「じんき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じんきの意味・解説 > じんきに関連した中国語例文


「じんき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3609



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 72 73 次へ>

このホールは2000人の用に供することができる.

这座礼堂可供两千人用。 - 白水社 中国語辞典

長い間尋問したが自供を取ることができない.

问了半天也问不出供来。 - 白水社 中国語辞典

これは人民大衆に大きな激励を与えた.

这给了人民群众以巨大的鼓舞。 - 白水社 中国語辞典

重大な時期,いざという時,肝心かなめの時.

关键时刻 - 白水社 中国語辞典

環境描写を用いて人物形象を引き立たせる.

用环境描写烘托人物形象。 - 白水社 中国語辞典

大砲が敵の陣地を吹き飛ばした.

大炮把敌人的工事轰平了。 - 白水社 中国語辞典

人民の大きな期待に背いてはならない.

不要辜负人民的厚望。 - 白水社 中国語辞典

(機関銃などを主体とした火力の大きい陣地を指し)火点.

火力点 - 白水社 中国語辞典

老人の顔つきはとても毅然としており落ち着いていた.

老人的面容是那样坚毅、安详。 - 白水社 中国語辞典

国は被災地の人民を積極的に救済する.

国家积极救济灾区人民。 - 白水社 中国語辞典


敵は1人ずつひざまずき土下座して許しを請うた.

敌人一个个跪下来磕头求铙。 - 白水社 中国語辞典

英雄的人物の人間像を描き出さねばならない.

应该刻画出英雄人物的形象。 - 白水社 中国語辞典

席のない人は席と席の間に立っていた.

有的人没有座位,就站在空当里。 - 白水社 中国語辞典

今年は3650人強の労働力を節約できる.

今年可以节约三千六百五十多个劳动力。 - 白水社 中国語辞典

人材の流れる方向は合理的であるべきだ.

人才的流向应该合理。 - 白水社 中国語辞典

皆のことを,どうして君1人で決めることができようか!

大家的事哪能你一个人说了算? - 白水社 中国語辞典

彼女は老人の帰宅に付き添って行った.

她陪送老人回家。 - 白水社 中国語辞典

わずかな利益のために友人を欺くことはできない.

不能为小利而弃绝朋友。 - 白水社 中国語辞典

この冤罪は各級幹部30人余りを巻き添えにした.

这个冤案牵连各级干部多人。 - 白水社 中国語辞典

国家機構を強化し,人民の利益を守る.

强化国家机器,保护人民的利益。 - 白水社 中国語辞典

選び出すべき適当な人物を物色する.

物色适当人选 - 白水社 中国語辞典

この事は彼1人で自由に決めさせることはできない.

这事不能任凭他一个人决定。 - 白水社 中国語辞典

昨夜君は私を1人置きざりにした.

昨天夜里你把我一个人扔下了。 - 白水社 中国語辞典

父は我々兄弟3人を置き去りにして死んで行った.

爹闪下我们兄弟仨死去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は(外国人の)専門家に付き添って昆明に行く.

他送专家到昆明。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は仲が良く,たえず行き来している.

他们俩人感情很好,往来十分密切。 - 白水社 中国語辞典

大気汚染は人類に対して害が大きい.

空气污染对人类危害很大。 - 白水社 中国語辞典

理不尽にも強弁する,何の根拠もなく強弁する.

无理强辩 - 白水社 中国語辞典

彼は尋問されている時,多くの人を巻き添えにした.

他在受审查时咬过好几个人。 - 白水社 中国語辞典

彼の個人の歴史ははっきりと潔白である.

他的个人历史是一清二白的。 - 白水社 中国語辞典

このようにするときっと個人の名誉を傷つける.

这样一定有损个人声誉。 - 白水社 中国語辞典

勉強を教え人を育成するのが教師の責任である.

教书育人是老师的责任。 - 白水社 中国語辞典

全国の人民は4つの近代化に向かって突き進む.

全国人民向着四个现代化进军。 - 白水社 中国語辞典

解放前彼は人力車引きをして暮らしていた.

解放前他指拉洋车过日子。 - 白水社 中国語辞典

私の故郷の人口とこの都市の人口はほとんど同じです。

我老家的人口和这个城市的人口几乎一样。 - 中国語会話例文集

それで中国人1人と私の家族4人の客が集まった。

于是聚集了1名中国人和我4名家人的客人。 - 中国語会話例文集

5人の助産師と3人の保健師に半構成的インタビューをした。

半结构的采访了5个助产师和3个保健师。 - 中国語会話例文集

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。

你内心期望的幸福人生是怎样的人生? - 中国語会話例文集

企業はコア人材となる人材の育成につとめている。

企业在为培养核心人才而努力。 - 中国語会話例文集

彼は友人の解放を求めて人身保護請求を行った。

他寻求朋友的解放申请了人身保护请求。 - 中国語会話例文集

その英国人とアイルランド人の混血の歌手はとても人気がある。

英國跟愛爾蘭的混血兒歌手是非常受歡迎的。 - 中国語会話例文集

日本人だけでなく、外国人もそのお祭りに来ます。

不光是日本人,外国人也会来参加那个节日。 - 中国語会話例文集

その映画は話の主人公に新人俳優を起用している。

那部电影起用了一名新人扮演主角。 - 中国語会話例文集

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。

你真正希望的幸福人生是怎样的人生? - 中国語会話例文集

一人はオーストラリア人で、もう一人はパキスタン人です。

一个是澳大利亚人,另一个是巴基斯坦人。 - 中国語会話例文集

共同被告人の1人が裁判所の判決が出る前に亡くなった。

共同被告人中的一人在法院的判决前死亡。 - 中国語会話例文集

そのカフェはこじんまりしていて、落ち着ける雰囲気です。

那个咖啡馆干净整洁,气氛很安静。 - 中国語会話例文集

作家はその登場人物を狂人として描いている。

作者把那位出场人物描写成了一名疯子。 - 中国語会話例文集

これらの字は後世の文人が古人の筆跡をまねて書いたものである.

这些字是后代的文人模仿古人的笔迹写的。 - 白水社 中国語辞典

通りに時たま1人2人のせかせかした通行人がいた.

街上偶尔有一两个急急忙忙的行人。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 72 73 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS