「すいわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > すいわの意味・解説 > すいわに関連した中国語例文


「すいわ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1548



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ>

日本では浄水処理に用いられてる加圧脱水により、汚泥の脱水が行われていた。

在日本用进行净水处理时用的加压脱水方式来处理污泥的脱水。 - 中国語会話例文集

以下では、RGB信号の強度を夫々R,G,Bと表わす。

以下,将 RGB信号的强度分别表示为 R、G、B。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、プレビュー画像PVの変化を確認し易い。

即,容易确认预览图像 PV的变化。 - 中国語 特許翻訳例文集

睡眠を十分とっているにもかかわらず、まだ眠い。

尽管睡得很足,但还是犯困。 - 中国語会話例文集

以上で終わります。御清聴どうもありがとうございます。

到此结束。谢谢您的聆听! - 中国語会話例文集

以前お問い合わせの件をお答えします。

对以前的咨询进行回答。 - 中国語会話例文集

いつも私の息子がお世話になっています。

我的儿子经常收您关照了。 - 中国語会話例文集

いつも私の娘がお世話になっています。

我的女儿经常给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

今現在、歴女と言われています。

如今,我被称作喜欢历史的女性。 - 中国語会話例文集

それによって水中や土中の酸素が失われる。

由于这个水中和泥土中的氧气会消失。 - 中国語会話例文集


椅子に座っている少年は、私のクラスメイトです。

坐在椅子上的少年是我的同班同学。 - 中国語会話例文集

いつかそれを味わってみたいです。

我想什么时候尝尝那个。 - 中国語会話例文集

今私のパソコンが壊れて困っています。

我现在因为电脑坏了而很烦恼。 - 中国語会話例文集

草の水分が多いと、より多く失われる。

草的水分多的话,会失去更多。 - 中国語会話例文集

彼の純粋な心が私を幸せにしてくれる。

他纯真的心能让我幸福。 - 中国語会話例文集

それが水中で使われる事を考慮しなさい。

请你考虑一下那个是在水中使用的。 - 中国語会話例文集

椅子に座っている少年は、私のクラスメイトです。

坐在椅子的少年是我的同班同学。 - 中国語会話例文集

いつも変わらぬサポートをありがとうございます。

感谢您一如既往的支持。 - 中国語会話例文集

手術は局所麻酔を用いて行われた。

手术实施的是局部麻醉。 - 中国語会話例文集

当時水銀中毒をわずらう帽子屋は多かった。

那是被汞中毒所困扰的帽子店很多。 - 中国語会話例文集

忙しいのもあと少しで終わります。

马上就能结束繁忙了。 - 中国語会話例文集

スイセンをかけ合わせるのはとても難しい。

水仙花的杂交配种非常难。 - 中国語会話例文集

いわゆる次善の策を試みたいと考えています。

想试试所谓的第二好的方案。 - 中国語会話例文集

以下のパスワードは、初期パスワードです。

以下的密码是初期的密码。 - 中国語会話例文集

何時でもいいのであなたの都合に合わせます。

我随便几点都行,只要你方便。 - 中国語会話例文集

忙しいにもかかわらずメールをありがとうございます。

感谢您百忙之中给我发邮件。 - 中国語会話例文集

川が急に増水して,やむをえず渡しを一時停止する.

河水暴涨,只好暂停摆渡。 - 白水社 中国語辞典

彼らは事柄がどのように変わるのか推測していた.

他们都在猜测事态的变化。 - 白水社 中国語辞典

(お茶をこぼさないように)茶わんを水平に持つ.

端茶碗 - 白水社 中国語辞典

水蜜桃のなり年で,市場には極めて多く出回る.

水蜜桃大年,上市极多。 - 白水社 中国語辞典

仕事は高水準に照準を合わさなくてはならない.

工作要向高标准看齐。 - 白水社 中国語辞典

我々の技術は先進的な水準に近づいている.

我们的技术接近于先进水平。 - 白水社 中国語辞典

(面の皮が薄い→)恥ずかしがり屋である.≒脸皮子薄.

脸皮薄((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

50秒たって,彼はやっと水面に現われた.

秒以后,他才露出水面。 - 白水社 中国語辞典

我々は予定どおり任務を完遂することができる.

我们能够按时完成任务。 - 白水社 中国語辞典

我々は仕事が順調に遂行されることを期待する.

我们企望工作顺利完成。 - 白水社 中国語辞典

敵の水源は我々によって断ち切られた.

敌人的水源给我们切断了。 - 白水社 中国語辞典

揚水ポンプは昼夜を問わず鳴り続けている.

抽水机日夜鸣响。 - 白水社 中国語辞典

我々は淡水魚の稚魚を試験的に育てる.

我们试养淡水鱼苗。 - 白水社 中国語辞典

長期にわたって政局が混乱し,生産が衰退する.

长期政局混乱,生产萎缩。 - 白水社 中国語辞典

これは国家の盛衰にかかわる大事件である.

这是关系到国家兴衰的大事件。 - 白水社 中国語辞典

口にくわえていた吸い殻を吐き出した.

吐去了叼在嘴上的烟头。 - 白水社 中国語辞典

突然に,水中から多くの小魚が現われた.

怱然,水中涌出许多小鱼。 - 白水社 中国語辞典

水魚の交わり,互いに離れ難いほど親密な関係.

鱼水关系 - 白水社 中国語辞典

古書は原価より2割更に8,9割方安い.

旧书比原价便宜二折以上八、九折。 - 白水社 中国語辞典

その年大水が出て,多くの所が水害に見舞われた.

那年发大水,很多地方都遭了水灾。 - 白水社 中国語辞典

冬,我々は水利施設を修理した.

冬天我们整修了水利工程。 - 白水社 中国語辞典

父は老衰し姿が変わってしまった.

父亲衰老得走了形状。 - 白水社 中国語辞典

水平線602は時間軸を表し、垂直線604は光パワー軸を表す。

水平线 602表示时间轴,并且竖直线 604表示光学功率轴。 - 中国語 特許翻訳例文集

図面800は、スロットタイプ割振りを表す垂直軸802と、時間を表す水平軸804とを含む。

图 800包含代表时隙类型分配的垂直轴 802及代表时间的水平轴 804。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS