| 意味 | 例文 |
「じょなん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39325件
ジョンは今、お腹が空いている。
约翰现在肚子饿了。
- 中国語会話例文集
法的必要条件は何ですか。
法律必要条件是什么？ - 中国語会話例文集
20年後彼女の夢は叶った。
20年后她的梦想实现了。 - 中国語会話例文集
ジョンは私と同い年だ。
约翰和我的岁数相同。 - 中国語会話例文集
この子どもの名前はジョンだ。
那个孩子的名字是约翰。 - 中国語会話例文集
ジョンが仲間に加わりました。
约翰加入到了伙伴中。 - 中国語会話例文集
何故彼女は我慢しているの？
为什么她在忍？ - 中国語会話例文集
彼女は今何歳ですか？
她现在几岁了？ - 中国語会話例文集
ジョンと話ができて良かった。
我能和约翰说话太好了。 - 中国語会話例文集
彼女の専攻科目は何ですか？
她的专业科目是什么。 - 中国語会話例文集
彼は日本語を話すのが上手です。
他日语说得很好。 - 中国語会話例文集
彼女も可愛い女の子です。
她也是可爱的女孩。 - 中国語会話例文集
台湾語を話すのが上手だ。
你台湾话说的很好。 - 中国語会話例文集
お誕生日に何が欲しいですか？
你过生日想要什么？ - 中国語会話例文集
今日、何時頃帰りますか。
你今天几点左右回家？ - 中国語会話例文集
私がこの工場を案内します。
我领你参观这个工厂。 - 中国語会話例文集
その情報源は何ですか。
那个情报源是什么？ - 中国語会話例文集
彼女はがみがみ女だ。
她是个唠叨的女人。 - 中国語会話例文集
業務手順を見直す
重新考虑工作的顺序 - 中国語会話例文集
メタンの寿命は長い。
甲烷的寿命很长。 - 中国語会話例文集
彼女はとてもいい女だ。
她是个很好的女子。 - 中国語会話例文集
三角形状の長い皿
三角形的长的盘子 - 中国語会話例文集
彼女が以前から持っている名前
她从前就有的名字 - 中国語会話例文集
乗客は皆岸に上がった．
旅客们都上了岸了。 - 白水社 中国語辞典
ニンニクを縄状に編む．
把大蒜编成辫子。 - 白水社 中国語辞典
花婿の介添え人．≒伴郎((通称))．
男傧相 - 白水社 中国語辞典
花嫁の介添え人．≒伴娘((通称))．
女傧相 - 白水社 中国語辞典
美辞麗句を並べる，文章を飾る．
摛藻 - 白水社 中国語辞典
＝感情が絡み合って離れ難い．
情意绸缪 - 白水社 中国語辞典
常套手段，手慣れた方法．
惯用手法 - 白水社 中国語辞典
内憂外患の状態にある．
处在内忧外患之中 - 白水社 中国語辞典
彼女はやり手の女だ．
她是个能干的女人。 - 白水社 中国語辞典
棚卸しにつき本日休業．
因为盘货本日停止营业。 - 白水社 中国語辞典
工場内で模範労働者を選ぶ．
在厂内进行评模 - 白水社 中国語辞典
オーバーハンドの投球，上手投げ．
上手投球 - 白水社 中国語辞典
必須の条件をすべて備える．
具备必需的条件 - 白水社 中国語辞典
今日から夏時間に改める．
今天开始实行夏时制。 - 白水社 中国語辞典
半ば停頓状態に陥る．
陷入半停顿状态 - 白水社 中国語辞典
彼女は先生に絵を習う．
她跟老师学绘画。 - 白水社 中国語辞典
読み書きと一般常識を学ぶ．
学习文化 - 白水社 中国語辞典
彼は省都へ行って受験する．
他到省城应考。 - 白水社 中国語辞典
私は友人を何人か招待する．
我约几个朋友。 - 白水社 中国語辞典
私は上司の非難を受けた．
我受到上司的指责。 - 白水社 中国語辞典
患者の表情、雰囲気をよく見る観察力を養っていきたい。
我想培养自己观察患者的表情，状态的观察力。 - 中国語会話例文集
患者の表情、雰囲気をよく見る観察力を養っていきたい。
我想培养观察患者表情和周围气氛的洞察力。 - 中国語会話例文集
公平な人事考課を行うことは非常に難しい。
进行公平的人事科考员工测评评价是非常困难的。 - 中国語会話例文集
彼女は何もすることがないと，かえっていらだたしさを感じる．
无事可做，她反而感到十分焦躁。 - 白水社 中国語辞典
私は君に冗談を言わない，これはまじめに君に話しているのだ．
我不跟你开玩笑，这是正经八百地跟你谈。 - 白水社 中国語辞典
近年、苦情処理は企業にとって極めて重要な課題となってきた。
近几年来，处理投诉成为了对于企业极其重要的课题。 - 中国語会話例文集
例証されるように、推移は任意の状態502−512から任意の状態502−512に生じ得るが、自己推移は生じ得ない。
如所说明，可发生从任何状态 502到 512到任何其它状态 502到 512的转变，但不能发生自转变。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
