決了事情。 - 中国語会話例文集
彼女が受付に来ている。
她来到了前台。 - 中国語会話例文集
財政上の問題を解決する
解决财政上的问题。 - 中国語会話例文集
私の長寿の秘訣を教える。
传授我长寿的秘诀。 - 中国語会話例文集
売れ筋商品が欠品している。
热卖商品缺货。 - 中国語会話例文集
ワルシャワ条約締結国．
华沙条约缔约国 - 白水社 中国語辞典
条約を締結している双方．
缔约双方 - 白水社 中国語辞典
肺は血液を浄化する．
肺能净化血液。 - 白水社 中国語辞典
鮮血が地上の雪を赤く染めた．
鲜血染红了雪地。 - 白水社 中国語辞典
血液循環が不調である．
血脉不暢 - 白水社 中国語辞典
［ジョブ受け付け時の表示制御例］
[作业接受时的显示控制例子 ] - 中国語 特許翻訳例文集
裁判所に情状酌量の上判決を下すよう求める．
请求法院酌情判刑。 - 白水社 中国語辞典
ステップS128において、入力受付部421は、指示受付を終了する。
在步骤 S128中，输入接收部 421结束指示的接收。 - 中国語 特許翻訳例文集
受信部RPは、サービス解決部SRPの入力への出力と結合される。
接收部 RP用输出连接到服务解析部 SRP的输入。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は焼けつくように熱い狂風に向かって，大股で歩いて行った．
她迎着火辣辣的狂风，大步走去了。 - 白水社 中国語辞典
斥候は急いで司令部に駆けつけて状況を報告した．
侦察员迅急地赶到司令部，报告了情况。 - 白水社 中国語辞典
新しい知事は就職浪人問題を解決することを決意した。
新知事决定要解决应届毕业生没有找到工作的问题。 - 中国語会話例文集
私は北京から徐州へと葬式に駆けつけるため家に帰った．
我从北京到徐州奔丧回家。 - 白水社 中国語辞典
助産婦が駆けつけた時には，赤ん坊はもう生まれていた．
助产士赶到时，婴儿已经落地了。 - 白水社 中国語辞典
塩酸クロニジン錠は高血圧の治療に使われる。
盐酸可乐定片用于高血压的治疗。 - 中国語会話例文集
受け付けで招待状をご呈示下さい。
请在柜台出示邀请函。 - 中国語会話例文集
今期の連結業績は赤字に転じる見通しです。
这期的共同业绩预计将会转变为赤字。 - 中国語会話例文集
彼女は従順に彼の決断を待っていた。
她顺从地等待了他的决定。 - 中国語会話例文集
彼の一生は政治面での純潔さを維持した．
他的一生保持了政治上的纯洁。 - 白水社 中国語辞典
勢いに乗じて解決する方法を採った．
采取热处理方法 - 白水社 中国語辞典
この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。
去向约翰询问这个问题的解决方法吧。 - 中国語会話例文集
父の助言は問題解決に役立つでしょう。
爸爸的建议会有助于解决问题的吧。 - 中国語会話例文集
この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。
问问约翰这个问题的解决方法吧。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
