| 意味 | 例文 |
「じんいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6316件
馬の背に2人の人が乗っている．
马背上骑着两个人。
- 白水社 中国語辞典
意識が高く技術もある人材．
全面人材 - 白水社 中国語辞典
あの道には人家がない．
那条路上没有人家。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は碁を打っている．
他们俩杀着棋呢。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は近ごろ仲たがいした．
他们俩最近失和了。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は仲良くつきあえない．
他们俩说不上来。 - 白水社 中国語辞典
人生の意義の答えを求める．
索解人生的意义 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は話が合わない．
他们两个人谈不来。 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人は性格が違う．
哥俩儿性格不同。 - 白水社 中国語辞典
2人はぴったりと寄り添っている．
两个人紧紧偎依着。 - 白水社 中国語辞典
土地が広く人口が少ない．
地广人稀 - 白水社 中国語辞典
私の主人は外国へ行きました．
我这个先生出国了。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は仲の良い友達だ．
我们俩是相好的朋友。 - 白水社 中国語辞典
2人は幼いころより友達である．
两人自幼相交。 - 白水社 中国語辞典
人道にもとるむごたらしい手口．
惨无人道的行径 - 白水社 中国語辞典
中国系の外国人．
中国血统的外国人 - 白水社 中国語辞典
客人には全く見覚えがない．
来客很眼生。 - 白水社 中国語辞典
この化け物は神通力が大きい．
这个妖精神通广大。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は話が合わない．
他们两个谈不到一块儿。 - 白水社 中国語辞典
功労のある人物を疑いねたむ．
疑忌功臣 - 白水社 中国語辞典
個人の利益を第一に置く．
以个人利益放在第一位 - 白水社 中国語辞典
これらの人物は英明である．
这些人物很英明。 - 白水社 中国語辞典
革命陣営の内側に潜り込む．
混入革命营垒 - 白水社 中国語辞典
敵の陣営を崩壊させる．
瓦解敌人营垒 - 白水社 中国語辞典
林の中に人が1人隠れている．
树林子里影着一个人。 - 白水社 中国語辞典
人造皮革は硬化しやすい．
人造皮革容易硬化。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はとても仲が良い．
他们两个人十分友好。 - 白水社 中国語辞典
配達は迅速かつ正確．
投递迅速而又准确。 - 白水社 中国語辞典
（核爆発による）放射性の灰塵．
原子尘 - 白水社 中国語辞典
遠い旅に出る友人を見送る．
给远行的朋友送别。 - 白水社 中国語辞典
友人を皆一緒に招く．
把朋友们都约在一起。 - 白水社 中国語辞典
偉大な人物を育て上げる．
造就伟大的人物 - 白水社 中国語辞典
1人のすばしこい若者．
一个贼精贼怪的小伙子 - 白水社 中国語辞典
人口は急速に増加している．
人口迅速增长。 - 白水社 中国語辞典
橋のたもとに人が1人立っている．
桥头站立着一个人。 - 白水社 中国語辞典
外国人留学生を招く．
招纳外国留学生 - 白水社 中国語辞典
私は飾り気のない人が好きだ．
我喜欢直爽的人。 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯革命に尽力した．
他毕生致力革命。 - 白水社 中国語辞典
彼は目立たない人物だ．
他是个不太被人注目的人物。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人は同じグループにいる．
我们俩在一个组。 - 白水社 中国語辞典
また、図7（a）は4人の人物A〜Dを撮影するシーンを示している。
另外，图 7A示出对 4个人 (人物 A至 D)进行摄影的场景。 - 中国語 特許翻訳例文集
人口の半数が武士という偏った人口構成であった。
人口一半是武士的这种不平衡的人口结构。 - 中国語会話例文集
そのカフェはこじんまりしていて、落ち着ける雰囲気です。
那个咖啡馆干净整洁，气氛很安静。 - 中国語会話例文集
彼1人で3人の生活費用を負担しなければならない．
他一个人要担负三个人的生活费用。 - 白水社 中国語辞典
これらの字は後世の文人が古人の筆跡をまねて書いたものである．
这些字是后代的文人模仿古人的笔迹写的。 - 白水社 中国語辞典
北方人は塩幸い味が好きで，南方人は薄味が好きである．
北方人口重，南方人口轻。 - 白水社 中国語辞典
1年には生徒が50人います，そのうち男子が30人です．
一年级有学生五十人，里边有男学生三十人。 - 白水社 中国語辞典
1人の青年の映像が眼前に浮かんでいる．
一个青年的影像浮现在眼前。 - 白水社 中国語辞典
張さんの家はお手伝いさんを1人使っている．
张家使唤着一个保姆。 - 白水社 中国語辞典
（遺伝学の原理を用いて人口素質を改善する）優生論．
优生论 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
