「じりだか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

わだかまりが生じる．

产生隔阂 - 白水社 中国語辞典

彼をじろりとにらんだ．

瞪了他一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹を立ててじだんだ踏んだり胸をたたいたりした．

他气得又顿足又拍胸脯。 - 白水社 中国語辞典

彼女はおしゃべりだ。

她很健谈。 - 中国語会話例文集

彼は強情っ張りだ．

他有一股犟劲。 - 白水社 中国語辞典

彼は強情っ張りだ．

他是一个牛脖子。 - 白水社 中国語辞典

時代の移り変わり．

时代的隆替 - 白水社 中国語辞典

今の時間は12時かっきりだ．

现在时间是十二点整。 - 白水社 中国語辞典

彼女の彼氏は筋骨隆々だ。

她的男友很健壮。 - 中国語会話例文集

内情をすっかりつかんだ．

摸透底儿了 - 白水社 中国語辞典

両手がかじかみそうだ．

双手快要冻僵了。 - 白水社 中国語辞典

子供の両手は凍えてかじかんだ．

孩子的双手冻僵了。 - 白水社 中国語辞典

理科の実験が好きだ。

我喜欢理科的实验。 - 中国語会話例文集

息子はアメリカ人だ。

儿子是美国人。 - 中国語会話例文集

神様は理不尽だ。

神是不讲道理的。 - 中国語会話例文集

彼女は誰よりも綺麗だ。

她比谁都漂亮。 - 中国語会話例文集

古いやり方は時代後れだ．

旧套套已经跟不上时代了。 - 白水社 中国語辞典

彼女だけ車から降ります。

只有她从车上下来。 - 中国語会話例文集

家の家事はだれがやりますか？

家里的家务是谁做呢？ - 中国語会話例文集

彼女だけ車から降ります。

只有她要下车。 - 中国語会話例文集

次回は期日どおり送ってください。

下次请按期发送。 - 中国語会話例文集

まだ食事の時間ではありません。

还没到吃饭的时间。 - 中国語会話例文集

私は彼をじろりとにらんだ．

我盯了他一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼はつむじ曲がりな人だ．

他是个左性人。 - 白水社 中国語辞典

誰を理事に選んだものか？

选谁当理事？ - 白水社 中国語辞典

試験にはまだ1か月あり，時間はまだかなりゆとりがある．

离考试还有一个月，时间还比较宽裕。 - 白水社 中国語辞典

時間をひねり出す．

挤出时间 - 白水社 中国語辞典

まだ読み始めたばかりです。

刚开始读。 - 中国語会話例文集

彼はまだ壁塗りを始めていない。

他开没有开始刷墙。 - 中国語会話例文集

それをまだ始めたばかりです。

我才刚刚开始那个。 - 中国語会話例文集

彼女はちょっと変わり者だ。

她是个有点不正常的人。 - 中国語会話例文集

君は英語がかなり上手だね。

你的英语相当不错呢。 - 中国語会話例文集

それはまだ始まったばかりです。

那个才刚刚开始。 - 中国語会話例文集

彼女は彼よりも優秀だ。

她比他优秀。 - 中国語会話例文集

彼女は母親代わりだった。

她是代替母亲的 。 - 中国語会話例文集

彼は僕よりまだ気が短い．

他的脾气比我还火暴。 - 白水社 中国語辞典

心中にわだかまりがある．

心存芥蒂((成語)) - 白水社 中国語辞典

事件の手がかりを少し調べだした．

审出来一点线索。 - 白水社 中国語辞典

あらかじめご了承ください。

请事先谅解。 - 中国語会話例文集

あらかじめご了承ください。

请事先理解。 - 中国語会話例文集

どうか無理にこじつけないでください．

请不要乱牵就。 - 白水社 中国語辞典

この理由はいささかこじつけだ．

这条理由有些牵强。 - 白水社 中国語辞典

君，一日じゅう遊んでばかりいちゃだめだ．

你整天尽闹着玩儿可不行。 - 白水社 中国語辞典

彼女は家事の切り盛りがとても上手だ．

她很会当家。 - 白水社 中国語辞典

だから、私が実家に帰るのはとても久し振りだった。

所以，时隔很久回了老家。 - 中国語会話例文集

彼女の頑張りを見て努力家なんだと感じた。

我看到了她的努力感觉到了她是努力的人。 - 中国語会話例文集

病気が治ったばかりだから，しっかり養生しなければ．

病刚好，要好好养身体。 - 白水社 中国語辞典

王さんは彼より年下だが，彼より1世代上である．

老王虽然年纪没有他大，却长他一辈。 - 白水社 中国語辞典

彼女は舞台から降りたばかりで，まだ扮装を解いていない．

她刚下台，还没卸装呢。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私より二歳年下だ。

她比我小2岁。 - 中国語会話例文集