意味 | 例文 |
「すいす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32410件
道の半ばで徘徊する.
徘徊中路 - 白水社 中国語辞典
種苗を育成する.
培养种苗 - 白水社 中国語辞典
野菜を栽培する.
种植蔬菜 - 白水社 中国語辞典
婚礼を主宰する人.
主婚人 - 白水社 中国語辞典
品質に注意する.
注意质量 - 白水社 中国語辞典
奨学金を申請する.
申请助学金 - 白水社 中国語辞典
きちんと装丁する.
装订得很整齐。 - 白水社 中国語辞典
真理に対する追究.
对真理的追求 - 白水社 中国語辞典
身を入れて経営する.
着意经营 - 白水社 中国語辞典
団結し自力救済する.
团结自救 - 白水社 中国語辞典
力を尽くして自衛する.
奋力自卫 - 白水社 中国語辞典
あの手この手で妨害する.
百般阻挠 - 白水社 中国語辞典
交通が渋帯する.
交通阻塞 - 白水社 中国語辞典
組閣を受命する.
受命组阁 - 白水社 中国語辞典
尊敬する総理閣下.
尊敬的总理阁下 - 白水社 中国語辞典
間に入って妨害する.
在里头作梗 - 白水社 中国語辞典
間に立って妨害する.
从中作祟 - 白水社 中国語辞典
(物体に対する)作用力.
作用力 - 白水社 中国語辞典
彼はカレーとライスがすきです。
他喜欢咖喱和饭。 - 中国語会話例文集
あなたは手続きを完遂すべきです。
你必须完成手续。 - 中国語会話例文集
あなたがすごく大好きです。
我真的最喜欢你。 - 中国語会話例文集
ゲームをすることが大好きです。
我最喜欢玩游戏。 - 中国語会話例文集
ビジネスを拡大する予定です。
我打算扩大业务。 - 中国語会話例文集
次に、各デバイスが有する機能について説明する。
接着,对各设备具有的功能进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
Wが1より大きい整数を表すると仮定する。
假设 W代表大于一的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
スタッフは彼に気を使いすぎて疲れています。
工作人员看他的脸色都看累了。 - 中国語会話例文集
バスの運賃は前払いするべきですか?
巴士的票钱应该先付款吗? - 中国語会話例文集
スタッフは彼に気を使いすぎて疲れています。
工作人员对他太上心,很疲惫。 - 中国語会話例文集
工業廃液を勝手に排水することを禁止する.
禁止任意排放工业污水。 - 白水社 中国語辞典
お手数ですがあなたにお願いするほか仕方がありません.
只好辛苦辛苦你了。 - 白水社 中国語辞典
悪巧みを捨てない,すきがあれば悪いことをする.
贼心不死 - 白水社 中国語辞典
以下、係数選択部37aと係数平均化部33について説明する。
下面描述系数选择单元 37a和系数平均单元 33。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】障害数計数部301の処理を説明するための図である。
图 7是用于说明故障数计数部 301的处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3C】スライス内の1つのブロックを説明する図である。
图 3C示出了片内的一个块; - 中国語 特許翻訳例文集
図3Cは図3Aのスライスの1つのブロック340.5を説明する。
图 3C示出图 3A的片的一个块 340.5。 - 中国語 特許翻訳例文集
ツールが、ユニットに対する予測QPを決定する(810)。
工具为单元确定 (810)预测的 QP。 - 中国語 特許翻訳例文集
東京でお会いすることを楽しみにしています。
期待着在东京见到您。 - 中国語会話例文集
東京でお会いすることを楽しみにしています。
我期待着在东京与您见面。 - 中国語会話例文集
東京でお会いすることを楽しみにしています。
期待着在东京与您见面。 - 中国語会話例文集
彼はいすに座り、フットスツールに足を載せた。
他坐在椅子上並把腳放在了腳踏板上 - 中国語会話例文集
5分くらいすると画面が消えます。
过5分钟左右画面会消失。 - 中国語会話例文集
次回お会いするまでに英語の勉強をしておきます。
下次见面之前,学习英语。 - 中国語会話例文集
明日お会いするのを楽しみにしております。
很期待明天和你见面。 - 中国語会話例文集
それでは、あなたにお会いするのを楽しみにしております。
那么,期待与你的见面。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語の勉強をお手伝いする事はできます。
我能帮你学习日语。 - 中国語会話例文集
あなた方と来年お会いするのが楽しみです。
我期待明年与你见面。 - 中国語会話例文集
来年あなたにお会いするのを楽しみにしています。
我期待明年与你的见面。 - 中国語会話例文集
その資料の確認を来週お願いする予定です。
我打算下周请求确认那份资料。 - 中国語会話例文集
あなたとお会いすることが出来なかったのが残念です。
很遗憾没能见到你。 - 中国語会話例文集
ちょっとでもお会いする必要がありますか?
有只见一下也可以的必要吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |