意味 | 例文 |
「じょにだん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19744件
非常に危険だ.
极不安全 - 白水社 中国語辞典
彼女は本当に温和だ.
她真和气。 - 白水社 中国語辞典
彼女は人形が好きだ。
她喜欢人偶。 - 中国語会話例文集
彼女は既に死んだといううわさだ.
谣传她已死了。 - 白水社 中国語辞典
本当に丈夫だね.
可壮实咧。 - 白水社 中国語辞典
彼女は全身打撲に苦しんだ。
她遭受了一次全身挫伤。 - 中国語会話例文集
兄弟3人は,皆以前に死んだ.
兄弟三人,皆早年殒命。 - 白水社 中国語辞典
(商品を)市場に出す.
供市场 - 白水社 中国語辞典
彼女には女兄弟がなく,ただ兄さんが1人いるだけだ.
她没有姐妹,只有一个哥哥。 - 白水社 中国語辞典
確かに現状はまだ問題がある。
的确现状还有问题。 - 中国語会話例文集
冗談は顔だけにしてくれ。
开玩笑不要当真。 - 中国語会話例文集
本当に大丈夫だから!
真的没关系的! - 中国語会話例文集
彼女はダンスに夢中だ.
她沉迷于跳舞。 - 白水社 中国語辞典
この問題は非常に複雑だ.
这个问题非常复杂。 - 白水社 中国語辞典
(駅の)入場券.≒站台票.
月台票 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に妊娠3か月だ.
她已经怀胎三个月了。 - 白水社 中国語辞典
大いに興味を感じているところだ.
兴趣正浓。 - 白水社 中国語辞典
冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。
我不是开玩笑,我想让你成为只属于我的女儿。 - 中国語会話例文集
ジョンはまだここに来ていません。
约翰还没有来这里。 - 中国語会話例文集
旅行を十分に楽しんだ。
我充分享受了旅行。 - 中国語会話例文集
病院に運び込んだ時はもう人事不省だった.
送到病院人已经昏迷过去了。 - 白水社 中国語辞典
脱穀場にはまだあんなにあるから,今日じゅうには運び出せない.
场上还有那么些呢,今天运不出去。 - 白水社 中国語辞典
彼女の器量は天女のようだ.
她长得仙女一般。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔は日本人好みだ。
她的脸很受日本人欢迎。 - 中国語会話例文集
世情がだんだん穏やかになってきた.
世上情形平静下来了。 - 白水社 中国語辞典
(人民大会堂にある)‘国宴’会場.
国宴厅 - 白水社 中国語辞典
彼はなぜそんなに沈んだ表情をしているのだろう?
他为什么这么阴沉? - 白水社 中国語辞典
その問題に関して彼女はただ簡単に話しただけだ.
关于那个问题她只略略说了几句。 - 白水社 中国語辞典
本当に大丈夫?
真的没事吗? - 中国語会話例文集
戦場に命を投げ出す.
效命疆场 - 白水社 中国語辞典
第二の順序は、第一の順序とは異なり第一の順序に対し逆順となる順序である。
第二顺序不同于第一顺序,即,与第一顺序相反。 - 中国語 特許翻訳例文集
二、三分大丈夫?
能占用你两三分钟可以吗? - 中国語会話例文集
以前のあの少女のはにかんだ表情が消えた.
先前那种少女的羞怯表情消失了。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼女の才能に惚れ込んだ。
他被她的才能所吸引。 - 中国語会話例文集
彼はまだ上手に話せません。
他还说不好话。 - 中国語会話例文集
彼は彼女の結婚に反対だ。
他反对她结婚。 - 中国語会話例文集
先生の授業に、ぼくは満足だ。
我对老师的课满意。 - 中国語会話例文集
彼女は川に飛び込んだ。「きゃあ!」
她跳进了河里。啊! - 中国語会話例文集
それが段々上手になる。
我渐渐擅长那个了。 - 中国語会話例文集
彼女に会えなくて残念だ。
我很遗憾没能见到她。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ家に帰っていません。
她还没有回家。 - 中国語会話例文集
この文章は実に難解だ.
这篇文章实在费解。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあんなにもひ弱だ.
她是那么弱小。 - 白水社 中国語辞典
一分一秒も時間をむだにしない.
争取时间 - 白水社 中国語辞典
日が沈んだというのに,地上はまだまだむっとする熱さだ.
太阳落了山,地上还是热腾腾的。 - 白水社 中国語辞典
人民代表大会代表.(‘全国人民代表大会代表’は国会議員,‘地方各级人民代表大会代表’は地方議会議員に当たる.)≒人民[大]代表((略語)).
人民代表大会代表 - 白水社 中国語辞典
病院で同室だった女性も糖尿病だった。
曾住在医院同一间病房的女性也是糖尿病。 - 中国語会話例文集
彼女の発音は非常に正しい.
她的发音很准确。 - 白水社 中国語辞典
全部冗談だから,気にしないでください.
一切都是玩笑,请不要在意。 - 白水社 中国語辞典
私は日本の食事を楽しんだ。
我享受了日本食物。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |